new in

Hoy os propongo una ecuación muy sencilla, cual seria el resultado de unos dos de las tendencias de este verano, una son la zapatillas Adidas Stan Smith que ya os he hablado anteriormente de ellas como podes ver es estas publicaciones, aquí y aquí, y en algún look, ya que son unas de mis zapatillas favoritas desde hace mucho tiempo, por la sencillez de la misma, y los prints florales que este verano siguen apostando fuerte y se resisten a abandonarnos desde estanterías y escaparates.

Today I propose a very simple equation, what would be the result of about two trends this summer, one of them are the Adidas Stan Smith shoes that I've written above them as You can see it in these publications here and here, and some look here, they are one of my favorite slippers long for the simplicity of it, and floral prints this summer are betting strong and resist abandon us  from shelves and storefronts.

El resultado es el acierto del gigante del low cost Zara con estas sneakers sencillas y veraniegas a la vez , que ya tengo en casa, ji ji. El forro interior de la zapatilla también esta realizado con tela como el mismo estampado. Al ser un estampado tan lleno de motivos, la talonera de cada par  es diferente según el trozo de tela que hayan usado. 

The result is the success of low cost giant Zara with these simple sneakers and summer at once, now I have at home, hee hee. The inner lining of the shoe is also made with the same fabric as stamping. As a stamped so full of motifs, the heel of each pair is different as the cloth that they used.

A vosotros os gustan tanto como a mi?
do you like this shoes so much as me?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

floral trend

Acabamos de estrenar una nueva estación, una nueva primavera aunque después de unos días de sol y calor hayamos tenido un retroceso en lo que a climatología se refiere. 

Estamos todos deseando que el calor se instale de una vez, poder llevar una ropa mas relajada y con mas color. Dejar atrás grises, negros y marrones para alegrar nuestros look con color.

We just release a new season, a new spring but after a few days of sunshine and warmth we've had a setback as far as weather is concerned. 

We are all looking forward to the heat once installed, to lead a more relaxed and most colorful clothes. Leave behind grays, blacks and browns to brighten up our look with color.

En primavera la explosión de flores, el cantar de los pájaros,  días con mas luz, estamos mas animados, mas alegres. Los campos y arboles se llenan de flores, esta explosión floral esta muy presente entre las propuestas de los grandes de la moda o las opciones de los low cost, desde Tom Ford o Gucci a Zara o H&M. 
La única recomendación es si sufres de alergias estacionales tengas cuidado con tanta sobredosis floral.

In spring time the explosion of  flowers, birdsong, days with more light, we are more lively, more cheerful. The fields are filled with trees and flowers, this floral explosion is very present among the proposals of the great fashion designers or low cost options, from Tom Ford or Gucci to Zara or H&M. 
The only recommendation is if you suffer from seasonal allergies so be careful about this floral overdose.

Tom Ford

Gucci

Givenchy

MSGM

Dolce &  Gabbana

Etro

River Island

Zara

H&M

Philip Lim

Y tu que opinas de tanta sobre exposición floral, si creo que lo tengo claro I fall in "love" con la sudadera de MSGM.

And do you think about so much  flower exhibition, I think I have it so clear I fall in "love" with MSGM sweatshirt.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

flowerpower

Entramos en Mayo, el mes de las flores por antonomasia, aun queda algunos meses para la fiesta flowerpower de Pacha Ibiza, y el motivo para vestirse con motivos florales.

Pero este año la eclosión del verano se adueña de muchas de las prendas que nos ofrecen, diseñadores y tiendas. La variedad es muy amplia desde zapatos y zapatillas, a pantalones, camisas, o blazers, vamos todo un jardín para nuestro armario.

Son prendas muy personales y has de estar muy seguro a la hora de llevarlas ya que lo que es pasar desapercibido no va a ser.

May is quite close, the month of flowers by excellence, there is still left  some months to flowerpower party of Pacha Ibiza, and the reason to dress with floral motifs.

But this year the summer hatching takes over many of the items that many designers and shops offer us. The range is very wide from shoes and slippers, to trousers, shirts, or blazers, let an entire garden to get in to your wardrobe.

These kind of clothes are very personal and you have to be very sure when you take them and go unnoticed is not going to be.

de izda. a dcha.: Polo de Etro, camiseta gris de Gucci, Camiseta con hipo de Lanvin, camisa de Duchamp, zapatillas Pull and Bear, zapatos con horsebit de Gucci, cinturón de Dsquared y por ultimo zapatillas de Vans.

from left. to right.: Polo by Etro, Gucci gray shirt, hippo t-shirt by Lanvin, Duchamp shirt, Pull and Bear shoes, Gucci horsebit shoes, Dsquared belt and finally Vans sneakers.

de izda. a dcha.: Camisa con rosas de Paul Smith, camisa azul de Gucci, camiseta de Raf Simons, sweater de Alexander McQueen, zapatos de Thorocraft, sudadera de Zara, zapatos de Prada, camisa de Paul Smith.

from left. to right.: roses shirt by Paul Smith, Gucci blue shirt, t-shirt  by Raf Simons, Alexander McQueen sweater, Thorocraft shoes, sweatshirt by Zara, Prada shoes, shirt by Paul Smith.

de izda. a dcha.: Cazadora de de Balenciaga. sudadera de YMC, camiseta blanca de Alexander McQueen, camisa camuflage floral de Alexander McQueen, camisa vaquera de Levi's, zapatillas de Gucci, shorts de Paul Smith, zapatillas de Raf Simons.
from left. to right.: Balenciaga jacket. YMC Sweatshirt, Alexander McQueen white shirt, camouflage floral shirt by Alexander McQueen, Levi's denim shirt, Gucci shoes, shorts by Paul Smith, Raf Simons shoes.

A mi en pequeñas dosis me parece muy interesante.¿y tu te unes al print floral? yo me quedo con esta camiseta.
I think in small doses seems a very interesting trend. Do you join to the floral print ? I  love this  t-hirt.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit