el motor ruge de nuevo...the engine roars back

Con esta entrada me gustaría felicitar a los chicos del Mercado de Motores por haber podido salvar los escollos burocráticos que durante un tiempo han dejado a Madrid sin este particular evento, donde poder disfrutar de un día de compras entre curiosidades y piezas vintage ya bien sea en el mercado profesional como el particular. 

With this post I would like to congratulate the boys from Mercado de Motores by being able to save the bureaucratic hurdles that have left Madrid without this particular event for a while, where you can enjoy a day of shopping between curiosities and vintage pieces either in the professional market as particular market.

Por los que si podéis y no tenéis plan este fin de semana se celebra la re-entre del Mercado de Motores en el mismo emplazamiento que se vino celebrando anteriormente, en el Museo del Ferrocarril de Madrid. Ya os había hablado de este peculiar evento en Madrid anteriormente como podéis observar aqui

For those have time and you have no plan this weekend will celebrate the re-entre of Mercado de Motores on the same site which is celebrating earlier in the Railway Museum. I had already talked about this peculiar event in Madrid earlier as you can see here

Ademas de lo interesante del evento, le tengo particular cariño por un fin de semana donde decidí ser parte activa en el mercado montando un puesto en la zona particular en el mercado de motores  ver aquí

Besides the interesting event, I have particular fondness for this event when  weekend where I decided to be active in the market riding a position in the particular market area of Mercado de motores as you can  see here

Espero que podamos disfrutar del Mercado de Motores muchas mas ediciones.

I hope we can enjoy Mecado de Motores for many more issues.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit