un dulce detalle...sweet detail

Se acercan las ansiadas fechas para algunos y tan temidas para otros, entramos en la época de bodas, bautizos y comuniones. Para aquellos que las realizan se trata de una fecha que esperan con toda la ilusión del mundo.

Una buena celebración no debe dejar escapar ningún detalle, y cada vez buscamos ser mas exclusivos y que nuestros invitados se lleven el mejor sabor de boca del enlace, comunión o bautizo. Por lo que hoy os propongo la mas dulce de los regalos pensados para este tipo de eventos.

Nada menos que la firma de chocolate y dulces Pancracio ha ideado una serie de cajas con el cuidado packaging que caracteriza a la firma, con la que seguramente vamos a dejar a todos los invitados con el mejor sabor de boca posible. Anteriormente os había mostrado la colección especial de Havaianas para estas ocasiones.

Dispones de diferentes tamaños y formatos para que elijas el que mas se ajusta a tus necesidades.

We are approaching time for some are longed-for dates and so feared for others, we enter the time of weddings, baptisms and communions. For those who realize them it is a date that they wait with all the illusion of the world.

A good celebration should not let miss any detail, and each time we seek to be more exclusive and that our guests take the best taste of moment, communion or baptism. So today I propose the sweetest of gifts designed for this type of events.

Nothing less than the signature of chocolate and sweets Pancracio has devised a series of boxes with the careful packaging that characterizes the signature, with which we will surely leave all the guests with the best taste possible. I had previously shown you the Havaianas special collection for these occasions.

You have different sizes and formats to choose the one that best fits your needs.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

love...love..love...i want your...

En unos días celebramos unos de los días mas románticos del calendario, nuestro corazón late mas rápido, se acelera nuestro pulso, cuando nos importan mas los sentimientos de la persona que esta a nuestro lado, cuando buscamos que nuestros actos arranquen una sonrisa, cuando disfrutamos de cada minuto libre en su compañía, se puede decir que se esta enamorado. 

Con este motivo os dejo algunos regalos para ellas con los que seguro acertaras, son ediciones limitadas inspiradas en cupido desarrolladas para este día, con la forma de corazon como leivmotive para estas propuestas.

de izquierda a derecha: vestido brocado con apliques y complementos con corazones y piedras de Dolce&Gabbana, colgantes de Swarovski, complementos de Marc Jacobs , cartera de mano de Victoria Beckham, reloj blanco de Swatch, caja con tres bálsamos de labios de Kiehls, abalorios de Pandora, caja bombones de Armani Dolci, cartera de Burberry, neceser y pack ropa interior de Mr Wonderfull para Oysho.

In a few days we celebrate one of the most romantic days of the calendar, our heart beats faster, our pulse quickens when we care more about the feelings of the person who is with us when we want our actions turn out a smile, when we enjoy every free minute in their company, you can say that it is in love.

For this reason here you are some gifts for her to be right for sure, they are limited editions inspired by Cupid developed to this day, in the shape of heart as leivmotive for these proposals.

from left to right: dress brocade with appliques and accessories with hearts and stones by Dolce & Gabbana, Swarovski pendants, accessories by Marc Jacobs,  handbag from Victoria Beckham, white watch by Swatch, box with three lip balms Kiehls, beads Pandora, box of chocolates Armani Dolci, Burberry wallet, toiletries and underwear pack from Mr Wonderfull for Oysho.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

joyas haute couture...haute couture jewels

Se van aproximando fechas muy especiales y siempre esta bien tener en mente algún detalle, ya bien sea para una pareja, si no es el caso siempre hay una madre, hermana o alguna amiga con la que poder expresar y gratificar que están a nuestro lado incondicionalmente tanto si lo necesitamos como si no.

Una joya es uno de los regalos preferidos por ellas, ademas de favorecer y ensalzar la belleza femenina, perduran en el tiempo, y cada vez que se usan evocan recuerdos sobre el momento y la persona que les hizo ese regalo.

We are approaching to a very special dates and always good to keep in mind some detail, and either for a couple, if not the case there is always a mother, sister or a friend with whom to express and gratify that are by our side unconditionally whether we need it or not.

A jewel is a favorite gift for them, besides promoting and extolling feminine beauty, persist over time, and every time they are been used evoke memories of the time and the person who made the gift. 

Las propuesta de hoy aúnan el buen saber hacer de Viktor and Rolf y la maestría de Atelier Svarosvki, nos muestran una elegante colección para amantes de la moda y las joyas. Con precios muy asequibles desde 80€ a 950€ (es el precio mas caro y pertenece a la gargantilla), el resto de piezas son mas asequibles. La colección se divide en dos líneas: "Frozen Cristal", que contrasta mate y piedras de cristal brillantes en tonos oscuros  como son diamante negro y Jet; y "Velvet Rock", que tiene que ver con cristal recubierto de terciopelo. La idea era mezclar el brillo con color gris texturizado emulando el fieltro que cubre el interior de la nueva flagship store en París. La colección al completo la podéis ver aquí.

The proposal today combine the proper know-how of Viktor and Rolf and expertise of Atelier Svarosvki show us an elegant collection for lovers of fashion and jewelry. With very affordable prices from 80 € to 950 € (this price is the most expensive and belongs to the necklace), the other pieces are more affordable. The collection is divided into two lines: "Frozen Crystal", contrasting matte and shiny glass stones in dark shades are black as Jet and Diamond; and "Velvet Rock," which has to do with velvet coated glass. The idea was to mix the gloss with textured gray emulating the felt that cover the inside of the new flagship store in Paris. The entire collection can be seen here.

¿Te preparas los regalos con tiempo o lo dejas para el ultimo momento? ¿que te parecen estas colaboraciones? son una manera de incrementar el valor del producto? ¿o ves una manera de adquirir productos de diseñadores a precios mas asequibles?

Do you prepare presents early or leave it to the last minute? What do you think of these collaborations? They are a way to increase the value of the product? Or do you see a way to purchase designer products at more affordable prices?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

regalos san valenti para parejas... valentine's day couple gift

Ya para acabar la semana y acabar también el especial regalos San Valentin, el post de hoy va dedicado a regalos para disfrutar en pareja.

Espero que estas publicaciones os hayan dado alguna idea de como poder sorprender el próximo día 14 de febrero.

Las flores y chocolates son siempre un fantástico recurso y que mejor que aunar todo en uno en esta cesta de frutas y chocolate para empezar el dia, y de acompañamiento un tostadas con esta confitura d'Amour de Fauchon Paris. El champan tambien es otro acierto seguro, es este caso os propongo este Cuve Rose de Charles Heidsieck presentado en este cofre en negro y rosa. Si eres un poco mañoso en la cocina por poco mas un euro en Lidl tienes esta pasta bicolor en forma de corazón para poder sorprender con una maravillosa comida.

Las joyas son de Bulgari anillo para el y collar con la misma inscripción que el anillo para ella. 

Y llegamos a las parte mas nocturna,  el conjunto de ropa interior es de la colaboración entre Penelope y Monica Cruz para Agent Provocateur, que mejor que una cena con velas para la ocasión estas a la vez que van fundiendo se convierte en aceite para masajes de Soft Paris, y si después del masaje estais inspirados nada mejor que utilizar el cuerpo como lienzo para dar rienda suelta a tu imaginacion con esta pintura comestible de chocolate de Booty Parlor. Las esposas con flecos son de Fraulein Klink. 

We are finishing the week ant to finish the post about the special Valentine's gifts , today's post is dedicated to gifts to enjoy with your partner .

I hope these posts have given you some idea as to surprise on the 14th February.

Flowers and chocolates are always a fantastic resource and what better than to combine everything into one basket with fruit and chocolate to start the day , we can accompanying with a toast of this Confiture d'Amour by Fauchon Paris. The champagne is also another sure hit , in this case I propose this Rose Cuve by Charles Heidsieck presented in this box in black and pink. If you are a little crafty in the kitchen for just over one euro in Lidl have this bicolor heart shaped pasta to surprise with a wonderful meal.

Jewelry is for Bulgari ring and necklace with the same inscription the ring for him and the necklace for her.

And we come to the most nocturnal thing, the lingerie set is a collaboration between Penelope and Monica Cruz for Agent Provocateur , what better than a candlelit dinner, for this occasion a propose you this candle while these are melting becomes massage oil by Soft Paris , and if after the massage iyu are inspired nothing better than using the body of your partner as a canvas to unleash your imagination with this edible chocolate paint from Booty Parlor. The fringed handcuff are by Fraulein Klink .

Espero que tengas un buen día de San Valentin y que disfrutes.
Hope you enjy and have a great Valentine's Day.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

sabes lo que es furoshiki?... do you know what is furoshiki?

Estamos en la época del año donde se concentran la mayor cantidad de  B.B.C. (bodas, bautizos y comuniones), hoy no os voy a proponer ningún dress code para dichos eventos, sino de como sorprender a los anfitriones del evento, con un envoltorio milenario japones. También te puede valer para regalos de cumpleaños y navidades. Ya anteriormente os había propuesto algunos opciones de envoltorio, puedes verlo pinchando aquí.

Esta técnica conocida con Furoshiki, se basa en una tela cuadrada que pueden ir desde los 20cm a 240cm. Se puede utilizar cualquier tipo de material, seda, lana, algodón, etc,  con una gran variedad de colores y texturas. Originalmente se utilizaban para el Ofuro (baño japones), se remonta a la era Nara, pero se hace mas popular en la Edo, cuando los baños públicos se ponen de moda, el Furoshiki se usaba para dejar la ropa y trasportar artículos de aseo.

En la actualidad ha perdido su concepto original y ha pasado a utilizarse como una moda ecológica a la hora de envolver regalos, o de llevar un bolso único hecho por ti mismo. Es reutilizable y puede albergar otras utilidades.

We are in the time of year where the highest concentration of BBC (weddings, baptisms and communions), today I will not propose you any dress code for these events, but as a surprise to the hosts of the event with a  ancient Japanese wrapper. You may also be used for birthday and Christmas gifts. Previously I had proposed some packaging options, you can see it by clicking here.

This technique known as furoshiki, is based on a square cloth that can range from 20cm to 240cm. You can use any type of material, silk, wool, cotton, etc., with a variety of colors and textures. Originally used for Ofuro (Japanese bath), dates back to the Nara era, but it becomes more popular in Edo era, when public toilets are in fashion, the Furoshiki was used to make transporting clothes and toiletries.

Today it has lost its original concept and has become used as an eco-fashion  wrapping gifts, or carry an unique bag made ​​for yourself. It is reusable and can accommodate other utilities.

Dependiendo de la habilidosa/o que sea puedes llegar a realizar unos envoltorios muy sorprendentes, hay una gran variedad de estilos, aquí tienes alguno ejemplos para que pongas a prueba tu habilidad.

Depending on your skilled you can get to do some pretty amazing packaging, there are a variety of styles, here are some examples for you to test your skill.

Lo mas común para realizar un Furoshiki utilizar telas con motivos tradicionales como peces y dragones, pero que tal si para sorprender un poco mas utilizamos unos fulares algo mas especiales. En primero lugar azul con motivos florales de Gucci, calaveras y azul, negro y rojo con motivos de insectos ambos de Alexander McQueen, gaviotas y letras chinas de Uniqlo, loros multicolor de Balmain.

The most common use for a furoshiki is with traditional fabrics like fish and dragons, but what if to surprise a little something else use a special scarves. In first place blue floral by Gucci, skulls and blue, black and red insect motifs both by Alexander McQueen, gulls and Chinese letters of Uniqlo, multicolored parrots by Balmain.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit