Seguramente a estas alturas ya todos y todas habéis visto las propuestas que hemos visto en la ultima edición primavera-verano 2915 de London Fashion Week para hombre, como siempre la pasarela de Londres es la mas arriesgada de todas las pasarelas que se han ido celebrando estos días. De cualquier manera os dejo algunas de las colecciones mas interesantes.
Surely by now everyone have seen the proposals showed at latest edition spring-summer 2015 of London Fashion Week for men, as always Catwalk London is the most risky of all catwalks have been celebrating these days. Either way here you have some of the most interesting collections.
Aunque dentro tanta propuestas arriesgada siempre hay hueco para el clasicismo y el hombre elegante como puede ser un hombre Tom Ford, Dunhill, Hackett, Kent and Curwen o Burberry Prorsum. Donde podemos encontrarnos con cazadoras de ante que combinan perfectamente con pantalones blancos, la colección de Burberry Prorsum se desmarca un poco con colores pastel y apuesta por la mezcla del denin con blazers y trenchs, una opción que me gusta mucho.
Although in such risky proposals there is always room for classicism and elegant man as we clould see at Tom Ford, Dunhill, Hackett, Kent and Curwen and Burberry Prorsum collections. Where we can find suede jackets that blend perfectly with white pants, Burberry Prorsum collection is cleared with pastel colors and mix denin jackets with blazers and trench coats, an option that I really like.
|
Tom Ford |
|
Dunhill |
|
Hackett |
|
Kent & Curwen |
|
Burberry Prorsum |
Las colecciones de Moschino, John Smedley, Kit Neale y Bobby Abley han sido una explosión de color, si Moschino nos lleva a un mundo de burbujas y soda y nos pasea por la cara mas simpática de las banderas de todos los países de globo terráqueo, pasamos a unas prendas en un elegante degrade de John Smedley, al mundo infantil y casi naif de Kit Naela, y nos sumergimos de lleno en el mundo fantástico de La Sirenita donde toma prestado los personaje de la película de Disney para ofrecernos unas sudaderas fantásticas y simpáticas de Bobby Abley.
With Moschino, John Smedley, Kit Neale and Bobby Abley collections we have been an explosion of color, if Moschino brings us to a world of bubbles and soda and takes us through the most sympathetic face of the flags of all countries of the globe, we jump into an elegant degrade by John Smedley, the child's world and almost naive is present of Kit Neale collection, and immerse ourselves fully into the fantastic world of the Little Mermaid where Bobby Abley borrows the character of Disney film to offer a fantastic and sympathetic jumpers.
|
Moschino |
|
John Smedley |
|
Kit Neale |
|
Bobby Abley |
La estética deportiva también ha estado muy presente en colecciones como la de Astrid Andersen que aúna ropa de la cancha de baloncesto, hip-hop y sumo con materiales y colores utilizados con mas asiduidad en prendas femeninas. DKNY nos traslada a un campo de beisbal, Y como si de guerreros griegos armados con corazas y dispuestos a saltar a la arena son la propuesta de KTZ.
The sporty aesthetic has also been present in collections such as Astrid Andersen that combines basketball, hip-hop and sumo clothing with materials and colors used more frequently in female garments. DKNY takes us to a field beisbal, As if Greek warriors armed with shields and willing to jump into the arena are the proposal of KTZ.
|
Astrid Andersen |
|
DKNY |
|
KTZ |
Si te sientes identificado con el espíritu del amor libre, la paz y el buen rollo, si te atrae Woodstock, los pantalones anchos, la psicodelia estas de enhorabuena ya que las colecciones de Katie Eary y Top Man Design se sumergen de lleno en la estética hippie y abierta de mente de los setenta.
If you feel identified with the spirit of free love, peace and good cheer, if you are attracted by Woodstock, baggy pants, psychedelia are in luck because collections Katie Eary and Top Man Design immersed fully in the aesthetic hippie and open-minded of seventies.
|
Katie Eary |
|
Top Man |
La estética punk y transgresora que últimamente estamos viendo de vez en cuando sobre la pasarela, aunque no tanto en el día a día viene de la manos de Sibling.
The punk and transgressive aesthetic that we are seeing lately from time to time on the catwalk, but not so much in day to day comes from the hands of Sibling.
|
Sibling |
Que os parecen todas estas propuestas, yo me quedo con las mas clásicas y con las sudaderas inspiradas en la sirenita de Bobby Abley.
What do you thing about all these proposals, I'll stick with the more classic ones and with the sweatshirts inspired in the Mermaid film by Bobby Abley.
Muchas gracias por pasar y comentar
Thaks so much for your comment and visit
Voy a pecar de clasica pero me quedo con la elegancia de Tom ford o Hackett, pero reconozco la originalidad y ganas de innovar de Astrid Andersen o Moschino. Si todos fuéramos igual vestidos seria muy aburrido. Besitos
ResponderEliminarI love the Dunhill Collection! I would wear everything in those sets of photos.
ResponderEliminarxxxo from San Francisco,
-Kim
www.KimKardashnguyen.com
Instagram:
KimKardashnguyen
Twitter:
@Kardashnguyen
Hay cosas que se me escapan un poco jeje dentro de mi estilo casual no soy muy arriesgado :S
ResponderEliminarHay cosas demasiado alternativas!!Un saludo
ResponderEliminarme encantan los diseños! besos ;)
ResponderEliminarwww.dollactitud.com
Hola,
ResponderEliminarMuy buena selección y resumen!
Un beso,
Cristina♥
http://blog-andcoffee.blogspot.com.es/