siempre nos quedara paris...alway we have paris

Cerramos las colecciones masculinas con la semana de la moda de París y en espera de que empiecen las colecciones femeninas, que están a punto de dar el pistoletazo de salida Aquí en España no tenemos  pasarelas diferenciadas para hombre o mujer, y con ganas de ver que nos depara esta nueva edición que va a coincidir  por completo con la semana de la moda de Londres, lo mas reseñable es la vuelta de Davidelfin el próximo Lunes 17 de febrero, y ver si Amaya Arzuaga vuelve a incluir una colección  para hombre.

Paris men's collection Fashion Week just closed and waiting for starting the women's collections, which are about to kick off,  here in Spain the shows are not have different for men or women, and wanting to see this new edition that  will coincide completely with London fashion week, the most remarkable thing is the return of Davidelfin next 17th Monday of February, and see if Amaya Arzuaga again includes a men collection.

París se suma a las propuesta oversize que ya vimos en la pasada pasarela de Londres, de izquierda a derecha Louis Vuitton, Dior, Margiela, Acne. yo sigo pensado que es una tendencia muy poco favorecedora.

Paris joins the oversize proposal that we saw before in London last fashion week edition, from left to right Louis Vuitton, Dior, Margiela, Acne. I still think that is a very unflattering trend.

Y con ellos llego el rock and roll, la influencia musical esta muy presente en las colecciones de Paul Smith, con pantalones de cuero y prendas con notas musicales. Saint Laurent nos lleva de lleno con esta linea a pensar que estamos en un concierto de los comienzos de Spandau Ballet o Depeche Mode.

And with them came the rock and roll, the musical influence  is very present in the collections of Paul Smith with leather pants and clothes with musical notes. Saint Laurent brings us squarely with this line of thinking that we are in a concert of early Spandau Ballet or Depeche Mode.

París también coincide en la utilización de falda en alguna de sus colecciones, es el caso de Thomas Browne o Jean Paul Gaultier, es este caso también nos ha mostrado  bajo esas faldas la superposición de meggins o lo que es lo mismo leggins para hombre, pieza clave de la colección de John Galliano.

Paris also agrees to use skirt in one of his collections, is the case of Thomas Browne and Jean Paul Gaultier, is this case has also shown under those skirts overlapping meggins or what is the same leggings mens, Part key of John Galliano collection.

La nota de color ha venido con las propuestas que Carol Lim y Humberto Leon para Kenzo ha llenado la pasarela de malvas y azules y estoy jerseys tan coloristas. Lanvin ha estado algo mas comedido con la utilización del color, y nos muestra la sintonia entre la ropa y el calzado.

The touch of color came with proposals Humberto Leon and Carol Lim for Kenzo has filled the catwalk mauve and blue and with a colorful jerseys. Lanvin has been somewhat more restrained use of the color, and shows the tuning between clothing and footwear.

Givenchy con una colección muy deportiva basada en la lineas de las bolas de basket, sudaderas armadas, chaquetas acolchadas, también sigue en la linea de incluir estampados en sus prendas, esta vez están un poco mas difusas que sus dobermans o rotwailers.

Givenchy collection with a sporty lines based on basket balls, armed sweatshirts, quilted jackets also follows on the line to include prints on their clothes this time are a little more fuzzy than their previous dobermans or rotwailers.

El clasicismo ha estado a cargo de las grandes firmas como Louis Vuitton que ha utilizado esta edición para mostrar el nuevo acabado Damier Cobalt. Balmain ve el invierno que viene en verde caki y prendas de corte militar. Dior Homme versiona la raya diplomática en sastres de corte slim. Hermes utiliza el negro como denominador común en toda su colección con la única licencia a la utilización de algún complemento de color. 

Classicism has been in charge of major brands like Louis Vuitton has used this issue to show new finish Damier Cobalt. Balmain sees the coming winter in khaki green, military-style clothing. Dior Homme revisits the tailors pinstripe slim fit. Hermes uses black as the common denominator in all their collection with the only license the use of a color supplement.

También me gustaría mencionar unas colecciones que me gustan mucho por lo cercanas que pueden llegar a ser para el consumo diario, son las colecciones de Victor and Rolf y Paul and Joe.

I would also like to mention a collections that I love so are the collections of Victor and Rolf and Paul and Joe.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit