apoyo rosa...pink help

Octubre es el mes contra el cáncer de mama, y Hoy Lunes 19 de octubre se celebra el día mundial contra el cáncer de mama, por lo que cualquier ayuda y acto al respecto siempre suma.

Me gustaría mostraros las empresas y marcas que con la venta de sus productos contribuyen en parte o con la totalidad de las ventas con asociaciones que invierten en el estudio de esta enfermedad.

Podemos contribuir dulcemente con las propuestas de Pancracio que vuelve a re-editar la caja rosa, unos caramelos de Smint, tableta de chocolate de Seattle Chocolates con el 100% de las ventas destinadas al estudio del cáncer de mama o la caja de regalo de  The gift firm que contiene una vela , una taza, un paquete de te y un foulard. 

October is the month against cancer, and Toda Monday 19 October is World Day against breast cancer, so any help and act always thereon sum.

I would like to show businesses and brands that sell their products anad contribute with part or all of the profits to invest in the study of this disease.


We can contribute sweetly proposals Pancracio returning to re-edit the pink box, a candy Smint, chocolate bar of Seattle Chocolates with 100% of sales for the study of breast cancer or gift box The gift firm containing a candle, a cup, a package of tea and a scarf.

También en el apartado belleza tenemos bastantes propuestas solidaria para elegir  y apoyar, el apoyo no es solo cosa de mujeres y la firma de cosmética masculina Lab Series nos recuerda que también podemos apoyar con la compra de este tratamiento anti edad, Estee Lauder es de las firmas que mas concienciadas esta con este tema y año tras año nos ofrece diferentes productos para ayudar a combatir esta enfermedad,  bálsamo labial de La Mer uno de los trucos de belleza es la hidratación y beber mucha agua Solan de cabras cambia el color de su envase para combatir esta lacra. Los jabones y cremas de Crabtree & Evelyn. 

Also in the beauty section proposals have enough to choose solidarity and support, the support is not just for women and men's cosmetics firm Lab Series reminds us that we can also support with the purchase of this anti-aging treatment, Estee Lauder is the firms more aware that this issue year after year and offers different products to help to fight this disease, lip balm by La Mer one of the tricks of beauty is hydration and drinking lots of water Solan de Cabras changes the color of its packaging to combat this scourge. Soaps and creams Crabtree & Evelyn.

Si las propuestas anteriores no son suficientes aquí tienes unas propuestas mucho mas sofisticadas con las que apoyar a la causa, desde la AECC (Asociación Española Contra el Cáncer)  junto con Parafina nos ofrecen estas gafas rosas para que todas las afectadas por el cáncer puedan mirar hacia delante y saber que se puede salir, o estos collares de Lafonn , termo de la firma Swell, foulard de Diane von Fürstenberg, Donna Karan y Ralph Lauren nos ofrecen su perfumes aunque este ultimo lleva tiempo apoyando la lucha con la colección big pony como podéis ver aquí, para nosotros Lab Series nos ofrece este pañuelo para bolsillo, y por ultimo este bolso de la firma Zink. 

If the above proposals are not enough here you have a much more sophisticated proposals that support the cause, from the AECC (Spanish Association Against Cancer) with Parafina firm offer these pink glasses for all affected by cancer can look forward and know that you can leave behind, necklace by Lafonn, thermal by Swell, Diane von Furstenberg foulard, Donna Karan and Ralph Lauren offer their perfume although the latter takes time supporting the fight with big pony collection as you can see here, for us Lab Series offers this pocket handkerchief, and finally this bag by Zink.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

las mil y una cara de una zapatilla...one thousand faces of one sneaker

Desde que se ha reeditado el modelo Stan Smith de Adidas se ha convertido en todo un must, ya sea para looks informales o combinando esta zapatillas de estilo clásico con ropa mas formal, entre las zapatillas propias de la marca adidas y las colaboraciones especiales que ha realizado con Pharrel William y Raf Simons, son objeto de deseo por muchos y muchas consumidores de moda.

Las zapatillas básicas no son un zapato caro es una zapatilla bastante asequible para todos los bolsillos, las colaboraciones ya son un poco mas caras como puedes ser desde 120€ las de Pharrell Williams hasta los 300€ de la colaboracion de Raf Simons.

Since it has been reissued the model Stan Smith of Adidas has become a must, whether for casual looks or combining this classic sneakers with more formal attire, including own shoes brand adidas and special collaborations that has they performed by Pharrell William and Raf Simons, are object of desire for many fashion consumers.

The basic sneakers are not an expensive shoes is a shoes quite affordable for all budgets, collaborations are already a bit more expensive as can be from 120 € those of Pharrell Williams to 300 € the collaboration of Raf Simons.

Adidas Stan Smith by Raf Simons

Adidas Stan Smith by Pharrell Williams

Debido al éxito que ha tenido este modelo muchas otras firmas y marcas se han sumado a incluir en sus colecciones versiones para todos los gusto y bolsillos, como puede ser las mas económicas de Bershka a 29.99€ o H&M a los 490€ de las zapatillas con plataforma de Alexander McQueen.

Due to the success of this model many other firms and brands have joined to include in their versions collections for all tastes and pockets, as can be the most economical Bershka to € 29.99 or H & M to 490 € sneakers with Alexander McQueen platform.

Polo Ralph Lauren / He by Mango / Lacoste / Fred Perry / Common Project / Alexander McQueen

H&M

Springfield / Zara / Zara

Y a ti te gustan este tipo de zapatillas?
Do you like this kind of trainers?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

marea rosa...pink wave

Hoy mas que nunca todos somos un poco mas rosa, día 19 de Octubre es el día mundial contra el cáncer de mama, y quiero aprovechar esta oportunidad  para solidarizarme y apoyar a todas aquellas y sus familias que desgraciadamente sufren esta enfermedad.

Con motivo de este día muchas son las firmas y marcas tanto nacionales como internacionales que quieren sumarse a la marea rosa y crean colecciones y productos especiales, y dedican el total o parte de las ventas a luchar con el cáncer de mama. 

Os dejo de ellos con los cuales podemos aportar nuestro granito de arena a luchar y apoyar esta causa.

Today more than ever we are all a little pink, October 19 is the international day against breast cancer, and I want to take this opportunity to express my solidarity and support to all those and their families who unfortunately suffer from this disease. 

To celebrate this day there are many firms national and international brands that want to join the tide rose and create collections and special products, and devote all or part of sales to fight against breast cancer. 

I leave them with which you can contribute  to fight and support this cause.

Polo Ralph Lauren con su renovada colección Pink Pony sigue año tras año apoyando esta lucha, la colección al completo la podéis ver aquí. La Asociación Española Contra el Cáncer (aecc), desde su pagina web puso a la venta las gafas rosas y transparentes, la buena noticia es que se han agotado al poco tiempo de ponerse a la venta. Swarovski y Malu aúnan sus fuerza y han creado una camiseta con el titulo del ultimo álbum de la artista y "Si puedes". Oakley también se ha querido sumar con una colección especial. Kate Moss es la imagen de la colección solidaria de Stella McCartney. Los productos cosméticos también aportan parte de sus beneficos a combatir esta enfermedad como Clinique o Stee Lauder. El reloj es de la firma Movado, y para pasar una buena tarde nada mejor que una partida con esta edición especial de scrabble, cada palabra suma y chocolate de Pancracio.

 Polo Ralph Lauren with its renewed Pink Pony collection continues year after year to support this struggle, the entire collection can be seen here. The Spanish Association Against Cancer (AECC), since their website went on sale roses and transparent glasses, the good news is that they have sold out shortly. Malu and Swarovski  joint strength and created a shirt with the title of the latest album of the artist and "Si Puedes". Oakley has also wanted to add a special collection. Kate Moss is the image of Stella McCartney solidarity collection. Cosmetic products also provide part of profits to fight this disease as Stee Lauder or Clinique. The watch is from Movado, and spend a good evening's nothing better than a game with this special edition of scrabble, and chocolate Pancracio.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

amor por una bandera...love for a flag

Estamos a muy pocos días de que el mundial de fútbol Brasil 2014 arranque, sera el próximo día 12 de Junio con el partido Brasil-Croacia. No os asustéis la publicación no va de sobre fútbol, jugadores y partidos sino de la moda que gira entorno a este evento. La utilización de los colores de cada país. 

En estos eventos son la mejor manera para la defensa y exaltación de los colores de las banderas y para ir calentado motores nada mejor que este editorial de moda basado en los colores de las banderas realizado por la revista de moda Elle en Dinamarca. 

We're just a few days before start the World Cup Brazil 2014, will be next June 12th with the Brazil-Croatia game. Do not be alarmed this publication is not going to football, players and games it's about fashion that revolves around this event. Using the colors of each country. 


These events are the best way to defend and exaltation of the colors of the flags and go have heated engines better than this fashion editorial based on the colors of the flags carried by the fashion magazine Elle in Denmark.

Hublot es el reloj oficial de este evento. Es un reloj de calibre automático “HUB1260″ tiene un movimiento bi-retrógrado con cronógrafo central hecho por 385 componentes (frecuencia 4 hz, 28,000 Vib/Hour). El reloj estará disponible en dos versiones, una versión de Oro-King de 18 quilates con un bisel de fibra de carbono, y una versión de cerámica negra, también con un bisel de fibra de carbono.

Sólo se hará una edición limitada de 200 Hublot Big Bang Unico Bi-Retrograde Chrono de “cerámica-negra” y 100 en “Oro-King de 18K”. Su precio será de alrededor de los 33.000€.

Hublot is the official clock for this event. It is an automatic watch caliber "HUB1260" has a bi-retrograde chronograph with central components made ​​by 385 (4 frequency hz, 28,000 Vib / Hour). The watch is available in two versions, a Gold-King 18K bezel with carbon fiber and black ceramic version, also with a carbon fiber bezel. 
Will only be a limited edition of 200 Hublot Big Bang Unico Bi-Retrograde Chrono "ceramic-black" and 100 "18k Gold-King." Its price will be around € 33,000.

Puede resultarnos un poco caro, podemos optar por una opción mas económica, la firma Swatch ha creado este reloj en silicona verde, con los números de la esfera en amarillo y las agujas de las manillas en azul colores de la bandera brasileña impresa en el pasador de la correa.  

This option can be a bit expensive, we can opt for a cheaper option, the firm Swatch has created this watch in green rubber bracelet, with the numbers of the field in yellow and needles handcuffs in blue colors of the printed Brazilian flag on the pin belt.

Una de las marcas brasileña mas conocida son las chanclas de Hawaianas, para este mundial vuelve a repetir la colección flag que ya realizara hace cuatro años, basadas en los colores de las banderas y con la bandera de cada país. Aunque no es la única Adidas ha realizado otra colección de chanclas con las banderas de alguno de los participantes en el mundial.

One of the best known Brazilian brands is Hawaiian slippers, this world cap repeats the flag collection that already take place four years ago, based on the colors of the flag of each country. Although is not the only one Adidas has made another collection of flip flops with the flags of any of the participants in the world.

Nike con su linea de zapatillas Roshe Run White Label ha utilizados las banderas de dos de los grandes del futbol como son Brasil y Inglaterra, aunque coincidiendo con el mundial esta previsto sacar a la venta mas banderas en este modelo.

Nike shoes with the model Roshe Run White Label has used the flags of two great football teams as Brazil and England, although agreeing with the Fifa  world cup is scheduled to release in more flags in this model.

La firma Polo Ralph Lauren ha creado una colección con varias banderas en ropa interior, aunque con la opción "create your own" puedes customizar un poco eligiendo el color y la bandera que quieres llevar. Ahora tendremos que esperar a ver si Lacoste vuelve a reeditar la colección flag creada hace un par de años para las olimpiadas, la podréis ver aquí.

The signature Polo Ralph Lauren has created a collection with several flags in lingerie, but with the "create your own" option you can customize by choosing the color a bit and the flag you want to carry. Now we have to wait to see if Lacoste returns to reissue the flag collection created a couple of years ago for the Olympics games, you  can see here.

Creative white on life  es una empresa que se dedica a fotografiar animales y para este mundial han fotografiado a diferentes especies y los acompañan con la camiseta del país de la especie, estas imágenes las puedes realizar para crear posters, fundas para móviles o camisetas.

Creative white on life is a company dedicated to photograph animals and for this  world cup have photographed this species and accompany the country with the shirt of the species, you can use these images to create posters, covers for mobile or t-shirts.

Coca-Cola es otros de los grandes que para estos eventos siempre utiliza los colores de las banderas para promocionar sus productos, con esta colección sera mas agradable reparar el calor y euforia del momento.

Coca-Cola is another of the great ones for these events always uses the colors of the flags to promote their products, this collection will be more pleasant to repair the heat and euphoria of the moment.

Aunque no es nada nuevo utilizar los colores de un país para vender mas, en el pasado mundial Pretty Ballerinas se sumo a la inclusión de banderas en sus bailarinas.

Although it is nothing new to use the colors of a country to sell more in the last world fifa football cup  Pretty Ballerinas included  most flags on their shoes.

Y Gucci realizo hace un par de años con fines benéficos una coleccion flag, parte de los beneficios de las ventas de estos productos estaban destinados a Unicef.


And Gucci conducted a couple of years ago one flag charity collection, part of the profits from sales of these products were intended to Unicef.

¿Y tu defenderías los colores de tu bandera con alguno de estos productos?
And do  you would defend your flag colors with any of these products?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

todo un punto....just a dot

Cuando aun no hemos terminado con este invierno un poco extraño en lo que a meteorología se refiere, que no acaba de estabilizarse y nos trae locos con nuestros looks. 

When we have not finished jet the winter with this a bit odd as wheaterfore is concerned, it will not just stabilize and bring us crazy with our looks. 

Ya vamos abriendo boca con los adelantos de las nuevas colecciones de primavera verano. Si la pasada temporada los corazones de Burberry Prorsum han sido uno de los prints que mas adeptos y seguidores ha tenido. Muchas otras firmas se subieron a la corazonmania y nos ofrecieron propuestas mas económicas. Este año la firma apuesta por los lunares, pero no es la única firma, y seguramente que esta primavera verano seamos mas flamencos que nunca por la cantidad de lunares que nos espera.


Now we will enjoy with the progress of the new spring collections. If last season Burberry Prorsum hearts print have been one of the prints that more fans and followers has had. Many other firms rode the heartmania and offered more economic proposals. This season the firm commitment for polka dots, but is not the only one, and surely this spring we are more than ever spanish dancer  by the number of polka dots  that awaits us.

La Reina de los lunares, por antonomasia es Rei Kawakubo para Comme des Garçons, a la cual corresponden la camisa gris y la funda del portátil, camiseta con lunares rojos y negros de Marni, fular de Kris Van Assche, zapatos de cordones de Marsell.

The Queen of polka dots, is quintessential Rei Kawakubo for Comme des Garçons, which correspond gray shirt and red  laptop cover, t-shirt with red and black polka dots by Marni, Kris Van Assche Foulard and  shoes laces by Marsell .

Camisa de manga corta de Paul Smith, sweater azul con lunares en negro y lunares vacíos de Kris Van Assche, camiseta celeste de Acne, zapatillas de antes con lunares troquelados de Lanvin, bañador Polo Ralph Laurent.

Blue short-sleeved shirt Paul Smith, sweater with black and empty polka dots by Kris Van Assche, Acne blue t-shirt, sneakers with embossed polka dots by Lanvin, Polo Ralph Lauren swimsuit.

Sweater en color berenjena de Acne, camisa con lunares y print de Dolce&Gabbana, camiseta roja de Marc Jacobs, botas de Marc Mcnairy.

Eggplant color sweater by Acne, shirt with polka dot print by Dolce & Gabbana, red tshirt by Marc Jacobs, and boots are by Marc Mcnairy.

¿Que te parece tanto lunar? ¿te animas a llevar cualquiera de estas prendas?
wha do you think about this polka dot trend? Do you dare to wear any of these clothes?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

Regalos...Presents

Como muchos de vosotros sabeis hace unos dias fue mi cumpleaños, hacia unos dias que queria mostraros esta publicacion, se trata de los regalos recibidos.

No me puedo quejar para nada, sera que habre sido bueno durante este año.  

As many of you know a few days ago was my birthday,  I wanted to show you this publication   a few days ago, its about these gifts received.

I can not complain at all, I will been very good boy this year.

Aun me estoy haciendo a ellos, en particular al Ipad mini y una smart cover que han estado entre los regalos, la forma de publicar difiere un poco de un pc, la app de blogger es bastante basica y rudimentaria en comparacion con el programa original, tambien he notado que si lo hago desde el original e incluyo varias fotos no me deja acceder a la parte inferior de la publicacion por lo que voy alternando ambos. Me gustaria pediros perdon alguna de las fotos no es muy buena. Aun me estoy haciendo a la tecnologia.

Even I'm getting familiar to them, particularly the iPad mini and a smart cover which has been one present among them, how to publish a little different from a PC, the blogger app is pretty basic and rudimentary compared to the original program, I've also noticed that if I do it from the original and included several photos not let me access the bottom of the posting so I alternate them. I would like to ask you pardon some of the photos is not very good. Even I'm getting to the technology.

Por cierto me gustaria preguntaros que programa utilizais vosotros si es que utilizais el entorno apple para recortar y hacer collages fotograficos.

By the way I would like to ask you which program do you use if you work apple environment to make photographic collages.

El resto de regalos ha sido ropa, entre ellas una camisa de cuadros en verde y azul de Polo Ralph Lauren, un par de cardigans, ultimamente soy super fan de las chaquetas de punto, chaqueta gris marengo con vivos de Zara, y roja con una pequeña calavera bordada en el pecho de Corleone, y un par de polos de Lacoste Live. 

The rest has been clothing, including a green and blue plaid shirt by Polo Ralph Lauren, a couple of cardigans, lately I'm super fan of cardigans, dark gray jacket by Zara, and red one with a small skull embroidered on the chest of Corleone, and a couple of poles of Lacoste Live.

Espero que os gusten tanto como a mi.

I hope you enjoy them as much as me.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

esparto...espadrilles

Una de las prendas estrella para verano, bueno al menos para mi un must have it todos los veranos son las zapatillas de esparto, cómodas y con la cantidad de acabados y materiales que hay en el mercado validas para cualquier look.

Ya sea para ir a la playa o piscina con unas bermudas o un bañador, o con un vaquero y una camisa blanca para cualquier tarde de verano.

Muchas son las firmas y marcas que apuestan por este tipo de zapato de verano, desde las grandes como Loewe, Hermes, Prada, etc, etc  a low cost como Zara.

One of the star items for summer, well at least for me and a  must have it every summer are espadrilles shoes are comfortable and with diferents finishes and materials on the market valid for any look.

Whether to go to the beach or pool with some shorts or a bathing suit or with jeans and a white shirt for any summer evening.

There are many companies and brands that are committed to this type of summer shoe, from renamed brand  as Loewe, Hermes, Prada, etc, etc at low cost as Zara.

Capazo nº 1 de izda. a dcha.: Azul marino con ribete de flores de Asos, en rojo y esparto teñido en azul de Castañer, tipo slip on beige de H by Hudson , en rosa de Polo Ralph Lauren, en ante beige de Loewe, zapato con cordones en marron chocolate de Zara.

bag nº 1 from left. to right.: Navy with flower trim by Asos, red and blue dyed esparto  by Castañer, type slip on beige H by Hudson, in Pink Polo Ralph Lauren, Loewe beige suede, lace up in dark brown by Zara.

Capazo nº2 de izda. a dcha.: Azul petroleo de Hermes, Azul noche con cordones de Zara, en azul estampado de Ted Baker, azul marino con costuras en rojo de Espadrille Store, tipo slip on blanca de Kurt Geiger.

bag nº 2 from left. to right.: Blue by Hermes, night blue lace by Zara, in blue print by Ted Baker,  navy blue with red stitching by Espadrille Store, slip on white by Kurt Geiger.

Capazo nº 3 de izda. a dcha.: estampado étnico de Zara, con con cordones y a rayas de Dolce & Gabbana, estampado floral de H by Hudson, azul marino con amebas de Asos, verde pistacho de Hermes.

bag nº 3 from left. to right.: ethnic print by Zara, with stripes and lace Dolce & Gabbana, floral print H by Hudson, navy blue Asos, Hermes in pistachio green.

Suelo de izda. a dcha.: en cuero negro de Loewe,  oxford rosa con lazo de Asos, en beige corte clasico de Medwinds, verdes con calavera de Scalpers y blancas de Castañer

 Floor Left. to right.: black leather by Loewe, pink oxford Asos, beige in classic line by Medwinds, green with skull by Scalpers and white by Castañer 

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

primavera de mil y un color....one thousen and one colour spring

Aunque no lo parezca hace ya unos días que entramos de lleno en la primavera, esta temporada viene llena de color, en cuanto a trajes para hombre el color se apodera poco a poco del armario masculino, la galería cromática se pide paso dejando atrás la soberanía del negro y gris.

Muchas son las firmas que han incluido el color en la sastrería masculina, si eres una persona atrevida y decides a utilizar este tipo de prendas el resto de complementos deberían ser lo mas neutro posible, el traje ya tiene carácter por si solo.

Believe it or not a few days ago that we enter fully into the spring, this season is full of color, about the color suits for men slowly seizes the male wardrobe, the chromatic gallery is setting  in leaving back sovereignty of black and gray.

There are many firms that have included the men's tailoring color, if you're a daring and decide to use this type of clothes the other accessories should be as neutral as possible, the suit has enought character by itself.

De izquierda a derecha: trajes de colores de Paul Smith, amarillo de Salvatore Ferragamo, en verde de Gucci, azul turquesa de Ferragamo, morado de Etro, morado light de Tom Ford, rosa y con chaqueta cruzada de Ports, color frambuesa de Tom Ford, y en rojo con pantalón corte de H&M.

From left to right: colored suits Paul Smith, yellow by Salvatore Ferragamo, green by Gucci, turquoise by Ferragamo, purple by Etro, light purple by Tom Ford, pink by Ports, raspberry by Tom Ford , and  red with sorts from H & M.

Si eres de los que piensas que el uso de el traje todo del mismo color en colores vivos es demasiado para ti, siempre puedes optar por usar las prendas por separado, y combinar con diferentes colores,  puedes sacarle mucho partido, ya bien sea con pantalón largo o corto, cada vez me gustan mas las combinaciones blazer con shorts.

If you are someone who think that using a colourfull suit  is too much for you, you can always  use them separately, and combined with different colors, you can get a lot of outfit, and either with long pants or short, I rather like use blazer with shorts.

De izquierda a derecha: combinación blazer azul y pantalón rojo de Carolina Herrera, blazer amarillo y pantalón blanco  de Calibre, blazer verde y pantalón azul de Ralph Lauren, blazer azul y pantalón verde de Carolina Herrera, blazer verde pistacho y pantalón azul de H&M, blazer azul y pantalón morado de Purificación García, blazer azul turquesa y pantalón blanco de Brioni, blazer roja con bermudas a cuadros rojos de Brioni, blazer azul con bermudas amarillas de Calibre, blazer frambuesa con bermudas beige de Brioni, la cual firma también la ultima propuesta con blazer rosa y bermudas blancas.

From left to right: combination blue blazer and red trousers Carolina Herrera, yellow blazer and white pants of Calibre, green blazer and blue pants from Ralph Lauren, blue blazer and green pants Carolina Herrera, green pistachio blazer and blue pants from H & M, purple blazer and lue trousers Purification Garcia, turquoise blazer and white pants Brioni, red blazer with red plaid shorts Brioni, blue blazer with yellow shorts Calibre, raspberry blazer with beige shorts Brioni, which also signed the last proposal pink blazer and white shorts.

¿y tu vas a dejar pasar al color a vuestro armario este verano?
Are you going to let the colour in to your wardrobe this summer?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit