pasos de verano...summer steps

El verano esta casi a la vuelta de la esquina, y nada mejor que ir preparandose para la época estival donde relajamos nuestra indumentaria, pero no debemos dejar caernos en la desidia y debemos seguir manteniendo el mismo nivel de exigencia en la ropa de verano,  y en especial el calzado.

Me gustaría agradecer a Cristina de Juncal Aguirre el detalle de enviarme estas zapatillas de esparto que seguro complementan los looks de este verano, soy super fan de las zapatillas de esparto para el verano, ademas podéis observar por el blog que ya os lo he comentado anteriormente otras publicaciones como esta y esta.

No son las primeras zapatillas de esta firma que gasto y os puedo asegurar que no se parecen a ninguna otra zapatilla de esparto, tienen unos acabados y los materiales usados son de la maxima calidad. Juncal Aguirre tiene una amplia selección de modelos tanto para mujer como caballero, podeis ver la coleccion en el siguiente link. Los esparto de caballero tienen una plantilla de gel que hacen que los días de verano sea un placer caminar.

Summer is almost around the corner, and nothing better than getting ready for the summer where we relax our clothes, but we must not let fall down on the carelessness and we must continue to maintain the same level of demand in our summer clothes, and especially footwear.

I would like to thank Cristina from Juncal Aguirre the detail to send me this espadrilles that complement match perfectly the looks of this summer, I'm super fan of the shoes for summer, also you can observe by the blog about which I've discussed above other publications like this and this.

They are not the first shoes of this firm that I use and I can assure you do not look like no other espadrilles the finishes and materials used are of the highest quality. Juncal Aguirre has a wide selection of models for both women and gentleman, you can see the collection at the following link. The gentleman shoes have a gel insole that make summer days be a pleasure to walk.

Y a ti que te parecen este tipo de zapato?, sueles usar zapatillas de esparto en verano?
What do you think about this kind of shoes?, do you use espadrilles at summer time?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

zapatos con pelo...hairy shoes

Parece que a tregua que nos había dado el buen tiempo va llegando a su fin, y es hora de abrigar, este año y gracia a Gucci nuestros pies van a estar calentitos y abrigados, eso si tienes que ser un poco arriesgado en el vestir porque se trata de una apuesta un poco arriesgada.

It seems that truce of good weather that had given us  is coming to end, and it is time to cherish this year and thanks to Gucci our feet will be warm and sheltered, that if you have to be a little risky in dressing because this is a somewhat risky bet.

La firma nos propone sus clásicos mocasines horsebit y en versión slipper forrados tanto en el interior como en el exterior, y como es de esperar el precio esta a la misma altura que la extravagancia, el primer día que los vi me parecieron un poco extraños pero he de reconocer que las slippers me hacen gracia.

The firm proposes classic horsebit loafers and slipper lined both inside and outside, and as you would expect the price is at the same height as the extravaganza, the first day I saw them seemed a little strange but I must admit that the slippers made me an option.

Aunque la moda del pelo no es exclusiva de Gucci, otras firmas se han sumado a la moda peluda y nos ofrecen otras opciones. Paul Smith  cubre sus modelos con piel de oveja. El pelo de potro se lleva utilizando ya varias temporadas, Dolce y Gabbana se inspira en la fauna y lleva la piel felina del leopardo a su colección de invierno.  Esta tendencia no es solo para zapatos las zapatillas también se hacen eco de ella, sin ir mas lejos adidas ha acertado con unas Stan Smith en piel de potro en tonos beige y navy. 

Although hair fashion is not exclusive to Gucci, other firms  have joined the furry fashion and offer other options. Paul Smith covers models with sheepskin. Pony hair has been used for several seasons, Dolce and Gabbana is inspired by the fauna and leads feline leopard skin to his winter collection. This trend is not only for shoes and sneakers are sum to this trend, without going too far with a successful adidas Stan Smith in pony skin in beige and navy.

Gucci

Paul Smith

Dolce & Gabbana

Adidas

Joshua Sanders

Y tu te sumas a la moda peluda?

And you like the furry sums fashion?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

new in

Hoy os propongo una ecuación muy sencilla, cual seria el resultado de unos dos de las tendencias de este verano, una son la zapatillas Adidas Stan Smith que ya os he hablado anteriormente de ellas como podes ver es estas publicaciones, aquí y aquí, y en algún look, ya que son unas de mis zapatillas favoritas desde hace mucho tiempo, por la sencillez de la misma, y los prints florales que este verano siguen apostando fuerte y se resisten a abandonarnos desde estanterías y escaparates.

Today I propose a very simple equation, what would be the result of about two trends this summer, one of them are the Adidas Stan Smith shoes that I've written above them as You can see it in these publications here and here, and some look here, they are one of my favorite slippers long for the simplicity of it, and floral prints this summer are betting strong and resist abandon us  from shelves and storefronts.

El resultado es el acierto del gigante del low cost Zara con estas sneakers sencillas y veraniegas a la vez , que ya tengo en casa, ji ji. El forro interior de la zapatilla también esta realizado con tela como el mismo estampado. Al ser un estampado tan lleno de motivos, la talonera de cada par  es diferente según el trozo de tela que hayan usado. 

The result is the success of low cost giant Zara with these simple sneakers and summer at once, now I have at home, hee hee. The inner lining of the shoe is also made with the same fabric as stamping. As a stamped so full of motifs, the heel of each pair is different as the cloth that they used.

A vosotros os gustan tanto como a mi?
do you like this shoes so much as me?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

cincuenta colores de superstar...fifty colors of superstar

El pasado viernes 27 de Marzo se ha puesto a la venta tanto en tiendas como en el portal de Adidas la ultima colaboración de Pharrell Williams para la firma, Adidas sigue apostando por lanzar zapatillas clásicas, esta vez le ha tocado el turno al modelo superstar coincidiendo con el 45 aniversario del modelo, para este lanzamiento ha contado con personajes muy influyentes y con los ha contado anteriormente como son David Beckham, Rita Ora, Pharrell Williams o Damian Lillard. Como podéis ver en el vídeo promocional.

On Friday March 27 has been on sale in stores and on the website of the latest Adidas collaboration with Pharrell Williams, Adidas still committed to launching classic shoes, this time it is the turn to the model superstar coinciding with the 45th anniversary of the model, for this launch has had very influential people and the previously counted as are David Beckham, Rita Ora, Pharrell Williams and Damian Lillard. As you can see in the promotional video.

La colección de Pharrell con el nombre supercolor, esta compuesta por 50 modelos en una gran variedad cromática para que podamos elegir cual se ajusta mas con nuestro estilo o estado de animo.

Pharrell collection with supercolor name, is composed of 50 models in a wide variety of colors so we can choose which fits more with our style or mood.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

parecidos razonables...looks alike

Unas de las zapatillas que mas me gustan y con las que mas cómodo voy en verano aparte de unas zapatillas de esparto son las zapatillas de la firma Rivieras, ya en el blog os he hablado de ella anteriormente como podéis ver aquí.

Las zapatillas Rivieras  tiene su  origen en  la Costa Brava española después de la guerra civil, ahora ha sido fielmente re-diseñada sin perder su aire  de los cincuenta. Cuentan con una gran numero de modelos y colores, la verdad es que se hace complicado elegir solo una.

En realidad el post de hoy es por mostraros el gran parecido que tiene la opción que nos propone H&M este verano, si no quieres desembolsar los 60€ que cuestan de media unas Rivieras, por tan solo 19,99€ tienes la opción low cost de H&M. El único inconveniente que se se reduce a un par de opciones.

One of the shoes that I like and that more comfortable are for summer apart from a espadrilles shoes are the shoes from the brand Rivieras, I have spoken about them in the blog  before as you can see here.

The shoes Rivieras has its origin in the Costa Brava after the Spanish civil war, has now been faithfully re-designed  without losing their fifties style. They have a large number of patterns and colors, the truth is that it is hard to pick just one.

In fact, today's post is to show you the great similarity that has the option proposed by H&M this summer, if you dont want pay the 60 € which cost a pair  of Rivieras as minimum, for only 19.99€ you can get a low cost option at H&M. The only drawback is reduced to a couple of options.

Rivieras

H&M

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

las mil y una cara de una zapatilla...one thousand faces of one sneaker

Desde que se ha reeditado el modelo Stan Smith de Adidas se ha convertido en todo un must, ya sea para looks informales o combinando esta zapatillas de estilo clásico con ropa mas formal, entre las zapatillas propias de la marca adidas y las colaboraciones especiales que ha realizado con Pharrel William y Raf Simons, son objeto de deseo por muchos y muchas consumidores de moda.

Las zapatillas básicas no son un zapato caro es una zapatilla bastante asequible para todos los bolsillos, las colaboraciones ya son un poco mas caras como puedes ser desde 120€ las de Pharrell Williams hasta los 300€ de la colaboracion de Raf Simons.

Since it has been reissued the model Stan Smith of Adidas has become a must, whether for casual looks or combining this classic sneakers with more formal attire, including own shoes brand adidas and special collaborations that has they performed by Pharrell William and Raf Simons, are object of desire for many fashion consumers.

The basic sneakers are not an expensive shoes is a shoes quite affordable for all budgets, collaborations are already a bit more expensive as can be from 120 € those of Pharrell Williams to 300 € the collaboration of Raf Simons.

Adidas Stan Smith by Raf Simons

Adidas Stan Smith by Pharrell Williams

Debido al éxito que ha tenido este modelo muchas otras firmas y marcas se han sumado a incluir en sus colecciones versiones para todos los gusto y bolsillos, como puede ser las mas económicas de Bershka a 29.99€ o H&M a los 490€ de las zapatillas con plataforma de Alexander McQueen.

Due to the success of this model many other firms and brands have joined to include in their versions collections for all tastes and pockets, as can be the most economical Bershka to € 29.99 or H & M to 490 € sneakers with Alexander McQueen platform.

Polo Ralph Lauren / He by Mango / Lacoste / Fred Perry / Common Project / Alexander McQueen

H&M

Springfield / Zara / Zara

Y a ti te gustan este tipo de zapatillas?
Do you like this kind of trainers?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

givenchy vs zara

Givenchy es un referente en la moda, tanto masculina como femenina, sus propuestas dark son de lo mas aplaudidas y seguidas, colecciones que no pasan desapercibidas para firmas mas asequibles, como es el caso de Zara, que entre las propuestas de su colección masculina he encontrado estas que están inspiradas en la colección para este invierno de Givenchy. Aplicaciones de cuero, cremalleras y bikers son el leimotiv de ambas propuestas.

Givenchy is a leader in fashion, both men and women, their dark proposals are the most applauded and followed, collections not go unnoticed for more affordable firms such as Zara, that among the proposals of his men's collection I've founded these gargament that are inspired Givenchy collection for this winter. Applications leather, zippers and bikers are the leitmotif of both proposals.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

que pongo hoy...what i'm wearing today 140912

Todo corazón, el look elegido para una tarde de teatro, una obra muy divertida y con muy buen rollo, os la recomiendo, aunque fue la ultima función, seguramente la repongan o salgan de gira por España, la obra en cuestión es "los miércoles no existen" fue una apuesta al rojo y basado en la camiseta con la imagen del corazón de Comme des Garcons, camisa de cuadros rojo y blanco de Purificación García, cinturón de Victorio y Lucchino, pantalones en color verde militar de H&M y zapatillas altas de Moncler.

All heart, the look chosen for a theater  evening, an act very fun and a good vibe, I recommend it, although it was the last function, surely replenish or go on tour in Spain, the work in question is "los miercoles no existen". Was a bet on red and based on the tshirt with the image of heart from Comme des Garcons, red and white plaid shirt by Purification Garcia,  Victorio and Lucchino belt, military green color pants by H&M and Moncler high shoes.

Las zapatillas las tengo un poco trilladas, las tengo hace tiempo, pero es que son comodisimas que abuso bastante de ellas.

The sneakers are a very worm out, do I have them for long time, the reason is  they are very comfortable enough to abuse them.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

MSGM vs Moschino

Revisando las propuestas para la próxima primavera verano 2015, una de las firmas que mas proyección están teniendo y se esta posicionando junto a firmas consagradas, es la firma MSGM, entre sus propuestas me gustaría mostraros esta camisa con print grafitti y dibujos un poco naif. 

El motivo de esta camisa es que voy a adelantarme a el próximo verano, ya que hace muchos años en un viaje a Londres, en una tienda del Soho no pude resistir a comprar esta camisa de Moschino que da la casualidad que guarda una gran similitud con la de MSGM y así que la he rescatado del fondo del armario para tomar un poco de ventaja.

Reviewing proposals for spring summer 2015, one of the firms most projection are having and is positioning alongside established names, is the signature MSGM among its proposals I would like to show this shirt with print graffiti and drawings a bit naive. 

The reason of this shirt is that I'm going to get ahead of next summer, many years ago on a trip to London, in a Soho shop could not resist buying this shirt by Moschino that happen to be very similar with MSGM proposal  and so I've rescued it from the bottom of the closet  to take a little advantage.

Para este ocasión he combinado la camisa de Moschino (la cual he usado  mucho y creo que seguiré usado al menos este verano y el próximo), con vaqueros de Paul Smith, cinturón de Dolce&Gabana, que ya habéis visto aquí, y zapatillas Stan Smith.

For this occasion I have combined shirt Moschino (which I used a lot and think I'll use at least this summer and next one) with Paul Smith jeans, belt by Dolce & Gabana that you have seen here, and  Stan Smith sneakers .

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

que pongo hoy...what i'm wearing today 140810

Rojo y rosa, fin de semana de estreno, aprovechando los últimos días de rebajas me he dejado seducir por la combinación de colores rojo y rosa, nunca me ha gustado muchos esta mezcla pero fue ver esta camisa en la tienda y cambiar de opinión, esta camisa de Massimo Dutti de fondo rosa con topos rojos no se podía quedar en la tienda.

Para esta ocasión he decidido llevar la camisa con chinos de corte slim azul marino de H&M y zapatillas blancas de Gucci.

Red and pink, premiere weekend, taking advantage of the last days of the sales have left me captivated by the combination of red and pink, I never liked many this mixture but was seeing this shirt in the store and change my mind at the first moment, this Massimo Dutti shirt pink background with red dots could not stay in the store. 

For this occasion I decided to wear the shirt with navy slim fit chinos H&M and Gucci white shoes.

Y ti te gusta esta combinación de colores? 
Do you like this color mix?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit