miércoles, 29 de octubre de 2014

pequeño pero sobradamente elegante...small but amply smart

Uno de los diseñadores que para mi punto de vista hace unas de las colecciones mas elegantes y refinadas tanto para hombre y mujer es Tom Ford, aunque sus prendas y complementos no están al alcance de todos los bolsillos. Sus diseños son prendas clásicas y llenas de glamour y elegancia, con una lineas y cortes impecables, a estas alturas ya todos somo conocedores de estos datos.

El post de hoy esta dedicado a la edición limitada que Tom Ford ha creado para los mas pequeños de la casa, que se ha puesto a la venta esta misma semana. Esta colección esta inspirada en Jack el hijo del mismo Tom Ford, que diseño una chaqueta de cuero para su hijo, y empezó a regalar esta prenda para los hijos de sus amigos y pensó que seria divertido crear esta edición limitada para niños. Claro que esta colección de chaquetas en ante y cuero serán para los hijos de grandes estrellas del rock, cine, etc, ya que su precio estas chaquetas esta en la misma linea que la colección principal.

One of the designers for my point of view makes some of the most elegant and refined collections for both men and women is Tom Ford, although their garments and accessories are not available to all budgets. Their designs are classic and full of glamour and elegance clothing, with lines and impeccable cuts, by now all aware of these data. 

Today's post is dedicated to the limited edition Tom Ford has created for the children of the house, which has been put up for sale this week. This collection is inspired by Jack's son Tom Ford himself, who designed a leather jacket for his son and started giving this garment for the children of his friends and thought it would be fun to create this limited edition for children. Of course, this collection of jackets in suede and leather are great for children of rock stars or cinema, etc, and these jackets that its price is in the same line as the main collection.

tom ford limited collection for kids

kids limited edition by tom ford


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

lunes, 27 de octubre de 2014

calabazas, calabazas...pumpkin, pumpkin

Ya no queda nada para que estemos celebrando otro año mas la fiesta de todos los santos o mas conocida por el termino anglosajón Halloween, para hacer un poco de historia esta fiesta de origen celta de nombre Samhain festejaba y celebraba el fin de la cosecha y recolección  y el fin del verano celta ante de entrar en la estación  oscura.

Con la inmigración irlandesa se extendió por América del Norte donde ha llegado a hacerse muy popular y exportarse a todo el mundo.

There is nothing left for us to be celebrating another year the feast of All Saints, or better known by the Anglo-Saxon term Halloween, to make a little history this Celtic festival of Samhain celebrated the end of harvest and collection and the end of Celtic summer before entering the dark season. 

With Irish immigration spread it  across North America where it has come to be very popular and exported to worldwide. 

Barriendo para casa me voy a quedar con galicia que tiene muchas raíces celtas, Cedeira en Coruña sigue celebrando su Samain, y las castañadas o magosto que se celebran para celebrar el fin de la cosecha, en muchos lugares en  el norte de España, como Galicia, Asturias, León o Cataluña.

Been a little bit patriotic  I'm staying in Galicia that has many Celtic roots, Cedeira in Coruña still celebrating their Samain, and also they are castañadas or magosto held to celebrate the end of harvest, in many places of the northern of  Spain, such as Galicia, Asturias, Leon and Catalonia. 


Con motivo de esta celebración se dan todos los años productos y prendas inspiradas en los colores y los motivos característicos de esta fiesta. Este año podemos decorar nuestra casa con estas calabazas decoradas con tanto gusto y de venta en Neiman Marcus, la hielera de mármol negro con calavera es de Thomas Fuchs, los dulces son típicos para esta celebración y esta edición limitada de Pancracio es la mejor opción para endulzar y ahuyentar espíritus, la sudadera es de H&M. Pulsera de calabazas en negro y naranja de Cruciani, la botella de ginebra con un gusano es de Edible, la camiseta negra de Billonaire Boys Club, camisa con dentaduras de Asos, calcetines de Asos y H&M, shopping bag Trick or Treat para ir recogiendo dulces es de Stella McCartney, molde de  silicona para realizar bombones en casa con forma de calavera es de Lekue.

With this celebration every year are given products and garments inspired by the colors and motifs characteristic of this festival. This year we can decorate our house with these pumpkin decorated with so much taste on sale at Neiman Marcus, the cooler black marble skull is Thomas Fuchs, sweets are typical for this celebration and this limited edition of Pancracio chocolates is the best choice for sweeten and scare spirits,  sweatshirt is from H&M. Pumpkin bracelet in black and orange are from Cruciani, the gin bottle with a worm is from Edible, black shirt by Billonaire Boys Club shirt with fangs is from Asos, the  socks, are from Asos and H&M, shopping bag Trick or Treat to go collecting candies by Stella McCartney, silicone mold for making chocolates at home with a skull shape is from Lekue.






Feliz Halloween a todos
Happy Halloween to all


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

viernes, 24 de octubre de 2014

joyas haute couture...haute couture jewels

Se van aproximando fechas muy especiales y siempre esta bien tener en mente algún detalle, ya bien sea para una pareja, si no es el caso siempre hay una madre, hermana o alguna amiga con la que poder expresar y gratificar que están a nuestro lado incondicionalmente tanto si lo necesitamos como si no.

Una joya es uno de los regalos preferidos por ellas, ademas de favorecer y ensalzar la belleza femenina, perduran en el tiempo, y cada vez que se usan evocan recuerdos sobre el momento y la persona que les hizo ese regalo.

We are approaching to a very special dates and always good to keep in mind some detail, and either for a couple, if not the case there is always a mother, sister or a friend with whom to express and gratify that are by our side unconditionally whether we need it or not.

A jewel is a favorite gift for them, besides promoting and extolling feminine beauty, persist over time, and every time they are been used evoke memories of the time and the person who made the gift. 

Las propuesta de hoy aúnan el buen saber hacer de Viktor and Rolf y la maestría de Atelier Svarosvki, nos muestran una elegante colección para amantes de la moda y las joyas. Con precios muy asequibles desde 80€ a 950€ (es el precio mas caro y pertenece a la gargantilla), el resto de piezas son mas asequibles. La colección se divide en dos líneas: "Frozen Cristal", que contrasta mate y piedras de cristal brillantes en tonos oscuros  como son diamante negro y Jet; y "Velvet Rock", que tiene que ver con cristal recubierto de terciopelo. La idea era mezclar el brillo con color gris texturizado emulando el fieltro que cubre el interior de la nueva flagship store en París. La colección al completo la podéis ver aquí.

The proposal today combine the proper know-how of Viktor and Rolf and expertise of Atelier Svarosvki show us an elegant collection for lovers of fashion and jewelry. With very affordable prices from 80 € to 950 € (this price is the most expensive and belongs to the necklace), the other pieces are more affordable. The collection is divided into two lines: "Frozen Crystal", contrasting matte and shiny glass stones in dark shades are black as Jet and Diamond; and "Velvet Rock," which has to do with velvet coated glass. The idea was to mix the gloss with textured gray emulating the felt that cover the inside of the new flagship store in Paris. The entire collection can be seen here.





¿Te preparas los regalos con tiempo o lo dejas para el ultimo momento? ¿que te parecen estas colaboraciones? son una manera de incrementar el valor del producto? ¿o ves una manera de adquirir productos de diseñadores a precios mas asequibles?

Do you prepare presents early or leave it to the last minute? What do you think of these collaborations? They are a way to increase the value of the product? Or do you see a way to purchase designer products at more affordable prices?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

martes, 21 de octubre de 2014

alexander wang x hm

El próximo día 6 de noviembre se pone a la venta la colección capsula de Alexander Wang para H&M,  y cada nueva colección se crea mucha mas expectación , lo que se traduce en en ventas masivas el mismo día que se pone a la venta y es casi imposible poder adquirir alguna prenda. La colección se ha presentado el pasado viernes en Nueva York en un desfile masivo y que se pudo seguir en directo on line.

The next 6th of november will release capsule collection of Alexander Wang for H & M, and every new collection much more excitement is created, resulting in massive sales the same day they are offered for sale and is almost impossible to buy some clothes. The collection was presented last Friday in New York in a massive show and that could be followed on line. 

Aquí os dejo el vídeo del desfile por si no pudisteis verlo o aun no habéis podido verlo.
Here you have the video of the parade in case you could not even see it or you have not



Para la presentación de la colección la pasarela se ha transformado en una moderna pista de atletismo, donde hemos podido ver unas prendas de linea deportiva y con prendas muy técnicas, donde el rey absoluto de ambas colecciones tanto la femenina como la masculina ha sido el color negro, con la única licencia del gris. Prendas y complementos pensado para hombres y mujeres preocupados por el deporte, este invierno los gimnasios se van a llenar de moda. Aquí tenéis el lookbook masculino como las prendas que forman esta deportiva nueva aportación en las colección exclusivas de H&M.

For the collection presentation the catwalk has become a modern athletics track, where we have seen a sports clothing line and very technical garments, where the absolute king of both collections female and male was black colour, with the only license of gray. Apparel and clothing designed for men and women concerned about sports, this winter gyms will be filled with fashion. Here's the men's lookbook and items that make this new sport collection for H&M exclusive collections.











Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

domingo, 19 de octubre de 2014

marea rosa...pink wave

Hoy mas que nunca todos somos un poco mas rosa, día 19 de Octubre es el día mundial contra el cáncer de mama, y quiero aprovechar esta oportunidad  para solidarizarme y apoyar a todas aquellas y sus familias que desgraciadamente sufren esta enfermedad.

Con motivo de este día muchas son las firmas y marcas tanto nacionales como internacionales que quieren sumarse a la marea rosa y crean colecciones y productos especiales, y dedican el total o parte de las ventas a luchar con el cáncer de mama. 

Os dejo de ellos con los cuales podemos aportar nuestro granito de arena a luchar y apoyar esta causa.

Today more than ever we are all a little pink, October 19 is the international day against breast cancer, and I want to take this opportunity to express my solidarity and support to all those and their families who unfortunately suffer from this disease. 

To celebrate this day there are many firms national and international brands that want to join the tide rose and create collections and special products, and devote all or part of sales to fight against breast cancer. 

I leave them with which you can contribute  to fight and support this cause.

Polo Ralph Lauren con su renovada colección Pink Pony sigue año tras año apoyando esta lucha, la colección al completo la podéis ver aquí. La Asociación Española Contra el Cáncer (aecc), desde su pagina web puso a la venta las gafas rosas y transparentes, la buena noticia es que se han agotado al poco tiempo de ponerse a la venta. Swarovski y Malu aúnan sus fuerza y han creado una camiseta con el titulo del ultimo álbum de la artista y "Si puedes". Oakley también se ha querido sumar con una colección especial. Kate Moss es la imagen de la colección solidaria de Stella McCartney. Los productos cosméticos también aportan parte de sus beneficos a combatir esta enfermedad como Clinique o Stee Lauder. El reloj es de la firma Movado, y para pasar una buena tarde nada mejor que una partida con esta edición especial de scrabble, cada palabra suma y chocolate de Pancracio.

 Polo Ralph Lauren with its renewed Pink Pony collection continues year after year to support this struggle, the entire collection can be seen here. The Spanish Association Against Cancer (AECC), since their website went on sale roses and transparent glasses, the good news is that they have sold out shortly. Malu and Swarovski  joint strength and created a shirt with the title of the latest album of the artist and "Si Puedes". Oakley has also wanted to add a special collection. Kate Moss is the image of Stella McCartney solidarity collection. Cosmetic products also provide part of profits to fight this disease as Stee Lauder or Clinique. The watch is from Movado, and spend a good evening's nothing better than a game with this special edition of scrabble, and chocolate Pancracio.







Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

viernes, 17 de octubre de 2014

belleza diferente...different beauty

Las modas van demasiado rápido, lo que era tendencia hace diez minutos puede que ahora mismo este completamente desfasado. Los cánones de belleza van cambiando continuamente, eso esta bien ya que no todos o todas somos perfectos. El Post de hoy esta dedicado nose a un manera de normalización o provocación por parte de los diseñadores en los desfiles y en las sesiones fotográficas.

Fashions come too fast, which was ten minutes ago tendency may now is completely outdated. The standards of beauty are constantly changing, that's okay because not all  we are perfect. The Post today is dedicated I don't know is a way of normalizing or provocation by the designers at fashion shows and photo shoots.

La ambiguedad de genero, ha sido el sello de identidad de Andreja Pejic, hasta que se ha realizado un reajuste de genero, ha desfilado por igual en las pasarelas masculinas como femeninas. Desde que Conchita Wurst con su imagen transgresora y su voz se alzo con el premio de eurovision, diseñadores como Karl Lagerfeld o Jean Paul Gaultier se la rifan como modelo.

The ambiguity of gender, has been the hallmark of Andreja Pejic, until there has been a realignment of gender, has paraded equally in male and female runways. Conchita Wurst since its transgressive image and voice lifted the prize for eurovision, designers like Karl Lagerfeld and Jean Paul Gaultier are the raffle as a model.



El color de la piel también se hace visible, bueno en este caso la ausencia de color. Nacer en una comunidad como la negra y ser albino era estigma y una deshonra para las familias, modelos como  Shaun Ross y Thando Hopa son dos casos que triunfan en las pasarelas por su condición de albinos, caso similar a Connie Chiu esta joven de origen chino también triunfa por la palidez de su piel y por otra de las condiciones de los albinos, que es el color rojo de los ojos.

The skin color is also visible, well in this case the absence of color. Being born in a community like black comunity as albino was a stigma and a disgrace for families, models like Shaun Ross and Thando Hopa are two cases that succeed on the catwalk for being albino, Connie Chiu this young ethnic Chinese case also triumphed by the paleness of her skin and the other conditions of albinos, which is the red eyes.







Winnie Harlow esta modelo con la enfermedad de vitiligo, enfermedad degenerativa la cual despigmenta la piel por la muerte de los melanocitos, y su cuerpo a manchas acaba de firmar para ser la imagen de desigual.

Winnie Harlow this model with vitiligo disease, a degenerative disease which depigmented skin by  melanocyte death, and her stain  body just signed to be the face of Desigual.



El caso contrario el abuso de color y  de tinta se ha convertido en la seña de identidad de Rick Genest y su alter ego Zombie boy gracias a su exceso de tatuaje extremo le han servido para desfilar para Mugler, hacer campañas de publicidad o participar en vídeo para Lady Gaga entre otros.

The otherwise abuse of color and ink  has become the hallmark of Rick Genest and his alter ego Zombie boy thanks to their excess of tattoo will have served to participate at Mugler show, campaign advertising or participate in video Lady Gaga among others.



Tu que crees que esta visibilidad es una manera de normalización o provocación.
Dou you  think that this visibility is a way of normalizing or provocation.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

lunes, 13 de octubre de 2014

oscuro objeto de deseo...dark desire object


Hemos entrado de lleno en el otoño, en lo que al buen tiempo se refiere, ya que hace unos días que empezó la estación, gracias a esta pequeña tregua, hemos podido estirar la ropa de verano, ahora  llega el momento de usar la ropa de invierno, las botas son un must have. 

Mi propuesta son estas botas de montaña en negro, esta increíble propuesta de Gucci, hará que pisemos el invierno con confianza, seguridad y sobretodo calientes, lo único malo es el precio, por lo que os propongo otras opciones mas económicas.

We have entered fully into the fall, as the good weather is concerned, since a few days started the season, thanks to this little respite, we have been able to stretch summer clothes, now it's time to use winter clothes winter and boots are a must have. 

My proposal is these black mountain boots, this amazing Gucci proposal, will we step on the winter with confidence, security and especially warm, the only bad thing is the price, so I suggest others cheaper options.


Gucci 590€

Panama Jack 159€

Timberland 189€
Docker's en Zalando 84,95€

Sueles usar este tipo de zapatos? 
Do you usuallyuse this kind of shoes?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

jueves, 9 de octubre de 2014

givenchy vs zara

Givenchy es un referente en la moda, tanto masculina como femenina, sus propuestas dark son de lo mas aplaudidas y seguidas, colecciones que no pasan desapercibidas para firmas mas asequibles, como es el caso de Zara, que entre las propuestas de su colección masculina he encontrado estas que están inspiradas en la colección para este invierno de Givenchy. Aplicaciones de cuero, cremalleras y bikers son el leimotiv de ambas propuestas.

Givenchy is a leader in fashion, both men and women, their dark proposals are the most applauded and followed, collections not go unnoticed for more affordable firms such as Zara, that among the proposals of his men's collection I've founded these gargament that are inspired Givenchy collection for this winter. Applications leather, zippers and bikers are the leitmotif of both proposals.









Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit

lunes, 6 de octubre de 2014

eat, eat, eat... and drink

Kenzo rey midas de la moda, creador de tendencias, seguido por celebrities, bloggers, y consumidores de moda. Quien no ha tenido o ha querido tener la sudadera con el tigre que tanto hemos visto y deseado, y tan imitada por otras firmas.

Kenzo King Midas of fashion trendsetter, followed by celebrities, bloggers, and consumers of fashion. Who has not had or wanted to have the tiger sweatshirt we've seen every where and liked, and was imitated by other firms. 

Kenzo aúna su talento y creatividad con Evian para crear la edición limitada 2015, si el año pasado la sutiliza y refinamiento estuvieron en la mano de Elie Saab con su encaje, este año los diseñadores Carol Lim y Humberto Leon directores creativos de la firma Kenzo, apuestan por un diseño mucho mas gráfico en colores pop como son el amarillo flúor y el azul klein.

Kenzo combines their talent and creativity with Evian to create the limited 2015 edition, if last year the subtlety and refinement were on hand with Elie Saab, this year designers Humberto Leon and Carol Lim creative directors of Kenzo, opt for a much graphic design in pop colors such as fluorescent yellow and blue klein. 

Esta unión ejerce un gran atractivo para seguidores de moda y coleccionistas, y con este ya van ocho ediciones, yo ya estoy en busca de la mía para continuar con la colección.

This union has a great attraction for fashion followers and collectors, this is the eight editions, and I'm looking to continue my collection. 











Si sabéis donde esta a la venta en Madrid o on line os agradecería la información.
If you know where this is in sale in Madrid or on line I would appreciate the information.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit


miércoles, 1 de octubre de 2014

sonrie y dispara...smile and shoot

La publicación de hoy es algo diferente a lo que suelo publicar, no es sobre moda pero si esta de moda, los selfies se han convertido en las fotos de moda del momento, aunque no es nada nuevo. Quien no se ha hecho una auto-foto con una cámara de fotos y hemos esperado a revelarla. Con la llegada de la telefonía móvil y que los terminales cada vez son mas completos, la circulación y proliferación de fotos en redes social es mucho mas ágil y rápida.  

La cantidad de tipos de selfies es muy amplia, desde el el basico, multiselfie, belfie, o bedfie, entre otros, ahora desgranaremos cada tipo, os quiero incluir uno mas, no se si esta ya definido o no, ya que en esta era 2.0 todo va tan rápido.

Today's post is something different from what I usually post, it's not about fashion but this trend action, the selfies have be a trendy photos of the moment, although it is nothing new. Who has not done a self-photo with a camera and have waited to reveal it. With the advent of mobile telephony and the terminals are becoming more complete, the circulation and proliferation of social networking photo is much more agile and quick. 

The number of types of selfies is very wide, from the basic, multiselfie, belfie or bedfie, among others, now husking each type, I want to include one more, I don't know  if is already defined or not, because in this  2.0 era all goes so fast. 

Deathfie, como yo la llamo, y que no es otra cuando estúpidamente ponemos en riesgo nuestra integridad física por una foto, cuando nos relajamos mas de la cuenta  y cruzamos el limite. El ultimo un joven que se quiere hacer un selfie en la valla de un zoológico y cae en el recinto de los tigres. Una pareja se intenta hacer un selfie en cabo da Roca en Portugal, se acercaron tanto al precipicio que se precipitaron al vacío.


Deathfie, as I call it, and that is not another when we risk our physical integrity for a photograph when we relax over the account and cross the limit. The last one was a young man who wants to make a selfie on the fence and falls into a tigers zoo enclosures. A couple trying to make a selfie in Cabo da Roca in Portugal, they approached the precipice that both rushed to empty.

selfie


Selfie, es el mas popular y básico y se trata de un foto propia realizada por el mismo autor de la fotografía ya sea frente al espejo o cámara en alto.

Selfie, is the most popular and basic and itself is a photo taken by the author himself photography either in the mirror or camera high.






Multiselfie, foto de grupo la mas conocida y que mas ha circulado por las redes ha sido el multiselfie de la gala de los Oscar realizada por Ellen de Generes. 

Multiselfie, the most famous photo that has circulated more networks group has been the Oscars by Ellen de Generes multiselfie.



selfie


Belfie, no es otro que mostrar por redes sociales las posaderas, en este apartado son famosos los posados de Rihanna, Kim Kardasahian, o Beyonce.

Belfie, is simply to show for social networking the buttocks, in this section are famous perched like Rihanna, Kim Kardasahian or Beyonce.


selfie


Bedfie, o foto de recién levantado, no estoy seguro si no pasaran antes por maquillaje.

Bedfie, or shot of just wake up, I am  not sure if by not do some  makeup before


selfie



Beach selfie, creo que el único cometido de este selfie es mostrar lo bien que lo pasamos en la playa y  dar envidia al personal.

Beach selfie, I think the only purpose of this is to show what fun we had on the beach and envy to our friend and followers.





Bikini line, otro de los selfies que ha circulado este verano en las redes el el bikini line que es hacerse una foto desde arriba para fotografiar el hueco que deja la parte inferior del bikini, para realizar este tipo de fotografía hay que estar muy muy delgada.

Bikini line, another selfies that has circulated on the networks this summer is  the bikini line is take a picture from above to the gap left by the bikini bottom, for this type of photography must be very skinny.



selfie



Selfeet, fotografiarse los pies con cualquier fondo es otro de los selfies que mas proliferan en la red.

Selfeet, photographed feet in any fund is another selfies that more proliferating on the Web.


selfie


Felfit, o fotografiarse luciendo cuerpo en el gimnasio.

Felfit or photographed sporting body in the gym.



selfie

Pregnant selfie, luciendo  barriguita, requisito indispensable estar embarazada y presumir de futura mama en la red.

Pregnant selfie, looking tummy prerequisite being pregnant and  presumed of a future mummy at  network.





After sex selfie, presumir de que hemos tenido y buen polvo y compartirlo con el resto, hay ciertos actos que mejor dejarlo para nuestra intimidad.

After sex selfie, show off and we had good sex and share it with the rest, certain acts best left to our privacy.






Carfie, fotografiarse en el coche, esperemos que la foto sea realizada mientras el coche esta parado y no poner en riego nuestra vida y convertir un carfie en un deathfie.

Carfie, photographed in the car, hopefully the photo to be made ​​while the car is stopped and not put at risk our lives and in turn a carfie into a deathfie.


selfie


Powerselfie, en este tipo de selfie consiste en fotografiarse con al menos una persona con poder, ministros, presidentes o nuestra reina, quien dijo que era una reina distante?

Powerselfie, in such selfie is photographed with at least one person with power, ministers, presidents or our Queen, who said she was a distant queen?


selfie


Sellotape selfie, no es otra cosa que utilizar una cinta de celo para deformarse la expresión, y fotografiar esta dantesca expresión.

Sellotape selfie, is nothing more than using a cellophane tape to deform the expression and photograph this dantesque image.





Y tu haz practicado algún de estos tipos de selfie, sigues la tendencia de subir auto fotos a redes sociales

And do  you practiced some of these types of selfie, you follow the trend of upload auto photos to social networks

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thanks so much for your comment and visit