san valentin para ellas...valentine's for her

Entramos en la semana romántica por excelencia, flores y corazones son la máxima expresión de amor. No soy de los que regalan en fechas señalada, pienso que para realizar un regalo no tiene porque haber una fecha establecida en el calendario. ¿No se que pensáis vosotros al respecto?.

Saltándonos esta premisa y siguiendo el calendario el día 14 se celebra el día de San Valentin, y si eres uno de los afortunados a los que cupido a alcanzado con sus flechas, os dejo una propuestas para tener un detalle con ella.

We are in the quintessential romantic week, flowers and hearts are the expression of love. I'm not one to give away on designated dates, I think for a gift does not have to be an established date in the calendar. I do not  know what do you think about it ?.

Skipping this premise and following the caledar  next 14 is the day to celebrated Valentine's Day, and if you're one of the lucky ones who has reached Cupid with his arrows, I leave a proposal to have a detail with her.

Para celebrar este día hay muchas firmas y marcas que realizan colecciones especiales para demostrar todo nuestro amor y afecto.

Collar con charms de flechas, corazones y frutas es de Bimba y Lola, perfecto para esta primavera-verano, díselo con flores y esta es para toda la vida, anillo con flor de Marc Jacobs, vestido estampado de Zara, zapatos de Hogl, el chocolate y el dulce es otra forma de expresarnos y estos son de Armani Dolci, terrones de azúcar de Zucceroo, llavero en forma de corazón con remaches metálicos de Valentino, el bolso con corazón es de Christian Loubutin, que mujer no sueña con unas suelas rojas, muchos no podemos alcanzar ese sueño y como opción os propongo esta laca de uñas de la misma firma.

To celebrate this day there are many companies and brands that have special collections to show our love and affection.

Necklace with charms of arrows, hearts and fruits is from Bimba y Lola, perfect for spring-summer, say it with flowers and this is for life, flower ring by Marc Jacobs, Zara print dress the shoes are from Hogl, the chocolate and sweet is another way of expressing ourselves and these are from Armani Dolci, Zucceroo sugar lumps, heart-shaped key chain with metal rivets by Valentino, the bag with heart is from Christian Loubutin, what woman does not dream with of a red soles many of us can not achieve that dream and I propose this option of a nail polish from the same firm.

Feliz San Valentin
Happy Valentine's day

 no te olvides que el blog sigue de sorteo, no te lo pierdas 

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

custo barcelona en lidl...custo barcelona at lidl

Custo Barcelona uno de los pocos diseñadores españoles que desfila en la semana de la moda de Nueva York, recupera el nombre de una de sus lineas que originariamente fue creada para los mas pequeños de la casa, Growing by Custo se reedita para crear una colección capsula del diseñador para un supermercado low cost como es Lidl, se pondrá a la venta el próximo día 23 de junio.

La colección cuenta con un total de mas de 20 pieza realizadas por el diseñador catalán, con precios que están entre los 12,99 euros de los leggins  y los 17,99 euros de las camisetas y vestidos, Se pondrán a la venta en los 530 establecimiento que la cadena tiene en España, para el diseñador es una manera de democratizar la moda y hacerla mas asequible y cercana a todos. Aquí os tenéis la colección y el making off de la presentación de la colección.

Custo Barcelona one of the few Spanish designers at New York fashion week, gets the name of one of his lines which originally was created for the children of the house, Growing by Custo reissued to create a capsule collection for a low cost supermarket as Lidl, will go on sale on June 23rd. 

The collection comprises a total of more than 20 items made ​​by the Catalan designer, with prices that are between 12.99 euros for leggings and 17,99 euros for shirts and dresses, are onsale in the 530 establish that the supermarket has in Spain, for the designer is a way to democratize fashion and make it more affordable and close to all. Here you have the collection and the prensentation making off.

A ti que te parecen estas colecciones económicas de grandes diseñadores para firmas low cost.
What do you think about de economic collection from important designers for low cost shops

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

san valentin para ellas....valentine's for her

Si en el pasado post os hablaba de San Valentin y algunas ideas para quedar bien con ellos, en el caso de que tengáis que hacer algún regalo para chico, hoy seguimos con el mismo estilo de post, en este caso esta dedicado a ellas, si tenéis que hacer alguna regalo a una chica aquí os dejo una selección para que podáis acertar y quedar bien.

If in the previous post I talked about Valentine's day and some ideas to get along with them, in the event that you have to do some gift for guy, today I would like to continue with the same style of post , here is dedicated to them, if you have to make any gift to a girl here you have a choice so that you can get a great success

Vestido largo en color rosa palo - salmón es de la nueva colección de Mango al igual que las sandalias negras con pulsera y adorno metálico. Los candados cada vez mas identificados como muestra de amor, nada mejor que echar un vistazo a alguna reja o barandilla de ciudades tan asociadas con el amor como puede ser Verona (en la casa de Julieta) o París (en el puente de Solferino). Ha sido el elemento utilizado en estas pulseras de Loewe. Chupa-chups de chocolate de Choconchoc. Caja en forma de corazón con bombones de Armani. El clutch metálico con print de una sensual boca es de Jimmy Choo, vela con bayas rojas de Aqua di Parma. Monedero con cremallera y estampado de corazón de Gucci para la colección especial de San Valentin. Zapatillas de Comme des Garcons para Convers. Y por ultimo esta caja cofre con una braguita bordada con el día de la semana de Stella McCartney.

Long dress in pale pink - salmon colour is the new Mango collection like the black sandals with bracelet and  metallic trim . Locks increasingly identified as a sign of love, nothing better than taking a look at a fence or railing cities as associated with love such as Verona ( Juliet 's house ) or Paris (in the Solferino Bridge ) . It was the element used in these bracelets by Loewe . Chocolate Lollipops by Choconchoc . Heart shaped box with chocolates from Armani. The metallic clutch with  print of  a sensual mouth is by Jimmy Choo. Candle with red berries by Aqua di Parma . Wallet with zip pattern heart for Valentine's special collection by Gucci . Comme des Garcons shoes for Convers. And finally this box with an embroidered panties with weekday by Stella McCartney.

¿Crees que podremos acertar?
Do you think we can hit?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

san valentin para ella.... valentine's day for her

Comienza la cuenta atrás,  para algunos no es mas que un día comercial que se ha colado en el calendario, yo creo que no es necesario que se fijen fechas para hacer un regalo, cualquier día es un buen día para tener un detalle con las personas que te rodean y te acompañan en los buenos y menos buenos momentos de cada día.

Countdown has started, for some one only it is a business day that has crept into the calendar, I think it is not necessary to set dates for a gift to someone, any day is a good day to have a preset with people it's around you and support you on the good and less good moments of each day.

.

El amor esta asociado a el color rojo, rojo igual a pasión  y la pasión es lo que mueve cada acto que realizamos a diario Sin la pasión de todos los artista, creadores y diseñadores  no tendríamos muchas de las cosas que nos llenan, un libro, una película, un objeto, una pintura, etc.

Love is associated with the red color, red equals passion and passion is what drives us every act we do every day. Without the passion of all artists, creators and designers we don't have many of the things that fill us like a book, a movie , an object, a painting, etc..

Puede que estés enamorado o puede que no, o si quieres enamorar o tener un detalle con alguna persona especial aquí os dejo una propuestas muy pasionales.

You may beare in love or maybe not, or if you want love to someone or have a special  detail here are a very passionate proposals.

Camiseta blanca con print de Anna dello Russo de la firma Maison Siene, pulseras de cuentas en plata, cuentas en negras con corazón de plata de Tiffany's, bolso acolchado de Purificación García,  ramo de rosas, zapatos piel de potro print animal de Zara, vestido de Mango, llavero con forma de corazón con remaches metálicos de Prada, labios de chocolate de Pancracio.

White T-shirt with Anna dello Russo print by Maison Siene, bracelet  in silver and in black with silver heart by Tiffany's, quilted handbag Purificacion Garcia, bouquets roses, animal print pony skin shoes  by  Zara, dress by Mango, studded heart-shaped keychain by Prada, chocolate lips by Pancracio.

Y tu piensas realizar algún regalo por San Valentin?
And do you think make some Valentine's gift?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit