viernes, 28 de febrero de 2014

locos por las trainers...mad for trainers

Estamos en un momento de exaltación de las zapatillas, han pasado de ser exclusivamente para hacer deporte o  el uso en gimnasios,  para saltar directamente a las pasarelas, nada mas que ver el desfile de alta costura de Chanel primavera verano 2014.

Firmas míticas como New Balance, Diadora o Karhu han reeditado sus modelos clásicos posicionandolos como unas de las zapatillas mas vistas y usadas en la actualidad. La grandes firmas como Valentino, Gucci o Prada entre otros  han tomado nota de esta fiebre por las trainers y han incluido en sus colecciones modelos no aptos para un maratón pero si para que seas el centro de atención.

We are in a moment of exaltation of sneakers hoes have gone from being exclusively for sport or gym use to jump directly to the runways, nothing butter that watch the Chanel Haute Couture show for  Spring Summer 2014. 

Iconic brands like New Balance, Diadora or Karhu been reissued their classic models by positioning them as one of the most seen and used shoes today. The big brands like Valentino, Gucci and Prada among others have noted this fever for trainers and have included them in their collections unsuitable models for a marathon but with them you'll be the center of attention.

Si eres fan de las zapatillas aquí te dejo algunos modelos, elegir solo uno resulta demasiado complicado.

If you're a fan of the trainers here I leave some models, choosing just one is too complicated.
Prada

Gucci


Valentino

Lanvin
Paul Smith

Dolce&Gabbana

Bally


Y tu eres de los que te unes a llevar zapatillas con, americanas y/o abrigos, con cual te quedarías? 
And you are of you join to wear tehm with blazer and/or coats, with which would you choose?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

lunes, 24 de febrero de 2014

la moda se hace arte....fashion becomes art


Otra temporada mas la firma Purificación Garcia confía en el buen hacer y en la magia de Chema Madoz para la imagen de la próxima campaña primavera verano, esta relación viene desde de largo, la primera colaboración fue hace ya 15 años.

15 años aunando la moda y el arte, 15 años viendo la moda con los ojos de Chema Madoz, una visión poética de la moda con elementos sencillos, en esta ultima colaboración Chema Madoz ve la moda como un juego de niños,  en parte no le falta razón, ya que la moda es un juego donde juegas a proyectar tu estado de animo, tu personalidad con las prendas que usamos día a día.

Another season more  the firm Purification Garcia relies on the good work and magic of Chema Madoz to create the image for next season spring, this relationship comes from long, the first collaboration was 15 years ago. 


15 years combining fashion and art, 15 years seeing fashion through the eyes of Chema Madoz, a poetic vision of fashion with simple elements, this latest collaboration Chema Madoz sees fashion as child's play,  fashion is a game where you play to project your mood, your personality with the clothes ou wear every day.








Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

jueves, 20 de febrero de 2014

la moda que nos espera el proximo invierno... the fashion we will see next winter

Se apagan los focos, los flashes dejan de brillar, la música deja de sonar, los aplausos cesan, se acabaron las carreras en el backstages, los nervios, en definitiva cerramos el telón de otra edición de la Mercedes Benz Fashion Week Madrid (MBFWM), o lo que es lo mismo la extinta pasarela Cibeles.

Muchas son las propuestas que hemos visto durante estos días, me alegra la vuelta a la pasarela de Davidelfin una vuelta muy esperada por todos, así como que Amaya Arzuaga haya incluido de nuevo entre sus propuestas la colección masculina.

Texturas, colores, materiales y estampados  aun en nuestras retinas nos muestran el mundo interior que nos ofrecen todos los diseñadores y genios nacionales para el próximo otoño invierno 2014-2015.

Turn off the lights, flashes stop shining, the music stops, the applause ceased , races in the backstage has finished, nerves, ultimately close the curtain on another edition of the Mercedes Benz Fashion Week Madrid ( MBFWM ) or what is the same the former Cibeles .

Many are the proposals we have seen these days , I'm glad the gateway back to a long-awaited return Davidelfin, and Amaya Arzuaga has included among its proposed new menswear collection .

Textures, colors, materials and prints, even in our retinas show us the inner world that all designers  provide us for next autumn winter 2014-2015.

Amaya Arzuaga es por antonomasia la máxima expresión de la costura arquitectónica y con volúmenes en el  panorama nacional  ve el próximo invierno en tonos negros, verde botella, beige y algún pequeño destello en azul eléctrico. Reinventa la capa española en texturas y dimensiones.

Amaya Arzuaga par excellence is the ultimate expression of architectural couture and volumes on the national scene sees the coming winter , in black , dark green , beige and a little flash in electric blue. Reinvent the Spanish coat in textures and dimensions.




El hombre de Roberto Verino es un hombre elegante con una gama cromática del gris al negro, se destaca con una lineas degradas en los pantalones de toda la colección , abrigos en piel y pelo para el frío invierno.

Roberto Verino Man is a smart man with a color range from gray to black, highlighted with a degraded lines in the entire collection pants, leather coats and hair for the cold winter.


Los tonos de las plumas del pavo real asi como esta en si misma se basa la colección de Francis Montesinos, azul cobalto y verdes son los colores de este invierno, también de protagonismo a colores ocres, marrones y teja, como siempre una colección para un hombre que esta muy seguro de lo que lleva encima.

The peacock feathers is the base of Francis Montesinos collection, cobalt blue and green are the colors for this winter, also prominence ocher, brown and tile, as always a collection for a man who is very sure of what wear.



American Dream es el nombre de la colección de Ana Locking que se inspira en los colores y espíritu de ciudades como Arizona, Tejas o las Vegas, fantástica como siempre con sus sudaderas con mensaje, impresionante las prendas inspiradas en la conquista del espacio con fotografías de la superficie lunar. 

American Dream is the name of Ana Locking collection inspired by the colors and spirit of cities such as Arizona, Texas or Las Vegas, fantastic as always message sweater, awesome clothes inspired by the conquest of space with photographs of the lunar surface.



Ion Fiz nos ofrece un dandy 2.0 en tonos tierra como el beige, marrón y verdes dejando el negro para la noche, abrigos con solapas de piel, chaquetas cortas son las propuestas para el próximo invierno. Elegancia en estado puro.

Ion Fiz offers a dandy 2.0 in earth tones like beige, brown and green leaving the black for the night, with flaps fur coats, short jackets are proposals for next winter. Elegance at its best.




El desfile mas esperado de la MBFWM ha sido el de Davidelfin debido a su ausencia en la pasada edición primavera verano su colección "nobody"  micro estampados en blanco y negro con pequeños detalles de color, es el leitmotiv de la colección, una de las prendas que hemos visto sobre la pasarela han sido los monos en este caso Davidelfin lo reinventa de smoking, los complementos pertenecen a la joint venture con Pelayo.

The most  expectation show of MBFWM was Davidelfin collection due to its absence in the last edition spring, his collection "nobody"  with micro prints in black and white with small touches of color, is the leitmotif of the collection, one of the clothes we've seen on the runway were the jumpsuit in this case Davidelfin reinvents smoking, supplements belong to the joint venture with Pelayo.


Del gris al negro pasando por el verde en prendas metalizadas, prendas oversize, vestidos de algodón extra largos tanto para la colección mujer como hombre. Ha sido la presentación de Carlos Diez.

From gray to black passing through the green metallic clothes, oversize clothing, extra long cotton dresses for both women and men's collection. It was the presentation of Carlos Diez.


Etxebarria, mezcla texturas cuero, piel y lana, abrigos de piel y pelo para combatir los rigores del invierno predominación de negro y gris, pocas licencias al color excepto cuellos de pelo en granate como único adorno.

Etxebarria, mixing textures leather, fur and wool, fur coats and hair to combat the rigors of winter predominance of black and gray color except few licenses necks maroon hair as only adornment.


Colores ocres son la base de la colección Howl by Maria Gluck con algún guiño al azul, unas de las propuestas mas arriesgadas con la inclusión entre sus prendas faldas, pantalones y monos cortos.


Ocher are the basis of the collection Howl by Maria Gluck with a nod to the blue, one of the more risky proposals by including among his clothes skirts, shorts pants and playsuits.

.

.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit




lunes, 17 de febrero de 2014

los hombres tambien se pueden vestir de rosa...men can wear pink color clothes

Seguimos desgranando las nuevas propuestas para esta primavera verano y unos de mis diseñadores favoritos que es Paul Smith ha incluido para esta colección unas gran cantidad de prendas en tonos rosa y fucsia. 

Particularmente es un color que me gusta mucho aunque es un color que siempre se asocia mas para el vestuario femenino, para hombre funciona muy bien siempre que se use en pequeñas dosis o como complemento. Un total look con este color puede quedar un poco empalagoso de mas.

No solo Paul Smith nos va a alegrar nuestros outfit este verano muchas otras firmas se suman a la utilización de estos colores como pueden ser Dsquared o Valentino.

We continue shelling the new proposals for this spring summer and one of my favorite designers is Paul Smith and  for this collection has included a lot of clothes in pink and neon pink. 

Particularly it is a color that I really like though is a color that is always associated more for women's apparel, in mens outfits works well always we used in small doses or as a complements. A total look with this color may be a bit more gooey. 

Not only Paul Smith is going to brighten our summer outfit many other firms are included these colors in their collections  as Dsquared or Valentino.


El Polo bicolor, los pantalones con detalle rosa en la cintura y zapatos con tacón rosa son de Paul Smith, polo rosa de Phyco Bunny, el reloj de caucho de Adidas.

The bicolor Polo, and the trousers  with neon pink detail at the waist and shoes with pink detail at heels are by Paul Smith, pink polo by Phyco Bunny, and Adidas rubber watch.




Blazer rosa con dos botones y sweater en varios tonos ambos de Dsquared, combinado con unos pantalones vaqueros oscuros, cartera de Comme des Garcons, y zapatos con suela de color son de Anthony Miles.

Pink blazer with two buttons and sweater in various colors both both are by Dsquared, combined with a blue dark jeans, Comme des Garcons wallet, and shoes with colored soles are by Anthony Miles.





En esta propuesta damos importancia a los complementos vaquero lavado, camisa blanca con babero en la pechera de Zara, el cinturón de Paul Smith y por ultimo las zapatillas de Valentino.

In this proposal I would like to give importance to accessories, mixing a wash jeans whit a white shirt with bib on the chestby Zara, the belt it's by Paul Smith and finally the  shoes are by Valentino.




¿Que te parece la utilización del rosa y el fucsia en outfits para hombre?

What do you think about using pink and neon pink en men outfits?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit




martes, 11 de febrero de 2014

camuflaje con color...camouflage with color

Esta primavera la tendencia camuflaje sigue muy presente entre las propuestas de muchos diseñadores y marcas, después de las propuestas de invierno como podéis ver aquí. Aunque esta vez con una pequeña vuelta de tuerca, si este tipo de print originalmente se ideo para mimetizarse con el entorno y pasar desapercibido, esta temporada rompe con esta premisa para hacerse mucho mas visible ya que entre sus tonos se incluyen colores flúor.

This spring the camouflage trend is still present between the proposals of many designers and brands, after the proposed ñast winter as you can see here. Although this season with a little twist, if this type of print originally devised to blend with the surroundings and go unnoticed this season breaks this premise to be much more visible and that its including neon colors.

Como es el caso de Valentino que fue uno de los diseñadores que la temporada pasada convirtió sus sneakers de camuflaje en uno de los productos mas deseados por fashionistas, trenders y bloggers del planeta. Esta primavera creo que volverá a serlo, sus zapatillas con notas en fuccia, naranja, verde y azul son fantásticas. Siguiendo esta linea también ha realizado una colaboración con la firma Hawaianas para plasmar su estilo en unas chanclas colorista y con tachuelas, aunque no esperéis encontrarlas a precio de Hawaianas. Sweaters y camisetas se contagian también con esta tendencia.

As is the case with Valentino was one of the designers who last season became their camouflage sneakers one of the most desired sneaker by fashionistas, bloggers and the trenders the planet. This spring I think I will be again, his sneakers with notes of  fuccia, orange, green and blue are fantastic. Following this line has also done a collaboration with Hawaianas translate his style in a colorful and studded flip flops, but you do not expect to find them to Hawaianas price. Sweaters and sweatshirts are also infected with this trend.



Ricardo Tisci para Givenchy también se apunta a la corriente de hacer visible el camuflaje y combina sus prendas con diferentes tonos de este print y apuestas por incluir el naranja a sus prendas de guerrilla, yo sin lugar a dudas me quedo con cualquiera de los complementos creados con esta tendencia. 

Ricardo Tisci for Givenchy also aims to make visible the current camouflage clothes and combines with different tones of this print and betting including  orange color to war garments undoubtedly I'll go with either fo the complements created with this trend.


Los hermanos Dean y Dan Caten con su firma Dsquared2 tampoco se quedan atrás en la visibilidad del camuflaje y el naranja también es la conexión de color con Givenchy.

The Dean and Dan Caten brothers with their band Dsquared2 are not far behind in visibility camouflage and orange color is also the color connection with Givenchy collection.


Aunque no son los únicos, aquí tenéis otros que también han incluido entre sus colecciones este tipo de prendas de izquierda a derecha, cazadora reversible de Burberry, sweater rojo de Msgm, o la sudadera en gris y camuflaje con cremalleras en color flúor de Philipp Plein.

Although not are the  unique, here are others that have also included in their collections such garments from left to right, reversible jacket by Burberry, MSGM red sweater or sweatshirt in camouflage and  gray with neon zippers by  Philipp Plein .

Aunque el camuflaje clásico también sigue siendo tendencia para esta primavera verano, desde esta colección de zapatos y zapatillas de Louis Vuitton, a esta chaqueta ligera de plumas de HE by Mango, el gigante del low cost Zara también ha incluido en sus colección este tipo de print en chaquetas y pantalones, te invito a que eches un vistazo, si quieres seguir con esta tendencia y no dejarte una fortuna en este tipo de prendas.

Although the classic camouflage trend also remains for this spring summer, from this collection of shoes by Louis Vuitton to this lightweight jacket feather from HE by Mango, low cost giant Zara has also included in its collection such print jackets and pants, I invite you to take a look, if you want to follow this trend and not spend a fortune on such garments




Y tu ya te hiciste con alguna prenda con este tipo de print o te unirás al ejercito fashionista esta temporada.

And you already made ​​yourself with any garment with this type of print or you'll join the army fashion this season.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit




sábado, 8 de febrero de 2014

regalos san valenti para parejas... valentine's day couple gift

Ya para acabar la semana y acabar también el especial regalos San Valentin, el post de hoy va dedicado a regalos para disfrutar en pareja.
Espero que estas publicaciones os hayan dado alguna idea de como poder sorprender el próximo día 14 de febrero.

Las flores y chocolates son siempre un fantástico recurso y que mejor que aunar todo en uno en esta cesta de frutas y chocolate para empezar el dia, y de acompañamiento un tostadas con esta confitura d'Amour de Fauchon Paris. El champan tambien es otro acierto seguro, es este caso os propongo este Cuve Rose de Charles Heidsieck presentado en este cofre en negro y rosa. Si eres un poco mañoso en la cocina por poco mas un euro en Lidl tienes esta pasta bicolor en forma de corazón para poder sorprender con una maravillosa comida.
Las joyas son de Bulgari anillo para el y collar con la misma inscripción que el anillo para ella. 

Y llegamos a las parte mas nocturna,  el conjunto de ropa interior es de la colaboración entre Penelope y Monica Cruz para Agent Provocateur, que mejor que una cena con velas para la ocasión estas a la vez que van fundiendo se convierte en aceite para masajes de Soft Paris, y si después del masaje estais inspirados nada mejor que utilizar el cuerpo como lienzo para dar rienda suelta a tu imaginacion con esta pintura comestible de chocolate de Booty Parlor. Las esposas con flecos son de Fraulein Klink. 

We are finishing the week ant to finish the post about the special Valentine's gifts , today's post is dedicated to gifts to enjoy with your partner .
I hope these posts have given you some idea as to surprise on the 14th February.

Flowers and chocolates are always a fantastic resource and what better than to combine everything into one basket with fruit and chocolate to start the day , we can accompanying with a toast of this Confiture d'Amour by Fauchon Paris. The champagne is also another sure hit , in this case I propose this Rose Cuve by Charles Heidsieck presented in this box in black and pink. If you are a little crafty in the kitchen for just over one euro in Lidl have this bicolor heart shaped pasta to surprise with a wonderful meal.
Jewelry is for Bulgari ring and necklace with the same inscription the ring for him and the necklace for her.

And we come to the most nocturnal thing, the lingerie set is a collaboration between Penelope and Monica Cruz for Agent Provocateur , what better than a candlelit dinner, for this occasion a propose you this candle while these are melting becomes massage oil by Soft Paris , and if after the massage iyu are inspired nothing better than using the body of your partner as a canvas to unleash your imagination with this edible chocolate paint from Booty Parlor. The fringed handcuff are by Fraulein Klink .

Espero que tengas un buen día de San Valentin y que disfrutes.
Hope you enjy and have a great Valentine's Day.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit



jueves, 6 de febrero de 2014

san valentin para ellas....valentine's for her

Si en el pasado post os hablaba de San Valentin y algunas ideas para quedar bien con ellos, en el caso de que tengáis que hacer algún regalo para chico, hoy seguimos con el mismo estilo de post, en este caso esta dedicado a ellas, si tenéis que hacer alguna regalo a una chica aquí os dejo una selección para que podáis acertar y quedar bien.

If in the previous post I talked about Valentine's day and some ideas to get along with them, in the event that you have to do some gift for guy, today I would like to continue with the same style of post , here is dedicated to them, if you have to make any gift to a girl here you have a choice so that you can get a great success

Vestido largo en color rosa palo - salmón es de la nueva colección de Mango al igual que las sandalias negras con pulsera y adorno metálico. Los candados cada vez mas identificados como muestra de amor, nada mejor que echar un vistazo a alguna reja o barandilla de ciudades tan asociadas con el amor como puede ser Verona (en la casa de Julieta) o París (en el puente de Solferino). Ha sido el elemento utilizado en estas pulseras de Loewe. Chupa-chups de chocolate de Choconchoc. Caja en forma de corazón con bombones de Armani. El clutch metálico con print de una sensual boca es de Jimmy Choo, vela con bayas rojas de Aqua di Parma. Monedero con cremallera y estampado de corazón de Gucci para la colección especial de San Valentin. Zapatillas de Comme des Garcons para Convers. Y por ultimo esta caja cofre con una braguita bordada con el día de la semana de Stella McCartney.

Long dress in pale pink - salmon colour is the new Mango collection like the black sandals with bracelet and  metallic trim . Locks increasingly identified as a sign of love, nothing better than taking a look at a fence or railing cities as associated with love such as Verona ( Juliet 's house ) or Paris (in the Solferino Bridge ) . It was the element used in these bracelets by Loewe . Chocolate Lollipops by Choconchoc . Heart shaped box with chocolates from Armani. The metallic clutch with  print of  a sensual mouth is by Jimmy Choo. Candle with red berries by Aqua di Parma . Wallet with zip pattern heart for Valentine's special collection by Gucci . Comme des Garcons shoes for Convers. And finally this box with an embroidered panties with weekday by Stella McCartney.




¿Crees que podremos acertar?
Do you think we can hit?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit



martes, 4 de febrero de 2014

san valentin para ellos...valentine`s for him

La semana próxima se celebra el día de San Valentin, para muchos y muchas no deja de ser un fecha marcada en el calendario por grandes almacenes para inducirnos a comprar. Para todos aquellos y aquellas que no piensan así, y es un día donde nos preocupamos y pensamos en la persona que tenemos a nuestro lado. 

Hoy os dejo una selección pensado en nosotros, por lo que si tienes alguna duda o necesitas inspiración para hacer un regalo para chico espero que esta recopilación te sirva de ayuda.

Next week we celebrated Valentine's Day, for many of you think it´s just a date marked on the calendar by  stores to induce us to buy. To all of those who do not think so, and is a day where we care and think about the person we have on our side. 


Today I leave a choice thinking about us, so if you have any questions or need some  inspiration for a gift for boy I hope this collection could you help.



El block de notas con corazón es de Paul Smith al igual que los gemelos, caja madera con bombones en forma de corazón de Zchocolate, camiseta de Etro con print de cactus con inscripcion de amor, chaleco de plumas de Moncler, zapatillas de New Balance, vaqueros de Jacob Cohen, la camiseta de Davidelfin ahora con un 40% de descuento al igual que la trenca de El Ganso que esta a un 30%.

The notebook with heart and the cuflinks are by Paul Smith, wooden boxe with chocolates in heart shaped by Zchocolate, Etro shirt with cactus print, vest by Moncler, sneaker by New Balance, Jacob Cohen jeans, t-shirt by Davidelfin now with a 40% discount like the trench coat from El Ganso with 30% discount.








¿Y tu estas pensando en realizar algun regalo de San Valentin?
And are you thinking about do some Valentine's gift?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit