mascotas nuestro mejores amigos......pets our best friends

Para todos aquellos que tienen mascotas sabrán perfectamente de lo que estoy hablando, las mascotas se convierten en una parte muy importante en la vida de sus amos, llegan a ser una miembro mas de la familia, la firmas de moda también están el tanto de esta vinculo que se llega a crear entre mascota y amo y por ello son muchos los que diseñan y crean piezas para que nuestras mascotas sean tan trendys como su amos.

Hoy os dejo algunas piezas diseñadas para que nuestra mascota sea la envidia  de muchos cuando los saquemos a pasear.

For those who have pets know exactly what I'm talking about, pets become a very important part in the lives of their masters, become a member of the family, the fashion houses are also on much of this link you get  between pet and master

so many of them  who design and create pieces that our pets are as trendiest as their masters.

Today I leave some pieces designed for our pet to become the envy of many when we go for a walk.

Bolsa transportin  estampado monogram de Louis Vuitton, chapa en forma de hueso para poner el nombre de nuestra mascota de Gucci, hay muchas prendas para gatos y perros pero este abrigo acolchado de Barbour es genial. comedero en cerámica blanco multi striped de Paul Smith, correa paseo de Gucci, comedero y cuna de Carolina Herrera.

Transportin Bag monogram stamped Louis Vuitton, bone shaped plate to put the name of our pet byGucci, there are many items for cats and dogs but this Barbour quilted coat is great. feeder in white ceramic multi striped by Paul Smith, Gucci belt ride, Carolina Herrera cradle and feeder.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

colores de caza ..... hunting colors

Este otoño viene cargado de colaboraciones ya os había comentado anteriormente la colaboración entre Hogan y Karl Legerfeld. 

Hoy la unión viene de la mano de dos grandes ingleses, el colorista Sir Paul Smith (es mi preferido, como habéis podido ver si me seguís por aquí) y Barbour. Esta colaboración reproduce la tierra y el Mar: una colección capsula tanto para hombre como mujer.
Con la inspiración de las antiguas raíces industriales de Barbour en el noreste de Inglaterra, la colaboración ofrece una divertida visión de dos estilos icónicos la ropa de abrigo de Barbour fusionándolos con prints, detalles e idiosincrasias que son exclusivas de Paul Smith - éstos se combinan con otros elementos exclusivos para completar una colección que celebra la herencia y la identidad de ambas marcas.

This fall is packed with collaborations as I had mentioned in a previous posts  collaboration between Hogan and Karl Legerfeld.

For Autumn/Winter 12 Paul Smith

(my favorite, as you have seen if you follow me here)

and British heritage brand Barbour have collaborated to produce The Land & Sea Collection: a small capsule collection for both men and women.

Drawing inspiration from Barbour’s longstanding industrial roots in the North-East of England, the collaboration offers a playful take on two iconic Barbour outerwear styles by fusing them with prints, details and idiosyncrasies that are unique to Paul Smith – these are paired with other exclusive items to complete a collection that celebrates the heritage and identities of both brands.

En la colección de hombre Paul Smith ha hecho una revisión del clásico abrigo encerado de Barbour realizadolo  en patchwork,  entre otras prendas cabe destacar la camisa oxford oversize fit con coderas y los pantalones de patchwork de pana.

In men's collection Paul Smith has been a revision of the classic waxed Barbour coat  patchwork, among other items include oversize fit oxford shirt with elbow patches and corduroy patchwork pants.

En la colección mujer el abrigo encerado se llena de lunares, las camisa con doble puño en un colorido estampado y camiseta patchwork llenas de colores y estampados.

In women's collection waxed coat with polka dot print, white cotton shirt  contrasting scarf print cuffs  and  a colorful patchwork t-shirt printing with full of colors and prints.

Por cierto recordaros que estoy de sorteo, una bolsa de Davidelfin, y alguna cosita mas, si quieres participar pincha aquí.

iconos para esta temporada .... icons for this season

Este otoño invierno muchas son las casas de moda que recurren a iconos para plasmarlos en sus camisetas para esta temporada, plasmar la imagen de alguien conocido en una camiseta es sinónimo de éxito, una gran conocedora de esta tendencia es Dolce & Gabbana, aunque no es la única.  

¿Tu eres de los que estas o no estas de acuerdo con esta tendencia?

This fall winter are many designers that use icons images to translate them into their t-shirts for this season, capturing the image of someone's famous on a t-shirt is synonymous of success, a great connoisseur of this trend is Dolce & Gabbana, but they are not alone.
Are your one of these or do not agree with this trend?

Dolce y Gabbana para los iconos de este otoño invierno nos propone  a Al Pacino una vez mas, James Dean, Marlon Brandon, Steve McQueen, Marilyn, y Mike Jagger.

Dolce and Gabbana for this autumn winter icons proposes to us once more to Al Pacino, James Dean, Marlon Brando, Steve McQueen, Marilyn, and Mike Jagger.

Hype Means Nothing, se mueve entre unos iconos clasicos como pueden ser Mohamend Ali y Steve McQueen y el matrimonio formado por  Beyonce y Jay Z.

Hype Means Nothing, moves between a classic icons such as Steve McQueen and Mohamend Ali and  Beyonce and Jay Z marriage.

Urban Oufitter esta entre Bruce Lee, Marilyn y Michael Jackson.

Bruce Lee, Marilyn and Michael Jackson for Urban Outfitter.

Tommy también ha incluido este temporada para sus camisetas icono a James Dean y Elvis Presley.

Tommy has also included on  their t-shirt for this season icon James Dean and Elvis Presley.

El icono Zara es para el rey del pop Elvis Presley.

Zara's icon it's for the King of Pop Elvis Presley.

Barbour apuesta e incluye a Steve McQueen en sus estampados.

Barbour  bet and includes Steve McQueen in his prints.

Por cierto recordaros que estoy de sorteo, una bolsa de Davidelfin, y alguna cosita mas, si quieres participar pincha aquí.