preparado para el festival de la moda...ready for fashion

Si parece un poco pronto, aun nos quedan días de verano para disfrutar del buen tiempo y la buena compañía al aire libre, disfrutar de playas, piscinas y picnics. Pero Septiembre esta a la vuelta de la esquina cuando menos nos queramos dar cuenta estaremos metidos de nuevo en la rutina diaria.
Para que no nos pille desprevenidos en lo que a cuanto a moda se refiere os dejo un calendario con los eventos mas relevantes y podáis planificarlos y estar al tanto de todo.

If it seems a little early, we still have summer days to enjoy the good weather and good company outdoors, enjoy the beaches, pools and picnics. But September is just around the corner when we want to account unless we are tucked back into the daily routine. 

Lest caught us off guard as far as fashion is concerned I leave a calendar with the most relevant events and you be able to schedule them and be aware of everything.

Este año parece que la NY fashion week  tiene un aire muy español, Custo Barcelona y Desigual son de los asiduos a presentar sus colecciones en esta pasarela, a los cuales este año se unen, Etxebarria y Pedro del Hierro. Enhorabuena por la gran proyección de la moda española.

Hay muchas opciones durante tanto maratón de moda, os dejo alguno de los que realmente mas me llaman la atención, aunque para la Madrid fashion week se me hace complicado elegir un único desfile, la gran calidad de nuestros diseñadores  lo mejor es disfrutar de todos y cada uno de los desfiles.

This year it seems that the NY fashion week has a very Spanish feel, Custo Barcelona and Desigual are among the regulars to present their collections in this fashion show, this year will join Pedro del Hierro and Etxebarria. Congratulations on the great projection of Spanish fashion. 

There are many options for all this fashion marathon, I leave any of that I really attract my attention, although I find it difficult to Madrid fashion week choose a single show, the high quality of our designers is best to enjoy each one of the shows.

Espero que estos calendarios os sirvan de ayuda

I hope this calendar could help you

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit