pequeño pero sobradamente elegante...small but amply smart

Uno de los diseñadores que para mi punto de vista hace unas de las colecciones mas elegantes y refinadas tanto para hombre y mujer es Tom Ford, aunque sus prendas y complementos no están al alcance de todos los bolsillos. Sus diseños son prendas clásicas y llenas de glamour y elegancia, con una lineas y cortes impecables, a estas alturas ya todos somo conocedores de estos datos.

El post de hoy esta dedicado a la edición limitada que Tom Ford ha creado para los mas pequeños de la casa, que se ha puesto a la venta esta misma semana. Esta colección esta inspirada en Jack el hijo del mismo Tom Ford, que diseño una chaqueta de cuero para su hijo, y empezó a regalar esta prenda para los hijos de sus amigos y pensó que seria divertido crear esta edición limitada para niños. Claro que esta colección de chaquetas en ante y cuero serán para los hijos de grandes estrellas del rock, cine, etc, ya que su precio estas chaquetas esta en la misma linea que la colección principal.

One of the designers for my point of view makes some of the most elegant and refined collections for both men and women is Tom Ford, although their garments and accessories are not available to all budgets. Their designs are classic and full of glamour and elegance clothing, with lines and impeccable cuts, by now all aware of these data. 

Today's post is dedicated to the limited edition Tom Ford has created for the children of the house, which has been put up for sale this week. This collection is inspired by Jack's son Tom Ford himself, who designed a leather jacket for his son and started giving this garment for the children of his friends and thought it would be fun to create this limited edition for children. Of course, this collection of jackets in suede and leather are great for children of rock stars or cinema, etc, and these jackets that its price is in the same line as the main collection.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140623

Muchos y muchas me habéis hecho esta pregunta mas de una vez, y el porque no aparezco en el blog con la ropa que suelo usar a menudo, la respuesta es bastante sencilla, la primera y principal es que no me encuentro cómodo delante de la cámara, prefiero estar detrás de ella.

Para solventar este handicap y podáis conocerme un poco mas por la forma de vestir, os iré enseñando los looks, eso si no esperéis verme en ellos :)

Many of you have been asked this question more than once time, and that why i do not appear on the blog with the clothes that I use often, the answer is quite simple, the first and foremost is that I am not comfortable in front of the camera I prefer to be behind it. 

To solve this handicap and may be able to know a little more about the dress, I will be showing  the looks in a different way,but you do  not expect to see me in them :)

Para esta ocasión y debido al que el tiempo esta algo revuelto y pronostican lluvias y tormentas, he decidió llevar una chaqueta completamente warm out de Armani, en el caso de que no sea necesarias siempre puedo llevarla atada a la cintura, me sumo a la tendencia floral que tanto me gusta y os he comentado en mas de una ocasión con un polo en tonos marrones de H&M, al igual que el pantalón chino de corte slim en caqui de H&M también, el cinturón en marrón perforado es de Armand Basi, y las zapatillas también en caqui de New Balance, las gafas de sol son de Dolce&Gabbana.

For this occasion, due to the weather is somewhat choppy and forecast rain and storms, I decided to wear a jacket completely warm out of Armani, in case it is not necessary I can always take it around waist, I join the trend floral that I like and I have mentioned on more than one occasion with a brown polo shirt brown by H&M, the khaki slim chino's are from H&M too, the perforated brown belt is by Armand Basi, and also in Khaki the sneakers are a New Balance ones, de sunnies are from Dolce&Gabbana.

Que te parece el look elegido? 

What do you think about the look?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

maison martin margiela by h&m

Otra de las colaboraciones mas esperadas para el publico de a pie de calle son las realizadas por el gigante sueco H&M  y grandes diseñadores, para este año como ya sabéis han contado con Maison Martin Margiela. La colección se pondrá a la venta el próximo día 15 de Noviembre. El único inconveniente es que es bastante complicado llegar a optar a comprar ya que suele agotarse a pocos minutos de ponerse a la venta.

Como ya sucediera con las anteriores ediciones, Karl Legerfeld, Commes des Garcons, Stella McCarthney, Lanvin, Marni, Versace o Jimmy Choo

Aquí os dejo algunas de las prendas de la ultima colección otoño-invierno a esperas de ver que es lo que nos ofrecen estos dos gigantes de la moda. 

Another of the most expected collaborations for the public as us are made ​​by the Swedish giant H & M and top designers, this year as you know the collaboration it's by Maison Martin Margiela. The collection will go on sale next November 15th. The only drawback is that it is quite difficult it's to buy them and usually it¡s sell out within  minutes of putting on sale.
It was the case with previous editions, Karl Legerfeld, Commes des Garcons, Stella McCarthney, Lanvin, Marni, Versace and Jimmy Choo

Here you have some of the garments of the last autumn-winter to wait to see what is offered by these two giants of fashion.

contraste en cuero.... leather contrast

La vida esta llena de contrastes todos los dias, y gracias que existen ya que esto nos define ya bien como personas, nos define el gusto y nos diferencias a unos de otros. No quiere entrar en rollos filosóficos.

Este otoño - invierno en lo que a moda se refiere hay una tendencia a la que ha nombrado contraste y se define por mezclar en una misma prenda varios acabados, lo normal son las prendas de lana de abrigos y blazers o denin  con cuero (aunque no es nada, nuevo en lo que se refiere por ejemplo con las school jacket americanas o beisboleras siempre han mezclado estos dos materiales) , es una tendencia algo especial no se si vosotros estaréis de acuerdo con ella, yo particularmente para cierta prendas no lo veo mal aunque me cuesta un poco.

Life is full of contrasts every day, and thanks to this we are already well defined as person, define our likes and make differences from one another. Do not want to get into philosophical field.

This fall - winter as fashion is concerned there is a trend that has been appointed by contrast, is defined in a single garment mixing various finishes, normal is the woolen coats and blazers or denin with leather (this is not new, regards to the school American jackets or beisball jacket always had mixed this two materials), a trend is something special are you  agree with it, particularly for some clothes I do not see to bad  but for others I have some doubs.

Blazer negro de Gucci y granate con ribetes negros en solapa y bolsillos de Tommy Hilfiger.
Gucci black blazer and dark red with black trim in  flap and pockets by Tommy Hilfiger.

Abrigo negro con pechera de cuero de Y3, abrigo negro de Zara y por ultimo abrigo granate de Tommy Hilfiger.
Y3 Black coat with leather breastplate, Zara black coat and finally dark red coat by Tommy Hilfiger.

Estos abrigos bien pueden ser un clon uno de otro el primero esta firmado por Lanvin y el segundo por Topman.
These coats may well be a clone of each other the first is signed by Lanvin and second one by Topman.

En versión cazadora corta tenemos de izquierda a derecha, Dsquared, Balenciaga, Alexander Wang y Givenchy.
In short jacket version we have from left to right, Dsquared, Balenciaga, Alexander Wang and Givenchy.

Perfecto de Acne, las dos ultimas propuestas son de Zara, en nailon granate y vaquera con remaches metálicos.

Perfect jacket by Acne, the last two proposals are from Zara, dark red nylon and denim with studs.

Por cierto recordaros que estoy de sorteo, una bolsa de Davidelfin, y alguna cosita mas, si quieres participar pincha aquí.

colourfull

Parece que el buen tiempo se nos esta resistiendo un poco, y como dice el refrán ... "al mal tiempo buena cara". Y nada mejor que aprovechar las propuestas que nos ofrece Dolce&Gabbana con sus cazadoras de piel y ante llenas de color. ¿Que tal en amarillo para empezar el día con energía?.

El verano aun puede esperar. ¿No te parece?