new in primavera verano ....new in spring summer

El próximo miércoles comienza la primavera y con ella esperemos que llegue también el buen tiempo, ya va apeteciendo días de sol y calor. Aquí os dejos mis new in para esta primavera-verano, ¿y tu ya estas preparando esta nueva temporada?

Next Wednesday begins the spring and hopefully it also gets good weather, and feeling like a days sunnies and warm. Here you hints my new in for this spring-summer, are you already preparing the new season?

Hace unos días os comentaba la moda chandalera y el furor por las sudaderas, yo he caído en esta tendencia con esta sudadera gris con estampado frontal, polo gris con cebra multicolor de Paul Smith, zapatillas de tela estampada de Lacoste Live, calcetines a rayas de la misma firma, las camisetas con print de comic también son de Lacoste Live que sigue el linea de colaboraciones y creaciones de colecciones capsula con artistas gráficos como ya hiciera Cool Cat y Micah Lidberg le toca ahora a Andy Rementer, pantalones vaqueros de Paul Smith, camisa de Credo, calcetines florales de Paul Smith, y zapatillas 574 de New Balance en gris.

A few days ago I commented sporty trend for sweatshirts, I have fallen into this trend with this gray sweatshirt with print in front, gray polo with zebra multicolour Paul Smith, shoes Lacoste Live patterned fabric, striped socks the same firm, with comic prints are also the tshirt by  Lacoste Live below the line of collaborations and creations capsule collections with graphic artists as it did Micah Lidberg and Cool Cat and now it's up to Andy Rementer, Paul Smith jeans, Credo shirt, floral socks by Paul Smith, and 574 New Balance sneakers in gray.

Espero que os gusten mis new in. Que ganas de ir estrenando.
I hope you like my new in. I looking forward to use them.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

de tal palo tal astilla....like father like son

Una tendencia que cada vez esta mas de tendencia es la de vestir a los peques de la casa como los papas. La grandes marcas y firmas de moda son conscientes de esta tendencia y han creado las mismas prendas tanto para papas e hijos. Aunque son muchas la firmas que tienen una colección infantil, hay prendas que las imitan a imagen y semejanza de las creadas en la linea masculina.

A trend that is becoming more the trend it is to dress the kids equal to his father. The big brands and designer labels are aware of this trend and created the same clothes for both parents and children. Although many firms have the children's collection, there are clothes that mimic the image and likeness of those created in the male line.

Firmas tan conocidas como Polo Ralph Lauren, Hackett, Lacoste, Tommy Hilfiger, o Benetton  con sus prendas básicas nos facilitan poder coordinar a los hombrecitos de las casa con papa. 

Aunque no son los únicos  Gucci repite sus clásicos para los peques de la casa, la firma credo conocida por las camisas de corte italiano con grandes cuellos y una gran acabado realiza sus camisas para todos los hombres de la casa.

El ganso también ha creado una linea infantil en la cual no se pierde nada si iconico estilo brittish.

En cuestión de baño Vilebriquin coordina a Papas e hijos para pasar unos buenos momentos a la orilla del mar o en la piscina chapoteando y enseñando a nadar a los peques.

Firms as well known as Polo Ralph Lauren, Hackett, Lacoste, Tommy Hilfiger, or Benetton with basic items to coordinate to provide us with the little men of the house with Dad.
Although not the only repeated its classic Gucci for kids in the house, the firm Credo known Italian cut shirts with big collars and a great finish makes their shirts for all men of the house.
El Ganso has also created a children's line in which it does not loose the brittish iconic style.
Within Vilebriquin bath coordinates parents and children to have a good time at the edge of beach or splashing in the pool and teaching kids to swim.

Aquí os dejo unas opciones.

Here you have some options.

GUCCI

POLO RALPH LAUREN

CREDO

EL GANSO

VILEBREQUIN

Y a ti te gusta la idea de tener una versión en miniatura de tu persona? vestirías a tu peque como tu
And do you like the idea of ​​having a miniature version of yourself? would you dress little boy as you.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

san valentin para ellos....Valentine's day for him

Love it's in the air.... Todos los días se debería celebrar San Valentin, no solo por el amor a la pareja, sino por el amor a nuestra familia, nuestras amistades, a todo lo que nos rodea. Ayer os mostré unas opciones para regalar este San Valentin para ellas, hoy me gustaría ofreceros unas opciones para nosotros y si no llegamos a recibir ningún regalo siempre podemos auto regalarnos, aunque también puede ser una fuente de  inspiración a la hora de que nos tengan en cuenta en este día. 

Love it's in the air .... Every day we should celebrate Valentine's Day, not only for the couple love the, but for the love of our family, our friends, to everything around us. Yesterday I showed you a few options to give this Valentine's Day to her,  today I would like to offer you some options for us and if we do not receive any gifts we can always give us self, but can also be a source of inspiration 

.

Jersey de lana cuello pico en contraste en cuello y elástico con coderas de Credo, Zapatillas en piel ante de Gucci, foulard de He by Mango, camiseta de Comme des Garcons, camisa de cuadros vichy de Abercrombie, bearbrick san Valentin 2013, gemelos con centro de esmalte de Purificación García, aussiebum underwear.

V-neck wool sweater contrasting collar, elastic and elbow patches by Credo, suede leather shoes by  Gucci, scarf, He by Mango, T-shirt Comme des Garcons, shirt Abercrombie, Valentine bearbrick 2013, cufflinks with red polish center by Purification Garcia, aussiebum underwear.

Y vosotros vais a recibir algún regalo de San Valentin?

are you going to receive a Valentine's gift?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit