esparto de lujo...luxury espadrilles

Estoy encantado de que llegue el buen tiempo y empezar a usar unos de los zapatos que mas abuso en verano, se tratan de las zapatillas de esparto, anteriormente en el blog os he hablado de ellos como podéis ver aquí y aquí.

En la publicación de hoy me gustaría mostraros las opciones del quien da mas, las opciones mas elitistas, mas elevadas de precio que hay en el mercado, las grandes firmas se suben al carro del esparto, y apuestan por este tipo de zapatillas tan estacionales, a mi personalmente con la poca vida que tienen este tipo de zapato me daría mucha pena usar cualquiera de estas opciones.

I am delighted that the good weather arrives and start using some of the shoes that most abuse in summer, and they are the espadrilles earlier in the blog I have spoken of them as you can see here and here.

In publishing today I would like to show you the one who bet more, an elitist options, but there is high price in the market, large firms are jumping on the bandwagon of Esparto, and opt for this type of sneakers as seasonal, I personally with the little life that have this type of shoe I'd be so sad to use either option.

Y tu llevarías alguno de estos modelos
do you wear any of these models

 Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

san valentin para ellas...valentine's for her

Entramos en la semana romántica por excelencia, flores y corazones son la máxima expresión de amor. No soy de los que regalan en fechas señalada, pienso que para realizar un regalo no tiene porque haber una fecha establecida en el calendario. ¿No se que pensáis vosotros al respecto?.

Saltándonos esta premisa y siguiendo el calendario el día 14 se celebra el día de San Valentin, y si eres uno de los afortunados a los que cupido a alcanzado con sus flechas, os dejo una propuestas para tener un detalle con ella.

We are in the quintessential romantic week, flowers and hearts are the expression of love. I'm not one to give away on designated dates, I think for a gift does not have to be an established date in the calendar. I do not  know what do you think about it ?.

Skipping this premise and following the caledar  next 14 is the day to celebrated Valentine's Day, and if you're one of the lucky ones who has reached Cupid with his arrows, I leave a proposal to have a detail with her.

Para celebrar este día hay muchas firmas y marcas que realizan colecciones especiales para demostrar todo nuestro amor y afecto.

Collar con charms de flechas, corazones y frutas es de Bimba y Lola, perfecto para esta primavera-verano, díselo con flores y esta es para toda la vida, anillo con flor de Marc Jacobs, vestido estampado de Zara, zapatos de Hogl, el chocolate y el dulce es otra forma de expresarnos y estos son de Armani Dolci, terrones de azúcar de Zucceroo, llavero en forma de corazón con remaches metálicos de Valentino, el bolso con corazón es de Christian Loubutin, que mujer no sueña con unas suelas rojas, muchos no podemos alcanzar ese sueño y como opción os propongo esta laca de uñas de la misma firma.

To celebrate this day there are many companies and brands that have special collections to show our love and affection.

Necklace with charms of arrows, hearts and fruits is from Bimba y Lola, perfect for spring-summer, say it with flowers and this is for life, flower ring by Marc Jacobs, Zara print dress the shoes are from Hogl, the chocolate and sweet is another way of expressing ourselves and these are from Armani Dolci, Zucceroo sugar lumps, heart-shaped key chain with metal rivets by Valentino, the bag with heart is from Christian Loubutin, what woman does not dream with of a red soles many of us can not achieve that dream and I propose this option of a nail polish from the same firm.

Feliz San Valentin
Happy Valentine's day

 no te olvides que el blog sigue de sorteo, no te lo pierdas 

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

coleccion capsula monogram...monogram capsule collection

Louis Vuitton esta de celebración, hace 160 años de la creación de la firma, En 1965, Gaston-Louis Vuitton recordó cómo su padre, Georges, había creado los motivos de la lona Monogram: "En primer lugar, las iniciales de la empresa (LV) están entrelazadas de tal forma que siguen siendo perfectamente legibles. Luego, un diamante. Para darle un carácter específico a la forma, hizo que los lados fueran cóncavos con una flor de cuatro pétalos en el centro. Luego, la extensión de esta flor en una imagen positiva. Por último, un círculo que contiene una flor con cuatro pétalos redondeados".

El Monogram es reconocido mundialmente como un sello distintivo, tanto literal como metafóricamente, de la casa Louis Vuitton. Para esta celebración la casa ha contado, con la colaboracion de Christian Louboutin, Cindy Sherman, Frank Gehry, Karl Lagerfeld, Marc Newson y Rei Kawakubo  que han realizado una colección sin precedentes, de manera innovadora, personal y lúdica. 

Louis Vuitton is celebrating 160 years since the creation of the firm, in 1965, Gaston-Louis Vuitton recalled how his father, George, had created the reasons for the Monogram canvas makes: "First, the initials of the company (LV) are intertwined in such a way that they remain legible. then a diamond. to give a specific character to form, made ​​the sides were concave with a flower with four petals in the center. then the extension of this flower in a positive image. Finally, a circle containing a flower with four rounded petals ". 

The Monogram is globally recognized as a distinctive, both literally and metaphorically, seal the house Louis Vuitton. For this celebration the house has had with the collaboration of Christian Louboutin, Cindy Sherman, Frank Gehry, Karl Lagerfeld, Marc Newson and Rei Kawakubo who have made an unprecedented collection of innovative ways, personal and playful.

                              

                  

Christian Louboutin con su colaboración ha fusionando a la perfección propia identidad con la de la maison francesa, piezas metálicas, y el inconfundible rojo Louboutin, con la piel de becerro y remaches metálicos de los baúles de la firma, ha creado un shopping bag y un carrito de la compra el precio de estas piezas es de 3500€ y 17000€ respectivamente.

Christian Louboutin with his collaboration has fused to the perfection his own identity with the French maison, metal pieces, and the unmistakable red Louboutin, calfskin with metal rivets from the trunks of the firm, has created a shopping bag and shopping cart the price for these items is 3500€ and  17,000€ respectively.

Para crear el modelo Camera Messenger, la artista visual Cindy Sherman se basó en los recuerdos de las coloridas etiquetas de hoteles adheridos a los baúles vintage de Vuitton. El bolso evoca el propio viaje de Sherman como fotógrafa, con nueve parches bordados que incorporan imágenes de su obra personal, así mismo reinveta el legendario baul Stokowski. El precio del bolso es de 2900€ y el baúl se realiza bajo pedido y esta limitado a 25 unidades.

To create the model Camera Messenger, the visual artist Cindy Sherman was based on the memories of colorful labels attached to hotels vintage Vuitton trunks. The bag itself evokes the journey of Sherman as a photographer, with nine embroidered patches that incorporate images of his personal work, also reinvent the legendary Stokowski trunk. The price of the bag is 2900 € and the trunk is made to order and is limited to 25 units.

Twisted Box es la propuesta de Frank Gehry, conocido entre otros por la realización de Guggenheim de Bilbao, las bodegas del Marques de Riscal, premiado como mejor arquitecto en 1989 con el Pritzker, versiona el baul de Vuitton curvando sus lineas para crear un arquitectónico modelo. El coste de este modelo es de 3000€.

Twisted Box is the proposal of Frank Gehry, known among others by performing Guggenheim in Bilbao, the Marques de Riscal cellars, awarded best architect in 1989 with Pritzker with a version of  the trunk with  curving lines to create an architectural model. The cost of this model is 3000 €.

Karl Lagerfeld ha generado una suite de boxeo, un bolso-bolsa de boxeo en tres diferentes tamaños el coste es de 2300€, 2600€ y 3000€ respectivamente, bolso de aire retro con un par de guantes de boxeo en su interior con un coste de 4000€ y baúl con bolsa de entrenamiento se realiza bajo pedido, ponerse en forma ahora va a ser mucho mas elegante.

Karl Lagerfeld has created a suite of boxing, bag-punching is avalaible in three different sizes, the cost is 2300€, 2600€ and 3000€ respectively, retro bag with a pair of boxing gloves inside with a cost 4000€ and trunk with a boxin bag training is done on request, get fit now is going to be much more elegant.

Las mochilas siguen acaparando todas las miradas en el mundo de la moda, y para esta colaboración Marc Newson aclamado como el diseñador industrial más influyente de su generación, ha creado un objeto verdaderamente funcional y escultórico, disponible en tres colores, azul, beige y naranja y el coste de es 4000€.

Backpacks are hogging all eyes in the fashion world, and for this collaboration Marc Newson acclaimed as the most influential industrial designer of his generation, has created a truly functional and sculptural object available in three colors, blue, beige and orange and the cost is 4000 €.

Rei Kawakubo creador de Comme des Garçons aplica su radical, refinada estética a un icono de la casa, dando una nueva imagen al Sac Plat con cortes asimétricos y audaces y detalles crudos para producir este provocativa 'bolso con agujeros'. Elegante y de gran capacidad, el bolso perfecto para los viajes. Con un práctico bolso interior mantiene sus pertenencias seguras.

Rei Kawakubo of Comme des Garçons creator applies his radical, refined aesthetic to a house icon, giving a new image to the Sac Plat with asymmetric cuts and raw and bold details to produce this provocative "bag with holes". Elegant and large capacity bag perfect for travel. With a handy inside bag keeps your belongings safe.

Que os parecen estas colaboraciones
What do you think about this collaborations

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

pisando el otoño...autumn sneakers

Este verano las slip on han sido unas de las zapatillas del verano, si optaste por estas sneakers o quieres aprovechar las rebajas de verano adelante, ya que por lo que parece se resisten a abandonar la posición que han adquirido, y este invierno hay  muchas firmas que siguen apostando por este tipo de zapatillas y son muchas las propuestas de todos los estilos y diferentes acabados, en tela, piel, con remaches metálicos o bordados, con esta amplia oferta seguro que encuentras la que mas se adapte a tu estilo personal.

This summer has been the summer of the  slip on sneakers, if you opted for these sneakers or want to take advantage of summer sales, go on, since it seems reluctant to abandon the position they have acquired, and this winter there are many firms that continue to opt for this type of shoes and there are many proposals of all styles and finishes, fabric, fur, or embroidered or with metal studs, with this range of optios sure you can find the best suits your personal style. 

Otra muy buena opción por la que puedes optar es son las clásicas y míticas zapatillas originarias de California, Vans. Marca pionera en este tipo de calzado que ha sido adoptada por skaters y practicantes de deportes urbanos por igual, vuelve a reeditar sus mas famosos modelos de los años 60 y 70, el estilo slip on seduce al mundo de la moda y a sus adeptos.

Another very good option you can choose is are classic and mythical shoes originating in California, Vans. Brand pioneer in this type of footwear that has been adopted by skaters and urban sports practitioners alike, returns to reissue their most famous models from the 60s and 70s, slip on style seduces the world of fashion and its followers. 

Las firmas low cost también se suma a esta moda, entre otros Zara y Bershka que siempre serán mucho mas asequibles para nuestro bolsillo, por ejemplo las zapatillas de Zara de la foto las podéis encontrar ahora en periodo de rebajas.

Low cost firms also adds to this trend, including Zara and Bershka will always be much more affordable options  for our pocket, such as Zara shoes at the photo one you can found then now in the sales period. 

A ti te gustan este tipo de zapatillas? te parece una zapatilla para verano o te atreverías a usarlas en invierno?

Do you like this kind of shoes? you think it's a shoe for summer or you dare to use in winter?

Christian Louboutin

Jimmy Choo

Maison Martin Margiela

Alexander Mcqueen

Givenchy        / Saint Laurent /         Lanvin
Bottega Veneta      / Gucci /             Valentino

Dsquared

Sergio Rossi

Vans

Zara / Bershka

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

skate or die

Nunca he sido de monopatin o skateboard, no creo que aguante mas de 10 segundos sobre la tabla, pero con esta coleccion limitada creada en exclusiva para Selfridges por algunos de los grandes diseñadores del momento o grandes firmas, como es el caso de Christian Louboutin, Jimmy Choo o  Yohji Yamamoto entre otros.

Por algo menos de 100 € podemos tener a nuestros pies un diseño de Dries Van Noten o Stella McCartney con los que meternos en un halfpie, hacer unos ollies o unos heelflips, bueno seguramente no me saliese ninguno, para ser sinceros no creo que llegase a usarlo y tenerlo mas como un elemento de decoración.

I've never been to skate or skateboard, I do not think stay more than 10 seconds on the table, but with this limited collection created exclusively for Selfridges by some of the great designers of the moment or very known firms, such as Christian Louboutin, Jimmy Choo or Yohji Yamamoto among others. 

For something less than 100 € we can have at our feet design from Dries Van Noten or Stella McCartney with which hitting a halfpie, do some ollies or a heelflips, well surely  I did not come out either, to be honest I do not think were to use it and have it more as a decorative element. 

De izquierda a derecha, Giuseppe Zanotti, Neil Barrett, Golden Goose, Jimmy Choo, Jil Sander, Dries Van Notten, Phillip Lim, Christian Louboutin, Stella McCartney, Diesel, Yohji Yamamoto. Aunque tienes muchos mas diseños.

From left to right, Giuseppe Zanotti, Neil Barrett, Golden Goose, Jimmy Choo, Jil Sander, Dries Van Notten, Phillip Lim, Christian Louboutin, Stella McCartney, Diesel, Yohji Yamamoto. Although you have many more designs.

Te animas a dar unos saltos con estas tablas.
Do you feel like giving some jumps with these tables.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

como dos gotas de agua... like a two drops of water

Siempre estamos a vueltas con los clones de que si las low cost clonan a los grandes, todos se rasgan las vestiduras cuando un low cost copia un modelo de una firma o diseñador consagrado. Empiezan a mover sus maquinarias para que sus productos sean retirados de la venta.

¿Pero que pasa cuando los grandes se copian y clonan entre si?¿por que no se enfrentan unos a otros? Siempre es mas sencillo atacar a un low cost porque supuestamente estos se dedican a copiar tendencias y productos.

We are always around with clones if low cost  cloned to consolidates one, all are tearing their hair when a low cost copy a model or design from designer consecrated. They begin to move their machines so that these products are removed from sale.

But what happens when large cloned and copied each other? Why not face each other? It is always easier to attack a low cost because it allegedly engaged copy these trends and products.

Pero esto no es del todo cierto sino para muestra estas imágenes. Poca diferencia hay entre Christian Louboutin y Gucci, o Burberry y Saint Laurent.

But this is not entirely true but for showing these images. There are slight difference between Christian Louboutin and Gucci, or Burberry and Saint Laurent.

Christian Louboutin

Gucci

Saint Laurent

Burberry

Miu Miu / Alexander McQueen / Valentino

Mango / Diane Von Furstenberg

Jimmy Choo / Zara

¿Original? ¿copia? creo que esta difícil decir cual fue primero o cual fue el que copio, el caso es que la clonacion no solo es para los low cost.

Original? or copy? I think this it to hard to say which came first or which was the copy, the fact is that cloning is not just for the low cost.


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

la tradicion es tendencia...tradition is trending

Hoy os voy a hablar de una de las tendencias que este otoño esta muy presente en el armario femenino y que tanto estamos viendo en la blogoesfera. También se esta introduciendo mas tímidamente en el armario masculino. Creo que la tendencia no esta mal siempre y cuando no abusemos de estas prendas.

Este tejido característico de los populares kilts escoceses, con los cuales podemos emular a William Wallace en Braveheart o llegar a ser Rob Roy, esta prendas que últimamente se están popularizando cada día mas y saltan de ser utilizadas en actos formales o como traje regional a utilizarse a diario mas informalmente. 

Todays post it's about one of the trends that this fall is very present in the female wardrobe and we are seeing in the blogosphere. Also is introducing more timidly in the male wardrobe. I think the trend is not bad as long as we do not abuse these garments.


This patter very popular in the Scottish kilts, with which we can emulate William Wallace in Braveheart or become into Rob Roy, the clothes that are becoming popular lately every day more and jump to be used in formal events or used costume as more informally daily.

Marc Jacobs o Jean Paul Gaultier son dos de los incondicionales de estas prendas, son muchas las apariciones de ambos donde aparecen vestido con estas prendas, el actor Gerald Butler también ha aparecido en actos públicos ataviado con kilts, en el panorama nacional el blogger, diseñador y dj Pelayo también se suma a esta moda. 

Marc Jacobs and Jean Paul Gaultier are two of the stalwarts of these garments, many occurrences of both where they appear dressed in these clothes, the actor Gerald Butler has also appeared at public events dressed in kilts, on the national scene the blogger, designer and dj Pelayo also adds to this trend.

La colección de Moncler para este otoño invierno esta claramente inspirada es las prendas típicas escocesas tanto en los tejidos como en los complementos (sporran), pieza que se utiliza a modo de cinturón.

Moncler collection for this autumn winter is clearly inspired this typical Scottish garments in patters and complements (sporran) piece used as a belt.

El uso del tartan también muy utilizado por a una tribu urbana de los ochenta como fue la corriente y estética punk. Que  se he actualizado y puesto de moda gracias a la colaboración de Rei Kawakubo con Comme des Garcons para Loewe. Otras de las diseñadoras fiel a la estética punk y la utilizacion de este tejido es Vivienne Westwood, y es casi su seña de identidad en todas sus colecciones.

The use of tartan also widely used in the eighties for the urban tribe as it was current and punk aesthetic  Now its updated and fashionable thanks to collaboration of  Rei Kawakubo from Comme des Garcons for Loewe. Another of the designers true to the punk aesthetic and use of this fabric is Vivienne Westwood, and is almost her trademark in all their collections.

Estas son alguna de las prendas mas interesantes que me han parecido en cuanto a esta tendencia, camiseta doberman de Givenchy, sueter de Marc Jacobs, camiseta con calavera y poncho de Zara, para que podais ver el efecto de poncho os recomiendo que echeis un vistazo a la publicacion de The Trendy Surfer, zapatos de Christian Louboutin, y cartera de Vivienne Westwood.

These are some of the most interesting cloths that I found about this trend, doberman shirt  byGivenchy, Marc Jacobs sweater, shirt with skull and poncho form Zara, so if you want see the effect of poncho I recommend you to take a look to this publication of The Trendy Surfer, Christian Louboutin shoes and Vivienne Westwood wallet.

Cardigan y chaleco de Moncler, pantalones de Valentino, este tipo de pantalones me gustan mucho para looks formales como podéis ver aquí,  pañuelo de Dsquared, zapatos y bomber de Gucci.

Cardigan and vest by Moncler, pants by  Valentino, this type of pants I really like for fomal looks as  you can see here, Dsquared scarf, shoes and jacket by Gucci.

Y a vosotros os llama esta tendencia?
and do you like this trend?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit