primavera de mil y un color....one thousen and one colour spring

Aunque no lo parezca hace ya unos días que entramos de lleno en la primavera, esta temporada viene llena de color, en cuanto a trajes para hombre el color se apodera poco a poco del armario masculino, la galería cromática se pide paso dejando atrás la soberanía del negro y gris.

Muchas son las firmas que han incluido el color en la sastrería masculina, si eres una persona atrevida y decides a utilizar este tipo de prendas el resto de complementos deberían ser lo mas neutro posible, el traje ya tiene carácter por si solo.

Believe it or not a few days ago that we enter fully into the spring, this season is full of color, about the color suits for men slowly seizes the male wardrobe, the chromatic gallery is setting  in leaving back sovereignty of black and gray.

There are many firms that have included the men's tailoring color, if you're a daring and decide to use this type of clothes the other accessories should be as neutral as possible, the suit has enought character by itself.

De izquierda a derecha: trajes de colores de Paul Smith, amarillo de Salvatore Ferragamo, en verde de Gucci, azul turquesa de Ferragamo, morado de Etro, morado light de Tom Ford, rosa y con chaqueta cruzada de Ports, color frambuesa de Tom Ford, y en rojo con pantalón corte de H&M.

From left to right: colored suits Paul Smith, yellow by Salvatore Ferragamo, green by Gucci, turquoise by Ferragamo, purple by Etro, light purple by Tom Ford, pink by Ports, raspberry by Tom Ford , and  red with sorts from H & M.

Si eres de los que piensas que el uso de el traje todo del mismo color en colores vivos es demasiado para ti, siempre puedes optar por usar las prendas por separado, y combinar con diferentes colores,  puedes sacarle mucho partido, ya bien sea con pantalón largo o corto, cada vez me gustan mas las combinaciones blazer con shorts.

If you are someone who think that using a colourfull suit  is too much for you, you can always  use them separately, and combined with different colors, you can get a lot of outfit, and either with long pants or short, I rather like use blazer with shorts.

De izquierda a derecha: combinación blazer azul y pantalón rojo de Carolina Herrera, blazer amarillo y pantalón blanco  de Calibre, blazer verde y pantalón azul de Ralph Lauren, blazer azul y pantalón verde de Carolina Herrera, blazer verde pistacho y pantalón azul de H&M, blazer azul y pantalón morado de Purificación García, blazer azul turquesa y pantalón blanco de Brioni, blazer roja con bermudas a cuadros rojos de Brioni, blazer azul con bermudas amarillas de Calibre, blazer frambuesa con bermudas beige de Brioni, la cual firma también la ultima propuesta con blazer rosa y bermudas blancas.

From left to right: combination blue blazer and red trousers Carolina Herrera, yellow blazer and white pants of Calibre, green blazer and blue pants from Ralph Lauren, blue blazer and green pants Carolina Herrera, green pistachio blazer and blue pants from H & M, purple blazer and lue trousers Purification Garcia, turquoise blazer and white pants Brioni, red blazer with red plaid shorts Brioni, blue blazer with yellow shorts Calibre, raspberry blazer with beige shorts Brioni, which also signed the last proposal pink blazer and white shorts.

¿y tu vas a dejar pasar al color a vuestro armario este verano?
Are you going to let the colour in to your wardrobe this summer?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

sin frio y con estilo .... warm and stylish

Hace un par de años en un viaje a Venecia, vi la colección de una de las casas especializadas en prendas de abrigo,  y ese año saco para mi punto de vista  una prenda espectacular, la prenda en cuestión es un blazer-plumas, la firma en cuestión Moncler, aun la mantienen en su prendas para este invierno, por lo que muchas firmas se han subido a este carro y nos ofrecen otras propuestas similares.

Aunque he decir con tristeza para el resto de firmas que de momento ninguna le hace sombra. Este tipo de prendas sirve tanto para looks formales como informales, puedes llevarlo con un traje o pantalón de vestir, o con unos vaqueros y unas zapatillas.  He de deciros que cada vez que sale a la calle hay comentarios muy muy positivos. (es la gris del medio).

Que guarda un parecido razonable con la primera en la imagen que es de Zara.

A couple of years ago on a trip to Venice, I saw a collection of a brand specializing in winter outerwear, and that year sack for my point of view a spectacular garment, the garment in question is a blazer-feathers, the firm concerned is Moncler,  even hold it in their collection for this winter, so many companies have jumped on the wagon and we provide similar proposals.

Although I say with sadness for the other firms that currently makes no shade. This type of clothing can be used for both formal and casual looks, you can wear it with a suit, or with jeans and sneakers. I must say that every time it's goes to the street always has a very very positive comments. (it's the gray one on middle).

Keeping a reasonable likeness to the first image that it's from Zara.

Izda a Dcha. Zara, Etro, Loro Piana, Moncler, Moncler, Ermenegildo Zegna, Armani, Fay.

En la misma linea de prendas me gustaría mostraros otro parecido razonable Burberry London vs Mango.

In the same line of clothes I'd like to show another reasonable likeness Burberry London vs Mango.

Izda. Burberry London - Dcha Mango

¿Que opináis de esta revisión del blazer como prenda de abrigo? ¿que os parecen estos parecidos razonables?

What do you think of this review of the blazer as warm clothes? What do you think these Lookalike?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit