Esta primavera la tendencia camuflaje sigue muy presente entre las propuestas de muchos diseñadores y marcas, después de las propuestas de invierno como podéis ver aquí. Aunque esta vez con una pequeña vuelta de tuerca, si este tipo de print originalmente se ideo para mimetizarse con el entorno y pasar desapercibido, esta temporada rompe con esta premisa para hacerse mucho mas visible ya que entre sus tonos se incluyen colores flúor.
This spring the camouflage trend is still present between the proposals of many designers and brands, after the proposed ñast winter as you can see here. Although this season with a little twist, if this type of print originally devised to blend with the surroundings and go unnoticed this season breaks this premise to be much more visible and that its including neon colors.
Como es el caso de Valentino que fue uno de los diseñadores que la temporada pasada convirtió sus sneakers de camuflaje en uno de los productos mas deseados por fashionistas, trenders y bloggers del planeta. Esta primavera creo que volverá a serlo, sus zapatillas con notas en fuccia, naranja, verde y azul son fantásticas. Siguiendo esta linea también ha realizado una colaboración con la firma Hawaianas para plasmar su estilo en unas chanclas colorista y con tachuelas, aunque no esperéis encontrarlas a precio de Hawaianas. Sweaters y camisetas se contagian también con esta tendencia.
As is the case with Valentino was one of the designers who last season became their camouflage sneakers one of the most desired sneaker by fashionistas, bloggers and the trenders the planet. This spring I think I will be again, his sneakers with notes of fuccia, orange, green and blue are fantastic. Following this line has also done a collaboration with Hawaianas translate his style in a colorful and studded flip flops, but you do not expect to find them to Hawaianas price. Sweaters and sweatshirts are also infected with this trend.
Ricardo Tisci para Givenchy también se apunta a la corriente de hacer visible el camuflaje y combina sus prendas con diferentes tonos de este print y apuestas por incluir el naranja a sus prendas de guerrilla, yo sin lugar a dudas me quedo con cualquiera de los complementos creados con esta tendencia.
Ricardo Tisci for Givenchy also aims to make visible the current camouflage clothes and combines with different tones of this print and betting including orange color to war garments undoubtedly I'll go with either fo the complements created with this trend.
Los hermanos Dean y Dan Caten con su firma Dsquared2 tampoco se quedan atrás en la visibilidad del camuflaje y el naranja también es la conexión de color con Givenchy.
The Dean and Dan Caten brothers with their band Dsquared2 are not far behind in visibility camouflage and orange color is also the color connection with Givenchy collection.
Aunque no son los únicos, aquí tenéis otros que también han incluido entre sus colecciones este tipo de prendas de izquierda a derecha, cazadora reversible de Burberry, sweater rojo de Msgm, o la sudadera en gris y camuflaje con cremalleras en color flúor de Philipp Plein.
Although not are the unique, here are others that have also included in their collections such garments from left to right, reversible jacket by Burberry, MSGM red sweater or sweatshirt in camouflage and gray with neon zippers by Philipp Plein .
Aunque el camuflaje clásico también sigue siendo tendencia para esta primavera verano, desde esta colección de zapatos y zapatillas de Louis Vuitton, a esta chaqueta ligera de plumas de HE by Mango, el gigante del low cost Zara también ha incluido en sus colección este tipo de print en chaquetas y pantalones, te invito a que eches un vistazo, si quieres seguir con esta tendencia y no dejarte una fortuna en este tipo de prendas.
Although the classic camouflage trend also remains for this spring summer, from this collection of shoes by Louis Vuitton to this lightweight jacket feather from HE by Mango, low cost giant Zara has also included in its collection such print jackets and pants, I invite you to take a look, if you want to follow this trend and not spend a fortune on such garments
Y tu ya te hiciste con alguna prenda con este tipo de print o te unirás al ejercito fashionista esta temporada.
And you already made yourself with any garment with this type of print or you'll join the army fashion this season.
Muchas gracias por pasar y comentar
Thaks so much for your comment and visit
