gracias por estar ahi...thanks to be here

Este es el primer post que publico desde que ha empezado este año, he estado un poco desconectado de este entorno y redes sociales, así que ahora toca ponerse las pilas tengo varias publicaciones en el tintero, y muchos post por leer.

Para arrancar este año nada mejor que mostraros mi agradecimiento a todos vosotros y vosotras que sois el verdadero motor de todas y cada una de las publicaciones que se han publicado, se han superado el numero de las cien mil visitas. CIEN mil visitas quien me lo iba a decir que algún día llegaría a alcanzar este numero de visitas cuando nació este espacio. 

This is the first post I publish since we started this year, I've been a little disconnected from the environment and social networks, so now we put the batteries and I have several publications in the pipeline, and many post to read.

To start this year nothing better to show you my gratitude to all of you who are the real engine of each and every one of the publications that have been published, have exceeded the number of hundred thousand visits. HUNDRED thousand visitors who  was going to say me that someday achieve this number of visits when I started with this space.

Os estoy muy agradecido a todos por leer, seguir y comentar cada publicación. Y por este motivo nada mejor que ofreceros alguno de vosotros un detalle con este sorteo con unos detalles que me definen bastante bien, donde podréis conseguir un fular de Purifación García, muy practico para esta primavera, unos calcetines estampados, una calavera de cerámica y una libreta para tomar notas.  Solo tenéis que seguir el blog en alguna de las redes sociales como son facebook, bloglovin, twitter, google +, y rellenar el siguiente formulario.

I am very grateful to all for reading, follow and comment on each publication. And for this reason nothing better to offer one of you a detail to this giveaway with some details that define me quite well, where you can get a scarf of Purifación García, very practical for this spring, patterned socks, a ceramic skull and a notebook. You only have to follow the blog on any of the social networks like are facebook, bloglovin, twitter, google +, and fill out the form below.




Condiciones del sorteo:

• El sorteo estará activo desde hoy y Finalizara el día 28 de Febrero a las 23:59.
• El día 01 de marzo se comunicara el nombre de la persona afortunada en el sorteo. El sorteo se realizara mediante random.org.

Siéntete libre de difundir este sorteo en las redes sociales que consideres oportunas (facebook, twitter, etc) o incluyelo en tu blog.

Terms of drawing:

• The draw will be active from today and will end on February 28 at 23:59.
• On March 1 the name of the lucky person to communicate in this giveaway. The giveaway will be made by random.org.

Feel free to spread this giveaway on social networks consider appropriate (facebook, twitter, etc) or include it in your blog.

Sorteo

*Obligatorio

Nombre *

Email *

Nunca envíes contraseñas a través de Formularios de Google.

Con la tecnología de Google Drive

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

gracias por estos 50000 apoyos...thanks for these 50000 supports

Por nada del mundo me imagine cuando empece con el blog que en algún momento llegaría a tener tantas visitas, por los que la publicación de hoy es para agradeceros a todos aquellos que estas al otro lado y con vuestras visitas y comentarios hacéis que cada día este espacio crezca un poquito mas.

50.000 mil gracias de todo corazón por este tiempo espero poder seguir agradeciéndoos en un futuro otras tanta visitas.

For anything I imagined when I started the blog at some point come to have so many visits today post is to thank all those who these are in the other side and with your visits and comments you do that every day this blog grow a little more.

50,000 thank you whole heartedly for this time I hope to continue thanking in the future other such visits.

Recuerdo los comienzos con mucha ilusión y sin muchos conocimientos sobre las herramientas disponibles para crear un espacio donde pudiera expresarme, muchas horas de búsqueda, muchos blogs leidos y los cuales sigo leyendo que son muchos inspiración para mis publicaciones.  Veia la visitas de otras publicaciones y nunca me imagine que podria llegar a tener que celebrar y agradecer con todos vosotros, motor de este espacio el tener estas 50.000 mil visitas.


I remember the beginning with great enthusiasm and without much knowledge about the tools available to create a blog where I could express myself, many hours of searching, and read many blogs which I keep reading that many are an inspiration for my publications. When I saw the visits of other publications and I never imagined that it could end up having to celebrate and thank you,  all of you are the engine of the blog to having these 50,000 thousand visits

Muchísimas gracias a todos nos seguimos viendo por aquí
Thank you to all will continue to see eachother here

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

trescientas gracias... three hundred thanks

La publicación de hoy es una publicación corta y rápida pero no por ello carece de importancia ya que es muy importante y satisfactoria para mi, ademas esta dedicada a todos vosotros, a todos los que día a día hacéis que este modesto blog siga adelante, con vuestras visitas y comentarios. Este fin de semana el blog ha superado los 300 seguidores por google friend connect y las 30.000 visitas.

No quería pasar este momento sin agradeceros a todos el tiempo que habéis dedicado a visitar y comentar las publicaciones que han ido apareciendo en el blog.

Today's post it's  a short and quick post  but very important too to me and I would like  dedicated to all of you, to all that every day that this modest blog do go ahead with your visits  and comments. This weekend the blog has exceeded 300 google friend connect followers and 30,000 visits.

I did not pass up this opportunity to thank all who have given the time to visit and comment on posts that have appeared on the blog.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit