shopping bag de lujo...luxury shopping bag

Seguramente ya estaréis al corriente de la controversia que ha revolucionado las redes sociales por la ultima apuesta de Balenciaga, un bolso que tiene muchas similitudes con la bolsa de compra del gigante sueco de la decoración y mobiliario que es IKEA.

Aunque no es la primera vez en que Demma Gvasalia en crear polémica hace un tiempo lo hizo al presentar un bolso basado en la bolsas tailandesas.

No es el primero caso en utilizar productos de uso diario y de bajo coste y transformarlos en productos exclusivos, sino echa un vistazo a las shopping bag que saco hace unas temporadas Louis Vuitton que tienen un gran parecido con las bolsas de almacenaje que puedes encontrar en cualquier bazar.

Surely you will be aware of the controversy that has revolutionized social networks for the latest bet Balenciaga, a bag that has many similarities with the shopping bag of the Swedish furniture and decoration giant that is IKEA.

Although it is not the first time that Demma Gvasalia in creating controversy some time ago did it when presenting a bag based on the Thai bags.

It is not the first case to use products of daily use and low cost and transform them into exclusive products, but take a look at the shopping bag that I made a few seasons Louis Vuitton that have a great resemblance to the storage bags that you can find in any bazaar.

Ante tanta controversia Ikea a aprovechado el momento y ha realizado un comunicado muy acorde con la situación, y le da la vuelta a la tortilla donde la original es la de IKEA y en la cual nos dices como reconocer una bolsa original Frakta y nos dan unas pautas para que la diferencies de cualquier imitación. O de como ahorrarse 1700€.

1. Agitala. Si suena es original 

2. Multifuncional. Es capaz de llevar una equitación de hockey, ladrillos e incluso agua

3. Ensuciala. una Frakta original se puede limpiar con una simple manguera.

4. Precio en la etiqueta. Sólo 0,99$ (algo menos de un euro).

Before so much controversy Ikea took advantage of the moment and has made a statement very in agreement with the situation, and it turns the situation where the original one is the one of IKEA and in which you tell us how to recognize an original bag Frakta and they give us some guidelines for the difference of any imitation. Or how to save 1700€.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

la moda mas heavy...fashion it's heavy

De todos es bien sabido la buena sintonia entre el pop rock y la moda. Este otoño invierno la moda se vuelve mas heavy que nunca, dos de los mas grandes se han inspirado en la grafismo e imágenes del grupo Iron Maiden para la creación de sus prendas.

Este es el caso de Lanvin, que utiliza las mismas letras en color rojo pero a la inversa, ademas utiliza tambien la fuerza de las imagenes que suele utilizar este grupo de música heavy como son las garras, esqueletos, etc.

For everybody is well known all good tuning between pop music and fashion. This autumn winter fashion becomes more heavy than ever, two of the more important firm are  inspired by the graphics and pictures of the group Iron Maiden to create their garments.


This is the case of Lanvin, which uses the same letters in red but in reverse, plus also uses the strength of the images that often use this heavy band like claws, skeletons, etc..

Nicolas Ghesquiere al frente de Balencia, también se suma a la utilización de grafismo de Iron Maiden ademas de versionar la caratula de Power  Slave, con la cara de una esfinge, la colección se amplia a sudaderas, combinando diferente texturas, tanto para hombre como para mujer.

Nicolas Ghesquiere at  front of Balencia, also adds to the use of graphics of Iron Maiden  in addition to versioning the Slave Power cover, with the face of a sphinx, the collection will be expanded to sweatshirts, combining different textures, both for men and woman.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

calendario de la moda.... fashion calendar

Este es el ultimo fin de semana de agosto, parece mentira lo rápido que ha pasado el verano, el próximo lunes nos metemos de lleno en Septiembre, y con ello muchos de nosotros volveremos a la rutina, trabajo, colegios, en fin obligaciones. En resumen entrar un poco en la monotonía diaria pensando de nuevo en la próximas vacaciones.

Con la vuelta a los colegios, las mil y una colecciones que nos avasallan desde los kioskos de prensa, el barco por piezas, minerales de la tierra, etc, etc.  En Septiembre algo bueno también tenia que suceder para todos los seguidores de moda. Se dan cita muchas de las pasarelas mundiales, por lo que hay mucho que ver y pocos días.

This is the last weekend of August, can not believe how quickly the summer has passed, next Monday we get fully in September, and with it many of us back to the routine, work, school, in order obligations. In short get a little daily monotony thinking back on the next holidays.


With the return to school, the thousand and one collections overwhelm us from newspaper kiosks, the boat parts, earth minerals, etc, etc. In September also had something good to happen for all fashion followers. It brings together many of the world's catwalks, so much to see and a few days.

Empezamos con la New York Fashion week del 5 al 12, siendo un poco patrióticos me apunto el día 5 Desigual y el 8 Custo Barcelona, la colección de Lacoste para el día 7, Y3 al día siguiente domingo 8, lunes 9 Carolina Herrera y DKNY, martes 10 Margiela, y para cerrar Nueva York Polo Ralph Lauren el día 12.

Del 13 al 17 coinciden London Fashion week y la Madrid Fashion week. Aqui la oferta y variedad es muy amplia por lo que resulta difícil reducir el numero de desfiles. 

Lo mas destacado en Madrid. Arrancamos con Victorio y Lucchino, el sabado 10 AA de Amaya Arzuaga, el domingo Francis Montesinos y cerramos el lunes con Carlos Diez, aunque me quedo con todos y cada uno de los desfiles.

En Londres para empezar con un buen sabor de boca el domingo 15 con Paul Smith y Manolo Blanhik, el lunes 16 Tom Ford y cerramos con algo mas deportivo la colección de Stella McCartney para Adidas.

We started with the New York Fashion week from 5 to 12, being a little patriotic I sign on the 5th for Desigual  and 8th for  Custo Barcelon, a Lacoste collection on 7th, Y3 next day Sunday 8th, Monday 9th DKNY and Carolina Herrera Tuesday 10th  Margiela, and to close New York fashion weel Polo Ralph Lauren on the 12th.

From 13 to 17 coincide London Fashion week and the Madrid Fashion week. Here the supply and variety is very wide so it is difficult to reduce the number of shows.

The highlight in Madrid. We started with Victorio and Lucchino, Saturday 14th AA de Amaya Arzuaga, Francis Montesinos on Sunday and closed on Monday with Carlos Diez, although I prefer each and every one of the parades.

In London to start with a good impression on Sunday 15th with Paul Smith and Manolo Blanhik, Monday 16th Tom Ford and close with something more sporty collection Stella McCartney for Adidas.

Ahora comienza el rock and roll, 15 días donde es difícil seleccionar un único desfile, del 18 al 23 Milan Fashion week, del 24 al 2 de octubre Paris Fashion week ready to wear.

Aquí os dejo un calendario con alguno de los desfiles mas interesantes, bueno para mi. Aunque hay mucho por ver. También os dejo los links para que veáis el calendario al completo y os podáis organizar. 

Now begins the rock and roll, 15 days where it is difficult to select a single show, from 18th to 23th Milan Fashion week, 24th to October 2nd Paris Fashion Week ready to wear.

Here you have a calendar with some of the most interesting shows, good for me. Although there is much to see. Also I leave the links so you can see the full schedule and you can organize your time.

• New York Fashion week
• Madrid  Fashion week
• London Fashion week
• Milan  Fashion week 
• Paris Fashion week

Y tu cual crees que vas a seguir?
And what do you think you are going to follow?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

flowerpower

Entramos en Mayo, el mes de las flores por antonomasia, aun queda algunos meses para la fiesta flowerpower de Pacha Ibiza, y el motivo para vestirse con motivos florales.

Pero este año la eclosión del verano se adueña de muchas de las prendas que nos ofrecen, diseñadores y tiendas. La variedad es muy amplia desde zapatos y zapatillas, a pantalones, camisas, o blazers, vamos todo un jardín para nuestro armario.

Son prendas muy personales y has de estar muy seguro a la hora de llevarlas ya que lo que es pasar desapercibido no va a ser.

May is quite close, the month of flowers by excellence, there is still left  some months to flowerpower party of Pacha Ibiza, and the reason to dress with floral motifs.

But this year the summer hatching takes over many of the items that many designers and shops offer us. The range is very wide from shoes and slippers, to trousers, shirts, or blazers, let an entire garden to get in to your wardrobe.

These kind of clothes are very personal and you have to be very sure when you take them and go unnoticed is not going to be.

de izda. a dcha.: Polo de Etro, camiseta gris de Gucci, Camiseta con hipo de Lanvin, camisa de Duchamp, zapatillas Pull and Bear, zapatos con horsebit de Gucci, cinturón de Dsquared y por ultimo zapatillas de Vans.

from left. to right.: Polo by Etro, Gucci gray shirt, hippo t-shirt by Lanvin, Duchamp shirt, Pull and Bear shoes, Gucci horsebit shoes, Dsquared belt and finally Vans sneakers.

de izda. a dcha.: Camisa con rosas de Paul Smith, camisa azul de Gucci, camiseta de Raf Simons, sweater de Alexander McQueen, zapatos de Thorocraft, sudadera de Zara, zapatos de Prada, camisa de Paul Smith.

from left. to right.: roses shirt by Paul Smith, Gucci blue shirt, t-shirt  by Raf Simons, Alexander McQueen sweater, Thorocraft shoes, sweatshirt by Zara, Prada shoes, shirt by Paul Smith.

de izda. a dcha.: Cazadora de de Balenciaga. sudadera de YMC, camiseta blanca de Alexander McQueen, camisa camuflage floral de Alexander McQueen, camisa vaquera de Levi's, zapatillas de Gucci, shorts de Paul Smith, zapatillas de Raf Simons.
from left. to right.: Balenciaga jacket. YMC Sweatshirt, Alexander McQueen white shirt, camouflage floral shirt by Alexander McQueen, Levi's denim shirt, Gucci shoes, shorts by Paul Smith, Raf Simons shoes.

A mi en pequeñas dosis me parece muy interesante.¿y tu te unes al print floral? yo me quedo con esta camiseta.
I think in small doses seems a very interesting trend. Do you join to the floral print ? I  love this  t-hirt.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

sudaderas de diseño.... fashion sweatshirt

Las semana pasada acabe la semana comentado la tendencia de los sweatpants que tanto se esta viendo últimamente en muchos outfits en la calle, otra tendencia chandalera y que este invierno ha sido muy importante y que sigue muy fuerte esta primavera, son las sudaderas. 

La moda chandalera esta mas de moda que nunca, aprovechemos esta tendencia para vestir con comodidad y seguir esta corriente tan en boga.  

La prenda estrella este invierno fue la sudadera jungle de Kenzo, para esta primavera Kenzo sigue apostando por la misma linea agresiva.

The end of the week last week discussed the tendency of sweatpants that  are seeing lately in many outfits on the street, another sporty trend this winter has been very important and still very strong this spring, are the sweatshirts.
Sporty fashion is hotter than ever, take this trend to dress comfortably and continue this trend so popular.

The main star this winter was the sweatshirt by  Kenzo, this spring is still committed to the same aggressive line.

De izquierda a derecha: Franklin Marshall, estilo vintage de Paul Smith, Dolce&Gabbana, Kenzo.

From left to right: Franklin Marshall, vintage style by Paul Smith, Dolce & Gabbana, Kenzo.

De  izquierda a derecha: Balenciaga, con cremallera al cuello de Saint Laurent, Alexander McQueen, Maison Kitsuné.

From left to right: Balenciaga, zipped in the neck of Saint Laurent, Alexander McQueen, Maison Kitsuné.

Estas ultimas propuestas son mucho mas colorista y llamativa, y muy atractiva.

De  izquierda a derecha: Marc Jacobs, con print de paisley y aviones de Givenchy, bolsillo estampado de Mattew Miller, en dos tonos acido y print de Raf Simons, ahora director creativo de Dior.

These latest proposals are much more colorful and attractive.
From left to right: Marc Jacobs, with paisley print and aircrafts by Givenchy, Matthew Miller print pocket, two-tone acid and print Raf Simons, the latest creative director of Dior.

¿y tu te apuntas al rollo chandal?
and are you going to follow this sporty trend?


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

eres de bolso .... are you a man of bags

Uno de los complementos que hasta hace poco fueron por antonomasia propiedad de la mujer se ha ido abriendo paso poco a poco al vestuario masculino os estoy hablando..... del bolso.

Todas las firmas  piensan en el hombre a la hora de crear sus colecciones, ha dejado de ser un complemento femenino para pisar fuerte entre los hombre, y no perder ni un ápice de masculinidad. ¿Tu eres de los que llevas bolso o aun no has entrado a usar este complemento?

Este otoño-invierno la tendencias son las carteras de mano o también conocidas como mariconeras u otra opción mas grande en tamaño como pueden ser los portafolios. Yo particularmente me quedo con los segundos, ademas de los portafolios una opción mas  económica seria utilizar las fundas para ordenadores. Ya que todas las firmas poseen este tipo de complemento.

Yo me decanto por los shopping bag o Totte, o bien tipo duffel o briefcase un poco mas grandes con posibles para bolsa de fin de semana. Otra opción si no quieres cargar con ellos todo el día de la mano son los bolsos bandolera aunque ahora mismo se están quedando un poco atrás en la apuesta del fashion system. Aunque mi recomendación en este campo es que nunca, pero nunca lleves una riñonera por muy de firma que sea.

Bueno aquí os dejo alguna de las opciones mas interesantes para esta temporada, empezando por la primera fila, shopping bag de Zara, porta folios de Balenciaga, duffel de Alexander McQueen, portafolios tipo sobre de Lanvin, y negro con asa en amarillo flúor de Paul Smith.

Portafolios con cremallera en piel de serpiente de Lanvin, duffel de Tom Ford, y con hebillas y correa por Marc Jacobs, shopping bag en cuero de Gucci, bandolera en marrón chocolate de Bettega Veneta.

Porta documentos de Bottega Veneta, shopping bag en tela con asas en cuero de Gucci, y por ultimo duffel de Burberry.

Aunque dispones de muchas opciones y firmas. Prada tiene unos briefcase blandos absolutamente maravillosos.

¿Crees que podrias empezar a entrar en el mundo bolso?

One of the accessories that until recently were quintessential women's property has been slowly makingway to you menswear I'm talking about ..... bags.

All brands thinks man when creating their collections, has ceased to be a female complement to stomp among men, and not losing any of masculinity. Are thou a man carry  bags or you have not entered yet to use this complent?

This fall-winter trends handbags are sometimes known as either option "mariconeras" or  larger in size such as portfolios. I particularly I prefer the second one, in addition to the portfolios a cheaper option would be to use the covers for computers. Since all firms have this type of supplement.

I opted for the shopping bag or Totte or duffel type or slightly larger briefcase with potential for a weekend bag. Another option if you do not want to carry them all day in the hands are shoulder bags but now they are running a bit behind in the fashion system. Although my recommendation in this field is that never, ever carry a fanny however it a branded one.

Well here are some of the most interesting options for this season, starting with the first row, Zara shopping bag, carrier sheets of Balenciaga, Alexander McQueen duffel, briefcase by Lanvin, and black with yellow handle fluoride Paul Smith.

Zippered Portfolios Snakeskin Lanvin, Tom Ford duffel, and belt buckles and Marc Jacobs, leather shopping bag by Gucci,  shoulder bag in dark brown Bettega Veneta.

Portfolios Bottega Veneta, Gucci cloth shopping bag with leather handles and finally  Burberry duffel.

Although you have many options and Brands. Prada has some absolutely wonderful soft briefcase.

Do you think are you ready to enter the world bag?

contraste en cuero.... leather contrast

La vida esta llena de contrastes todos los dias, y gracias que existen ya que esto nos define ya bien como personas, nos define el gusto y nos diferencias a unos de otros. No quiere entrar en rollos filosóficos.

Este otoño - invierno en lo que a moda se refiere hay una tendencia a la que ha nombrado contraste y se define por mezclar en una misma prenda varios acabados, lo normal son las prendas de lana de abrigos y blazers o denin  con cuero (aunque no es nada, nuevo en lo que se refiere por ejemplo con las school jacket americanas o beisboleras siempre han mezclado estos dos materiales) , es una tendencia algo especial no se si vosotros estaréis de acuerdo con ella, yo particularmente para cierta prendas no lo veo mal aunque me cuesta un poco.

Life is full of contrasts every day, and thanks to this we are already well defined as person, define our likes and make differences from one another. Do not want to get into philosophical field.

This fall - winter as fashion is concerned there is a trend that has been appointed by contrast, is defined in a single garment mixing various finishes, normal is the woolen coats and blazers or denin with leather (this is not new, regards to the school American jackets or beisball jacket always had mixed this two materials), a trend is something special are you  agree with it, particularly for some clothes I do not see to bad  but for others I have some doubs.

Blazer negro de Gucci y granate con ribetes negros en solapa y bolsillos de Tommy Hilfiger.
Gucci black blazer and dark red with black trim in  flap and pockets by Tommy Hilfiger.

Abrigo negro con pechera de cuero de Y3, abrigo negro de Zara y por ultimo abrigo granate de Tommy Hilfiger.
Y3 Black coat with leather breastplate, Zara black coat and finally dark red coat by Tommy Hilfiger.

Estos abrigos bien pueden ser un clon uno de otro el primero esta firmado por Lanvin y el segundo por Topman.
These coats may well be a clone of each other the first is signed by Lanvin and second one by Topman.

En versión cazadora corta tenemos de izquierda a derecha, Dsquared, Balenciaga, Alexander Wang y Givenchy.
In short jacket version we have from left to right, Dsquared, Balenciaga, Alexander Wang and Givenchy.

Perfecto de Acne, las dos ultimas propuestas son de Zara, en nailon granate y vaquera con remaches metálicos.

Perfect jacket by Acne, the last two proposals are from Zara, dark red nylon and denim with studs.

Por cierto recordaros que estoy de sorteo, una bolsa de Davidelfin, y alguna cosita mas, si quieres participar pincha aquí.

museo cristobal balenciaga .... cristobal balenciaga museum

Me gustaría dedicar este post a una amiga que es una gran seguidora y apasionada de Balenciaga. 

El año pasado por fin se abrió el museo dedicado al diseñador de Getaria en su tierra natal. Entre los invitados, ha destacado la asistencia de modistos, Hubert de Givenchy, discipulo del maestro y una alta presencia de la costura española como Modesto Lomba, Amaya Arzuaga, Montesinos, entre otros muchos.

Ocho años de retraso, inicialmente tenia previsto inaugurarse en 2003 y una desviación muy abultada al alza del presupuesto inicial, de 12 millones de euros a 30 millones, imputación de los arquitectos, el ex-alcalde de Getaria, historias oscuras en los inicias del proyecto de estos personajes, a día de hoy en busca y captura y pendientes de Juicio.

La colección cuenta con un fondo de 1200 vestidos y se exponen de 90 en 90 para garantizar su conservación por lo que el museo cambia con cada rotación, se va reinventando cada vez que rota la colección expuesta.

Aquí os dejo unas propuestas de la firma para este otoño-invierno, espero que os gusten. Yo me quedaban con todo :)

I would like to dedicate this post to a friend who is a passionate follower of Balenciaga.
Last year finally opened a museum dedicated to Getaria's designer  in their homeland. Among the guests, highlighted the assistance of designers, Hubert de Givenchy, one of his disciple and a high presence of the Spanish fashion as Modesto Lomba, Amaya Arzuaga, Montesinos, among many others.

Eight years late, the museum had initially planned to open in 2003 and a very rounded upward deviation of the initial budget from 12 million euros to 30 million.

The collection has a fund of 1200 dresses and sets of 90 to 90 to ensure its conservation, the museum changes with each rotation, is reinventing every time that rotate the collection on display.

Here you have some proposals for this fall and winter, hope you like. I love all of them :)