viernes, 24 de enero de 2014

milan clasicismo y estilo...milan classic and stylish

Cerramos las puertas de la pasarela londinense donde hemos podido ver propuestas muy coloristas y arriesgadas, una pasarela donde predominan diseños extremos y algo irreales, para dar paso a Milán una pasarela sobria, clásica y elegante por todos sus poros.

Cuadros, cuadros y mas cuadros. Es el gran protagonista en la gran mayoría de los desfiles, de izquierda a derecha. Chaquetón de corte marinero de Corneliani, traje en dos piezas y abrigo cruzado pertenecen a Ermanno Scervino, chaquetón en rojo de Msgm, las dos siguientes imágenes corresponden al desfile de Z de Zegna y la ultima de Ermenegildo Zegna. 


We just closed the doors of the London fashion week an we saw very colorful and daring proposals, a catwalkwhere predominate desgins  very extreme and somewhat unrealistic designs, to go into classic and elegant catwalk at Milan fashion week. 


Plaids, plaids, and more plaids. Is the main protagonist in most of the shows, from left to right. Pea jacket cut by  Corneliani, two-piece suit and double-breasted coat by Ermanno Scervino,  MSGM jacket in red, the following two images correspond to the Z Zegna show and Ermenegildo Zegna last.



Aunque la palma en cuanto a cuadros se refiere se la lleva Etro con sus mil una propuestas cargadas de cuadros presentadas a dúo. Clasicismo y elegancia elevada al cuadrado.

Although the palm as it relates plaid Etro takes its thousand and one plaids submitted proposals full of duets. Squared Classicism and elegance.
   





Una de las colecciones que mas me han gustado ha sido las propuestas de Bottega Veneta, muy juvenil y actual, cazadoras de cuero, ante con grandes elásticos, los pantalones también están acabados con elásticos en los tobillos. 

One of the collections that I liked most was proposed by Bottega Veneta, youthful and modern, leather, suede and fabric jackets, with large elastic, pants are also finished with elastic at the ankles.





Dolce&Gabbana, sigue en la linea que habitualmente esta siguiendo e incluyendo serigrafias en sus prendas, para esta ocasión nos traslada al medievo, cotas de malla, armaduras y celadas, la arquitectura medieval también esta muy presente en esta colección.

Dolce & Gabbana, follows on the line that they are using in their previous performance and including screenprints in their clothes, for this occasion takes us to the Middle Ages, chain shirt, armor and helmets, medieval architecture is also very present in this collection.




La colección de Calvin Klein se caracteriza por los estructuradas partes de arriba, me gusta esta sudaderas tan armadas, se me asemejan entre otras a las de Givenchy, lo que menos me gusta es la falta de creatividad plasmando el nombre de sus perfumes, serian perfectas si se incluyesen con el perfume pero no creo que sea este el caso.


Calvin Klein Collection is characterized by structured tops, I like this so armed sweatshirt, I resemble each other at Givenchy, which I like least is the lack of creativity embroised the name of their perfumes, would be perfect if they were included with the perfume but do not think this is the case.






Y entre tanto negro y colores oscuros el color se hace un hueco, si en Londres unos de los colores que sobresalió fue el naranja que también se hace muy presente en Milán, color que los hermanos Dan y Dean Caten han incluido es sus desfiles,los colores pastel también están presentes. De izquierda a  derecha Dsquared2, Ferragamo, Gucci y para finalizar las opciones de Prada.

Among black and dark colors proposals  the color has hollow, whether in London a few of the colors that stood out was the orange which is also very present in Milan, color that Dan and Dean Caten brothers have included is their show, pastel colors are also present. From left to right Dsquared2, Ferragamo, Gucci and Prada options to end.





Aunque la explosión de color viene con los diseños de Andrea Pompilio, no me importaría nada tener uno de estos abrigos tan coloristas.


Although the burst of color comes with the designs of Andrea Pompilio, I would not mind having one of these colorfull coats.




Otros de los materiales que han estado presente esta edición han sido los materiales metálicos, en tonos dorados y plateados el próximo invierno vamos a brillar. De  izquierda a derecha Cavalli, Vivienne Westwood, Msgm, John Varvatos, Msgm, y por ultimo Calvin Klein. Yo me quedo con la varsity en color camel y oro de Msgm.

Other materials that have been very present this edition were metallic materials, in gold and silver next winter will shine. From left to right Cavalli, Vivienne Westwood, MSGM, John Varvatos, MSGM, and finally Calvin Klein. I'll stick with the varsity in camel color and gold by MSGM.






También ha habido espacio para la extravagancia viene de la mano de Moncler y su linea Game Blue, con sus arlequines acolchados, soy fiel seguidor de esta firma, menos mal que la linea básica es mas sencilla y clásica. Me quedo con esta. 

There was also room for extravagance comes by Moncler with the line Game Blue, with its padded harlequin, I am a faithful follower of this firm, luckily the basic line is more simple and classic. I'll take this.





Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit





9 comentarios:

  1. Un post genial!

    KISS befashionlikeaboss.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Un post genial, me encantan las colecciones de Bottega Veneta y Dsquared2, entre otras. La de D&G creo que se han encasillado en decorar sus prendas con figuras religiosas e históricas, pero aún así me gusta. Me ha encantado el post!!!!
    Moi
    www.codeformen.com

    ResponderEliminar
  3. These colorful Andrea Pompilio coats are really amazing!

    www.stylentonic.com

    ResponderEliminar
  4. Me han encantado todas, pero mi favorita sin duda es la de D&G, nunca falla
    http://helderschicplace.blogspot.com/2014/01/lockdown.html

    ResponderEliminar
  5. Qué genial este resumen!! Me quedo con los cuadros ;)

    ResponderEliminar
  6. Como me gustan los abrigos coloridos!! :-)

    ResponderEliminar
  7. Los abrigos de Pompilio son preciosos!!!
    Besos

    a bit of lemon

    ResponderEliminar