de la sala de exposiciones a la pasarela...from exhibition to catwalk

La semana pasada se presento otra colección capsula, en esta ocasión el arte salta de los lienzos a la ropa, con el nombre de "ribbons" el artista Nico Munuera  ha colaborado con Purificación García para crear una colección para hombre, otra para mujer y otra de complementos, que pintó para la ocasión 16 acrilicos sobre papel couche, titulados Ribbons, de los que han salido las prendas de esta colección que se venderá en la mayoría de las 70 tiendas que la firma tiene en varios países. 

Last week another capsule collection was presented , this time jumping from art canvases to clothing under the name of "ribbons " the artist Nico Munuera has collaborated with Purification Garcia to create a collection for men , one for women and complements, which he painted for the occasion 16 acrylic on couche paper, entitled Ribbons, of those who have left the clothes in this collection to be sold in most of the 70 stores that the firm has in several countries.

Purificación García, es una de las firmas que mas apuesta por la colaboraciones, tanto para las campañas publicitarias como pueden ser sus fotografías realizadas por Juan Gatti o Chema Madoz, como podéis ver aquí. Apoya e incentiva a futuros nuevos talentos, con concursos de diseño o fotografía.

Purification Garcia is one of the firms who most committed to collaborations advertising campaigns such as their photographs by Juan Gatti or Chema Madoz, as you can see here . Supports and encourages future new talent with design and photography contests .

Munuera, formado en Lorca y afincado en Valencia desde 1993, está considerado como uno de pintores emergentes más interesantes del país y su obra forma parte de importantes colecciones como las de la Fundación La Caixa, el Ministero de Cultura, el Banco de España o la colección Helga de Alvear. ha recibido el Premio Estampa-Comunidad de Madrid en su cuarta edición por su obra 'Flag XXV', un monotipo de papel japón okawara de la galería Caja Negra. Conocido por sus lienzos y acrílicos de gran formato, se dedica en los últimos años a la disciplina del grabado, el dibujo y la impresión digital.

Munuera formed in Lorca and living in Valencia since 1993 , is considered one of most exciting emerging artists in the country and his work is part of important collections such as La Caixa , culture ministry, the Bank of Spain or the Foundation Helga de Alvear collection . has received the Stamp - Community of Madrid Award in its fourth edition for his work ' Flag XXV ', a monotype Okawara paper japan Black Box gallery. Known for his paintings and large format acrylic, is dedicated in recent years to the discipline of printmaking, drawing and digital printing.

Esta primavera verano podemos llevar un obra de arte en nuestros looks, te animas a llevar estas prendas tan coloristas.
This spring summer can wear a work  art in our looks, you dare to wear these clothes so colorful.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

fetichismo en forma de capsula...fetishism capsule collection

No se si conocéis al artista y diseñador  británico INSA, sus obras se caracterizan por la exaltación del color y el fetichismo hacia los zapatos y el cuerpo femenino. Sus fotografías y pinturas muy de los ochenta, muestra a una mujer muy sexual, con una alta carga erótica. También ha colaborado con firmas y marcas como, Nike, Kangol, Red Bull, Kickers o Kidrobot entre otros. Os dejo el link por si queréis conocerlo un poco mas.

I don't if you know the British artist and designer INSA, his works are characterized by exaltation of color and the shoes fetishism and the female body. His photographs and paintings very eighties, shows a very sexual woman with high erotic charge. He has also worked with companies and brands such as Nike, Kangol, Red Bull, Kickers or Kidrobot among others. I leave the link in case you want to know a little more.

En colaboración con la firma Evisu, ha creado una colección capsula limitada a 300 unidades de cada prenda. Ya disponibles en la tienda on line o en la flagship store de Hong Kong. 

Según palabras del artista "la colección es una una mezcla de moda, fetiche y arte, impulsando la idea de un producto considerado como un objeto fetiche".

Para hombre el corte es recto y en la versión femenina es mas estrecho, con gotas de pintura que se deslizan por el vaquero, que hacen de lienzo para un grafitti colorista.

In collaboration with Evisu, has created a capsule collection limited to 300 units per garment. Already available in the online store or the Hong Kong flagship store.

In the words of the artist, "the collection is a mix of fashion, fetish and art, pushing the idea of a product considered a fetish object."

For men the cut is straight and the female version is slim jeans, with paint drops that slide by jeans, making colorful canvas for graffiti.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit