flores por la cara....flowers by the face

Si a estas alturas os digo que las barbas son tendencias y están mas de moda que nunca, no os estoy revelando ni diciendo nada nuevo, solo tenéis que pasearos por cualquier editorial de moda, anuncio que se preste o mismamente las redes sociales con pinterest o tumblr para ver que el vello facial vende y la maquinilla de afeitar gran perdedora de la batalla.

If at this point I say that beards are trends and are more fashionable than ever, I am not revealing or saying anything new, you just have to see any fashion editorial, advertisement, or you have a look to social networks like pinterest or tumblr to see what sells the facial hair the razor it is big loser of this battle.

Otra tendencia que hemos visto, tanto en mas de un blog, en anuncios publicitarios, en mas de un concierto, se crean talleres para aprender a crear o alguna firma ya las venden listas para llevar, esta son las coronas de flores, y su máximo exponente es Lana del Rey.

Por lo que os propongo una ecuación muy simple cual seria el resultado de unir estas dos tendencia, efectivamente tendríamos una barba florida.

Another trend that we have seen, in more than one blog, in advertisements, in more than a concert, workshops are created to learn how to them an more than a one brand sell them ready to go, this is the flower crownd, and maximum exponent is Lana del Rey. 

So I propose a very simple equation which would be the result of combining these two trends, effectively would have a flower beard.

Seguramente que muchos y muchas de vosotras ya estáis al tanto de esta nueva tendencia, este fin de semana he visto varias publicaciones digitales al respecto, y me ha llamado mucho la atención, por lo que he investigado un poco y parece que esta tendencia esta empezando a "florecer". Creo que esta muy bien para reclamo publicitario o editoriales de moda, de momento parece que es una moda digital y la red este llena de personas que adornan sus barbas con flores, ahora tendremos que ver si la calle y la vida diaria adopta esta tendencia y llega a establecerse.

Surely many of you are already aware of this new trend, this weekend I saw several digital publications about it, and has attracted me so much attention, so I researched a bit and it seems that this trend is starting to "blooming". I think this is great for publicity gimmick or fashion editorials, the moment seems to be a digital fashion  trend, networks is full of people who decorate their beards with flowers, now we have to see if the street and daily life takes this trend and becomes established.

Creo que me llegaría a sorprender mucho si me encuentro a alguien con una barba florida, tu te adornarías la barba?

I think it would surprise me a lot if I find someone with a flower beard, do you decorate your beard with flowerds?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140623

Muchos y muchas me habéis hecho esta pregunta mas de una vez, y el porque no aparezco en el blog con la ropa que suelo usar a menudo, la respuesta es bastante sencilla, la primera y principal es que no me encuentro cómodo delante de la cámara, prefiero estar detrás de ella.

Para solventar este handicap y podáis conocerme un poco mas por la forma de vestir, os iré enseñando los looks, eso si no esperéis verme en ellos :)

Many of you have been asked this question more than once time, and that why i do not appear on the blog with the clothes that I use often, the answer is quite simple, the first and foremost is that I am not comfortable in front of the camera I prefer to be behind it. 

To solve this handicap and may be able to know a little more about the dress, I will be showing  the looks in a different way,but you do  not expect to see me in them :)

Para esta ocasión y debido al que el tiempo esta algo revuelto y pronostican lluvias y tormentas, he decidió llevar una chaqueta completamente warm out de Armani, en el caso de que no sea necesarias siempre puedo llevarla atada a la cintura, me sumo a la tendencia floral que tanto me gusta y os he comentado en mas de una ocasión con un polo en tonos marrones de H&M, al igual que el pantalón chino de corte slim en caqui de H&M también, el cinturón en marrón perforado es de Armand Basi, y las zapatillas también en caqui de New Balance, las gafas de sol son de Dolce&Gabbana.

For this occasion, due to the weather is somewhat choppy and forecast rain and storms, I decided to wear a jacket completely warm out of Armani, in case it is not necessary I can always take it around waist, I join the trend floral that I like and I have mentioned on more than one occasion with a brown polo shirt brown by H&M, the khaki slim chino's are from H&M too, the perforated brown belt is by Armand Basi, and also in Khaki the sneakers are a New Balance ones, de sunnies are from Dolce&Gabbana.

Que te parece el look elegido? 

What do you think about the look?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit