eat, eat eat...and drink

Desde que Jeremy Scott con su irreverencia y excentricidad se ha convertido en el director creativo de la firma italiana Moschino, que hemos vemos en las ultimas presentación y la atracción hacia la comida fast-food  y los envoltorios de dulces. No es de extrañar que que coca cola light haya confiado a la casa italiana para vestir a su refresco bajo en calorías. 

Since Jeremy Scott with his irreverence and eccentricity has become the creative director of Italian brand Moschino, we've seen in the last presentation and attraction towards fast food fast and candy wrappers. It is no wonder that Diet Coke has relied on the Italian house to dress their low calorie soda.

A lo largo de su historia, la empresa Coca-Cola ha capturado el espíritu de la época a través de su arte publicitario. Y que anteriormente ha contado rediseñando los envases con el trabajo de artistas y diseñadores, entre ellos, Marc Jacobs, Karl Lagerfeld, Roberto Cavalli o Diane Von Furstenberg para mantener la sensación de frescura de la marca. Esta ultima colaboración fue presentada en la Semana de la Moda de Milán de este año. Y se pone a la venta tristemente solo en Italia el próximo día 1 de Diciembre.

Throughout its history, the company Coca-Cola has captured the zeitgeist through its advertising art. And previously told redesigning the packaging with the work of artists and designers, including Marc Jacobs, Karl Lagerfeld, Roberto Cavalli and Diane Von Furstenberg to keep the feeling of freshness of the brand. This last collaboration was presented at the Fashion Week in Milan this year. And it goes on sale sadly only in Italy next 1st of December.

Moschino loves Coca Cola light cuenta con tres diseños completamente diferentes y muy en la linea de Moschino que representan completamente la esencia Moschino, como son el corazón, que forma parte del monograma de la firma, el print animal, y el grafismo de los textos siempre muy presente en las prendas de la firma. 

Moschino loves Coca Cola light has three completely different and very designs in line completely by Moschino represent the essence of the firm, such as the heart, part Monogram signature, animal print, and graphic texts always very present in the garments of the firm.

Si tienes la suerte de poder hacerte con alguna de estos productos también puedes participar en el concurso que esta abierto en la pagina web coca cola light Italia y ganar una camiseta de Moschino.

If you are lucky enough to be able to have any of these products you can also enter the giveaway which is open in coca cola light Italian website and win a Moschino shirt.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

mi primer coche...my first car

Esta semana tomando un café con una amiga, desde aquí le quiero desear toda suerte y salud para que el bebe que esta esperando llegue sanito y el embarazo le vaya también como hasta ahora. Por lo que le dedico esta publicación a ella y a todos aquellos en breve van a ser mamas y papas.

Estuvimos hablando de carros y demás cosas relacionadas con los bebes, no es la primera vez que en el blog aparece un post relacionado con estas tiernas criaturitas podéis verlo aquí y aquí. Ya tenia constancia de que grandes firmas apuestan por la moda infantil, y he estado investigando un poco al respecto y hay un montón de opciones y propuestas que relacionan la moda y el mundo del bebe. 

This week having coffee with a friend, from here I would like to wish all luck and health for the baby who is waiting to get it healthy and the pregnancy will also go as far as at the moment. So I dedicate this post to her and all those that soon will be moms and dads. 


We talked about strollers and other things related to babies, this is not the first time that appear a post on the blog about this issue you can see it here and here. Already had evidence that large firms are committed to children's fashion, and I've been doing some research about it and there are lots of options and proposals that relate the world of fashion and baby.

Unas de las marcas mas conocidas en el mundo de los cochecitos de bebe son, Bugaboo y Maclaren, ademas de las lineas clásicas de la firmas tienen otras colaboraciones.

En el caso Bugaboo, entre otros han participado en estas colaboraciones, Victor and Rolf, Marc Jacobs, Missoni, o Paul Frank. 

La colaboración de Missoni y Bugaboo ofrece dos modelos: un Bugaboo Camaleón cuyo cubrepies y capota han sido embellecidos por un vibrante print de bloques, y un Bugaboo Bee con una capota estampada en un alegre zigzag. Cada set Bugaboo + Missoni incluye una manta tejida en Italia con el lujo y alta calidad caracteristicos por los que se conocen ambas marcas.

My First Car - Viktor&Rolf para Bugaboo. Se trata de una edición muy limitada de un cochecito customizado con un novedoso chasis anodizado monocolor en gris, con tejidos de base también en gris siguiendo el estilo de los coches deportivos clásicos, capota en símil piel gris, manillar y asa de transporte a juego con detalles cosidos a mano, inspirados en la línea del volante deportivo. A través de la ventanilla trasera de esta capota, puedes vigilar en todo momento a tu peque mientras él disfruta de sus vistas al mundo. My First Car también está equipado exclusivamente con cubiertas de aleación plateadas en las ruedas traseras, incluyendo el icónico emblema de Viktor&Rolf. Tanto el saco de silla como la parte trasera del capazo llevan una atrevida matrícula hecha a medida que proclama ‘bb - ♡ - V&R'. 

Some of the brands very known in the world of the baby's prams are, Bugaboo and Maclaren, besides the classic lines they have other collaborations. 

In the case Bugaboo, between others they have taken part in these collaborations, Victor and Rolf, Marc Jacobs, Missoni, or Paul Frank.

The collaboration of Missoni and Bugaboo offers two models: a Bugaboo Camelean whose cover and bonnet have been embellished by a vibrant print of blocks, and a Bugaboo Bee with a bonnet stamped on a happy zigzag. Every set Bugaboo + Missoni includes a blanket woven in Italy with the typical luxury and high quality by that both marks are known.

My First Car - Viktor&Rolf for Bugaboo. Monocolor treats itself about an edition very limited of a pram custom with a novel chassis in grey, with base fabrics also in grey following the style of the sports classic cars, bonnet in gray skin, manillar and handle of transport to game with details sewed to hand, inspired by the line of the sports steering wheel. Across the back window of this bonnet, you can monitor at all time to your baby while he enjoys his conference to the world. My First Car also is equipped exclusively with covers of alloy silvered in the back wheels, including the iconic emblem of Viktor&Rolf. Both the sack of chair and the back part of the hempen basket take a bold made matriculation as it proclaims ' bb - ♡ - V&R '.

Victor and Rolf

Missoni

Marc Jacobs

Paul Frank

Maclaren lider de las sillas de paseo nos ofrece colaboraciones Burberry, Lacoste, Juicy Couture o Shanghai Tang. Cómodas y practicas para el día a día, tanto para papas y mamas como para el bebes, con cuatro posiciones hacen que esta silla sea la mas utilizada cuando nuestro bebe ha crecido. Con estas propuestas tan trendy  pasear al bebe por la ciudad sera mas divertido.

Maclaren leader of the chairs of walk for babies offers us collaborations with Burberry, Lacoste, Juicy Couture or Shanghai Tang. Commodes and practise for day after day, so much for dads and moms  as for your baby, with four positions they do that this chair is the most used when our baby has grown. With these offers so trendy to walk the baby for the city  will be more entertained.

Fendi de decanta por un modelo mas clásico en dos tonos marrón chocolate y marino, de estética retro para bebes recién nacidos.
Fendi with a vety classic model in  brown chocolate and navy, with aesthetics retro for newborn children.

Jeremy Scott junto a Cybex ha diseñado una colección donde el inconfundible estilo algo infantil y lleno de color de Jeremy Scott esta presenta en cada una de las piezas.

Jeremy Scott together with Cybex has designed a collection where the unmistakable style slightly infantile and full color of Jeremy Scott's  presents this one in each of the pieces.

No solo los diseñadores de moda han entrado en el campo de juego, firmas consagradas del automovilismo también han aportado su punto de vista, su saber hacer y tecnología al mundo de los coches de bebe, como son Porsche los dos primeros, Aston Martin, y los tres últimos son de BMW.

Not only the fashionable designers have entered the playground, consecrated signatures of the driving also have contributed with  his point of view, his to be able to do and technology to the world of the baby's cars,  they are Porsche for the two first ones, Aston Martin, and the last three are by BMW.

También hay otras firmas que nos ofrecen una equipación total en cuanto a carritos de bebe, en los que se incluyen complementos a juego como pueden ser bolsas o porta bebes, como es el caso de Carolina Herrera o Versace.

Also there are other brands that offer us a total equipe for baby's carts, in which complements are includedbags or carry babies, these is the case of Carolina Herrera or Versace.

 no te olvides que el blog sigue de sorteo, no te lo pierdas 

 

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

carrocerías de pasarela....catwalk cars

Hoy es me gustaría mostraros otras de las colaboraciones por parte de grandes diseñadores de moda y otros ámbito completamente distinto a los modelos que nos muestran desde una pasarela.

Gucci a sacado al mercado un vehículo recientemente junto a la casa italiana Fiat, el modelo en cuestión es el Fiat 500, hay varias versiones con techo rígido o descapotable, los interiores cuidados al máximo, incluyen la enseña tribanda de la casa en cinturones de seguridad y tapicería  No si lo habréis visto ya en la calle coche  tiene su gracia.

Today is I would like to show other of collaborations by famous fashion designers and other completely different field  from the models show us  from a catwalk.

Gucci recently  released a vehicle from Fiat, the model in question is the Fiat 500, there are several versions hardtop or convertible, the interior maximum care to include the famous  house triband seatbelts and upholstery, I don't know you  have seen in the street the car has  charms.

Nos penséis que esta moda en cuestión de colaboraciones automovilísticas es nueva, la misma casa Gucci en los años setenta colaboro con AMC, a dia de hoy esta firma ya desaparecida del mercado, el interior es el precursor del nuevo Gucci Fiat 500 y el Cadillac  Modelo Seville con unos elegantes  interiores en cuero.

Don't think that this fashion collaborations within automotive is new, the same house Gucci in the seventies  has  collaborated with AMC, this brand is not longer in the market, the interior it is the precursor of the new Gucci Fiat 500 and with Cadillac Model Seville with stylish leather interiors.

Armani ha colaborado con Mercedes-Benz para diseñar una edición limitada a 100 unidades del modelo CLK, cuidando al máximo los acabados interiores, en cuero color arena y materiales nobles.

Armani has collaborated with Mercedes-Benz to design a limited edition of 100 units CLK model, taking care of the interior finishes, sand-colored leather and fine materials.

La maison Hermes tiene varias colaboraciones en el mundo del motor, una de ellas es un sofisticado deportivo de la firma Bugatti, en el cual se han incluido en la parrilla frontal y el ruedas el emblema de la casa, eso si no apto para mortales por el precio del mismo. La otra colaboración de la casa es con motivo del décimo aniversario del Smart Fortwo mucho mas mas asequible que el anterior.

La maison Hermes has several collaborations in the automotive world, one of them is a sophisticated signature Bugatti sports, which included in the front grille and wheel emblem of the house, the price it's a huge inconvenience. The other collaboration is withthe tenth anniversary of the Smart Fortwo much more affordable than before.

Prada e Hyundai, se unen para crear el Hyundai Genesis Prada, un coche sobrio y elegante con interiores en cuero blanco, Prada también ha colaborado con Audi en el modelo R8.

Prada and Hyundai, come together to create the Hyundai Genesis Prada, sober and elegant car with white leather interior, Prada has also collaborated with the model Audi R8.

Versace y Lamborgini aúnan sus fuerzas para crear este elegante deportivo.

Versace and Lamborghini join forces to create this elegant sports

  

Berlina surgida del trabajo en común  entre Chrysler y John Varvatos.
Limousine emerged from joint work between Chrysler and John Varvatos.

En una linea colorista tenemos el Jaguar X-Type recreado por Paul Smith, y el Rover de Mattew Williamson.

In a colorful line we have the Jaguar X-Type recreated by Paul Smith and Matthew Williamson Rover.

Los diseños mas futuristas vienen de la mano de Chanel, Lacoste para Citroen, y Jaremy Scott para Smart.

The most futuristic designs come from the hand of Chanel, Lacoste Citroen, and Jaremy Scott Smart.

 


Con motivo de una exposición  retrospectiva de la firma Yves Saint Laurent en Paris, el propio Yves re-diseño el Citroen DS3.
With the occasion of a retrospective exhibition of Yves Saint Laurent  in Paris, Yves himself re-design the Citroen DS3.

Siguiendo la misma estética característica de sus diseños Ed Hardy ha incluido se estilo propio en este Smart Tattoo.

Following the same aesthetic characteristic of his designs are included Ed Hardy style in this Smart Tattoo.

Uno de los coches que mas juego dan a los diseñadores de moda a la hora de expresar su creatividad en el mundo del motor ha sido mini, entre ellos se encuentran Paul Smith que ha hecho de su imagen su enseña, los hermanos Dean y Dan Caten de Dsquared también se suman a la pasión de diseñar un coche, Calvin Klein, Diane Von Furstenberg, Kenneth Cole y en el terreno patrio Victorio y Lucchino se atrevieron sin no mucho éxito para mi, ya que el diseño mas bien se asemeja a un mantel  de picnic.

One of the cars that give the more game to fashion designers at the time to express their creativity in the automotive world has been mini, among them are Paul Smith who has made from them his brand image, brothers Dean and Dan Caten Dsquared also add to the passion to design a car, Calvin Klein, Diane Von Furstenberg, Kenneth Cole and homland Victorio and Lucchino without dared not much success for me, because the design rather resembles a tablecloth picnic.

Custo Barcelona también se ha animado a diseñar un vehículo
Custo Barcelona also been encouraged to design a vehicle

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit