alexander wang y amigos...alexander wang and friends

Alexander Wang esta de celebración, y con motivo de su décimo aniversario bajo la atenta mirada del fotógrafo Steven Klein, se ha rodeado de sus amigos mas afamados o celebrities que van desde supermodelos como pueden ser la omnipresente Cara Delevingne o Kate Moss a músicos como Beth Ditto, The Weeknd o el mismísimo Rod Steward, y el matrimonio West-Kardashian entre otros muchos, para presentar la colección solidaria con el 50% de las ventas a favor de la organización benéfica especializada en la defensa de los derechos humanos y medio ambiente Do Something. 

Alexander Wang is celebrating his tenth anniversary under the watchful eye of photographer Steven Klein, was surrounded by his more famous friends and celebrities ranging from supermodels such as the ubiquitous Cara Delevingne or Kate Moss or musicians like Beth Ditto, The Weeknd or Rod Steward himself, and West-Kardashian marriage between many others, to present the solidary collection with 50% of sales for the charity organitation  specializing in the defense of human rights and the environment Do Something.

 

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

bolso solidario...solidarity bag

Antes de nada me gustaría pedir disculpas tenia este post a medias, pero estoy inmerso en en la restauración de un mueble, ratos libre que tengo los estoy dedicando a esta labor, espero poder mostraros el resultado en breve.

First of all I would like to apologize I had this post unfinished from a few days, but I am immersed in the restoration of furniture, the free time that I have I'm dedicating this work, I hope to show you the result soon.

Bueno después de esta breve introducción vamos a lo que realmente es el tema de esta publicación. Desde el día uno de Mayo y esta final de este mismo mes, esta activa una subasta benéfica. Con motivo de la nueva boutique de Fendi en Londres en la que 10 mujeres relevantes de la sociedad británica que ejemplifican el espíritu creativo e innovador en diferentes ámbitos como la música, la moda o la arquitectura han participado y creado una colección capsula reversionando el modelo Peekaboo, entre estas mujeres tan conocidas se encuentra la cantante  Adele, la actriz Gwyneth Paltrow, la modelo Cara Delevingne o la arquitecto Zaha Hadid. 

Los Beneficios de esta subasta estarán destinados a organización benéfica inglesa "Kids Company".

Well after this brief introduction will it really is the issue of this publication. From first of May to the end of this month, this activates a charity auction. With the open of the new Fendi boutique in London, 10 relevant British society women who exemplify the creative and innovative spirit in different areas such as music, fashion and architecture have participated and created a capsule collection of  the Peekaboo model among these women is known as the singer Adele, actress Gwyneth Paltrow, model Cara Delevingne or the architect Zaha Hadid. 

The benefits of this auction will be used to British charity "Kids Company".

El único inconveniente es que es una subasta no para todo el mundo ya que cada modelo arranca con un precio inicial de 15.000 libras.

The only downside is that it is an auction not for everyone that the price of each model starting 15,000 pounds.

ADELE

CARA DELEVINGNE

GEORGIA MAY JAGGER

GWYNETH PALTROW

JERRY HALL

KATE ADIE

NAOMIE HARRIS

TANYA LING

ZAHA HADID

TRACEY EMIN

Son todos muy bonitos aunque me quedo sin lugar a dudas con el modelo de Adele, o de Zaha Hadid, no se lleva todos los días un bolso diseñado por un premio Pritzker. Espero que quien pueda acceder a esta subasta piense en el bien que puede hacer a esta asociacion.

All of tham are very nice although I prefer without any doubt the model of Adele, or Zaha Hadid, does not take a daily bag designed by a Pritzker prize. I hope that the people who can access  to this auction think of the good things that can make to this association.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

Source:http://www.buro247.com/me/fashion/news/fendis-new-charitable-project-london.html