preparado para el festival de la moda...ready for fashion

Si parece un poco pronto, aun nos quedan días de verano para disfrutar del buen tiempo y la buena compañía al aire libre, disfrutar de playas, piscinas y picnics. Pero Septiembre esta a la vuelta de la esquina cuando menos nos queramos dar cuenta estaremos metidos de nuevo en la rutina diaria.
Para que no nos pille desprevenidos en lo que a cuanto a moda se refiere os dejo un calendario con los eventos mas relevantes y podáis planificarlos y estar al tanto de todo.

If it seems a little early, we still have summer days to enjoy the good weather and good company outdoors, enjoy the beaches, pools and picnics. But September is just around the corner when we want to account unless we are tucked back into the daily routine. 

Lest caught us off guard as far as fashion is concerned I leave a calendar with the most relevant events and you be able to schedule them and be aware of everything.

Este año parece que la NY fashion week  tiene un aire muy español, Custo Barcelona y Desigual son de los asiduos a presentar sus colecciones en esta pasarela, a los cuales este año se unen, Etxebarria y Pedro del Hierro. Enhorabuena por la gran proyección de la moda española.

Hay muchas opciones durante tanto maratón de moda, os dejo alguno de los que realmente mas me llaman la atención, aunque para la Madrid fashion week se me hace complicado elegir un único desfile, la gran calidad de nuestros diseñadores  lo mejor es disfrutar de todos y cada uno de los desfiles.

This year it seems that the NY fashion week has a very Spanish feel, Custo Barcelona and Desigual are among the regulars to present their collections in this fashion show, this year will join Pedro del Hierro and Etxebarria. Congratulations on the great projection of Spanish fashion. 

There are many options for all this fashion marathon, I leave any of that I really attract my attention, although I find it difficult to Madrid fashion week choose a single show, the high quality of our designers is best to enjoy each one of the shows.

Espero que estos calendarios os sirvan de ayuda

I hope this calendar could help you

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

siempre nos quedara paris...alway we have paris

Cerramos las colecciones masculinas con la semana de la moda de París y en espera de que empiecen las colecciones femeninas, que están a punto de dar el pistoletazo de salida Aquí en España no tenemos  pasarelas diferenciadas para hombre o mujer, y con ganas de ver que nos depara esta nueva edición que va a coincidir  por completo con la semana de la moda de Londres, lo mas reseñable es la vuelta de Davidelfin el próximo Lunes 17 de febrero, y ver si Amaya Arzuaga vuelve a incluir una colección  para hombre.

Paris men's collection Fashion Week just closed and waiting for starting the women's collections, which are about to kick off,  here in Spain the shows are not have different for men or women, and wanting to see this new edition that  will coincide completely with London fashion week, the most remarkable thing is the return of Davidelfin next 17th Monday of February, and see if Amaya Arzuaga again includes a men collection.

París se suma a las propuesta oversize que ya vimos en la pasada pasarela de Londres, de izquierda a derecha Louis Vuitton, Dior, Margiela, Acne. yo sigo pensado que es una tendencia muy poco favorecedora.

Paris joins the oversize proposal that we saw before in London last fashion week edition, from left to right Louis Vuitton, Dior, Margiela, Acne. I still think that is a very unflattering trend.

Y con ellos llego el rock and roll, la influencia musical esta muy presente en las colecciones de Paul Smith, con pantalones de cuero y prendas con notas musicales. Saint Laurent nos lleva de lleno con esta linea a pensar que estamos en un concierto de los comienzos de Spandau Ballet o Depeche Mode.

And with them came the rock and roll, the musical influence  is very present in the collections of Paul Smith with leather pants and clothes with musical notes. Saint Laurent brings us squarely with this line of thinking that we are in a concert of early Spandau Ballet or Depeche Mode.

París también coincide en la utilización de falda en alguna de sus colecciones, es el caso de Thomas Browne o Jean Paul Gaultier, es este caso también nos ha mostrado  bajo esas faldas la superposición de meggins o lo que es lo mismo leggins para hombre, pieza clave de la colección de John Galliano.

Paris also agrees to use skirt in one of his collections, is the case of Thomas Browne and Jean Paul Gaultier, is this case has also shown under those skirts overlapping meggins or what is the same leggings mens, Part key of John Galliano collection.

La nota de color ha venido con las propuestas que Carol Lim y Humberto Leon para Kenzo ha llenado la pasarela de malvas y azules y estoy jerseys tan coloristas. Lanvin ha estado algo mas comedido con la utilización del color, y nos muestra la sintonia entre la ropa y el calzado.

The touch of color came with proposals Humberto Leon and Carol Lim for Kenzo has filled the catwalk mauve and blue and with a colorful jerseys. Lanvin has been somewhat more restrained use of the color, and shows the tuning between clothing and footwear.

Givenchy con una colección muy deportiva basada en la lineas de las bolas de basket, sudaderas armadas, chaquetas acolchadas, también sigue en la linea de incluir estampados en sus prendas, esta vez están un poco mas difusas que sus dobermans o rotwailers.

Givenchy collection with a sporty lines based on basket balls, armed sweatshirts, quilted jackets also follows on the line to include prints on their clothes this time are a little more fuzzy than their previous dobermans or rotwailers.

El clasicismo ha estado a cargo de las grandes firmas como Louis Vuitton que ha utilizado esta edición para mostrar el nuevo acabado Damier Cobalt. Balmain ve el invierno que viene en verde caki y prendas de corte militar. Dior Homme versiona la raya diplomática en sastres de corte slim. Hermes utiliza el negro como denominador común en toda su colección con la única licencia a la utilización de algún complemento de color. 

Classicism has been in charge of major brands like Louis Vuitton has used this issue to show new finish Damier Cobalt. Balmain sees the coming winter in khaki green, military-style clothing. Dior Homme revisits the tailors pinstripe slim fit. Hermes uses black as the common denominator in all their collection with the only license the use of a color supplement.

También me gustaría mencionar unas colecciones que me gustan mucho por lo cercanas que pueden llegar a ser para el consumo diario, son las colecciones de Victor and Rolf y Paul and Joe.

I would also like to mention a collections that I love so are the collections of Victor and Rolf and Paul and Joe.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

calendario de la moda.... fashion calendar

Este es el ultimo fin de semana de agosto, parece mentira lo rápido que ha pasado el verano, el próximo lunes nos metemos de lleno en Septiembre, y con ello muchos de nosotros volveremos a la rutina, trabajo, colegios, en fin obligaciones. En resumen entrar un poco en la monotonía diaria pensando de nuevo en la próximas vacaciones.

Con la vuelta a los colegios, las mil y una colecciones que nos avasallan desde los kioskos de prensa, el barco por piezas, minerales de la tierra, etc, etc.  En Septiembre algo bueno también tenia que suceder para todos los seguidores de moda. Se dan cita muchas de las pasarelas mundiales, por lo que hay mucho que ver y pocos días.

This is the last weekend of August, can not believe how quickly the summer has passed, next Monday we get fully in September, and with it many of us back to the routine, work, school, in order obligations. In short get a little daily monotony thinking back on the next holidays.


With the return to school, the thousand and one collections overwhelm us from newspaper kiosks, the boat parts, earth minerals, etc, etc. In September also had something good to happen for all fashion followers. It brings together many of the world's catwalks, so much to see and a few days.

Empezamos con la New York Fashion week del 5 al 12, siendo un poco patrióticos me apunto el día 5 Desigual y el 8 Custo Barcelona, la colección de Lacoste para el día 7, Y3 al día siguiente domingo 8, lunes 9 Carolina Herrera y DKNY, martes 10 Margiela, y para cerrar Nueva York Polo Ralph Lauren el día 12.

Del 13 al 17 coinciden London Fashion week y la Madrid Fashion week. Aqui la oferta y variedad es muy amplia por lo que resulta difícil reducir el numero de desfiles. 

Lo mas destacado en Madrid. Arrancamos con Victorio y Lucchino, el sabado 10 AA de Amaya Arzuaga, el domingo Francis Montesinos y cerramos el lunes con Carlos Diez, aunque me quedo con todos y cada uno de los desfiles.

En Londres para empezar con un buen sabor de boca el domingo 15 con Paul Smith y Manolo Blanhik, el lunes 16 Tom Ford y cerramos con algo mas deportivo la colección de Stella McCartney para Adidas.

We started with the New York Fashion week from 5 to 12, being a little patriotic I sign on the 5th for Desigual  and 8th for  Custo Barcelon, a Lacoste collection on 7th, Y3 next day Sunday 8th, Monday 9th DKNY and Carolina Herrera Tuesday 10th  Margiela, and to close New York fashion weel Polo Ralph Lauren on the 12th.

From 13 to 17 coincide London Fashion week and the Madrid Fashion week. Here the supply and variety is very wide so it is difficult to reduce the number of shows.

The highlight in Madrid. We started with Victorio and Lucchino, Saturday 14th AA de Amaya Arzuaga, Francis Montesinos on Sunday and closed on Monday with Carlos Diez, although I prefer each and every one of the parades.

In London to start with a good impression on Sunday 15th with Paul Smith and Manolo Blanhik, Monday 16th Tom Ford and close with something more sporty collection Stella McCartney for Adidas.

Ahora comienza el rock and roll, 15 días donde es difícil seleccionar un único desfile, del 18 al 23 Milan Fashion week, del 24 al 2 de octubre Paris Fashion week ready to wear.

Aquí os dejo un calendario con alguno de los desfiles mas interesantes, bueno para mi. Aunque hay mucho por ver. También os dejo los links para que veáis el calendario al completo y os podáis organizar. 

Now begins the rock and roll, 15 days where it is difficult to select a single show, from 18th to 23th Milan Fashion week, 24th to October 2nd Paris Fashion Week ready to wear.

Here you have a calendar with some of the most interesting shows, good for me. Although there is much to see. Also I leave the links so you can see the full schedule and you can organize your time.

• New York Fashion week
• Madrid  Fashion week
• London Fashion week
• Milan  Fashion week 
• Paris Fashion week

Y tu cual crees que vas a seguir?
And what do you think you are going to follow?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

gafas sol para este verano....sun glasses for this summer

Uno de los complementos imprescindible en esta época del año, bueno yo soy de los que las usa a diario todos los días que el tiempo lo permite. Son las gafas de sol.  Estoy buscando un modelo para esta temporada, llevo ya probado muchos modelos y al final siempre me gusta la misma linea de gafas. Mi marca preferida en gafas de sol son las de Tom Ford, aunque estoy mirando otras marcas por cambiar un poco, aunque las lentes de las de Tom Ford son fantásticas.

One of the essential complement at this time of year, well I am one of those who use them daily every day that the weather permits it. Are the sunglasses.  I'm looking for a model for this season, I have been tested many models and at the end I always enjoy the same line of glasses. My preferred brand sunglasses are Tom Ford, but am looking at other brands to make change, though the lenses of Tom Ford are fantastic.

Este verano los modelos con cristales de espejo son de los mas demandados, a mi particularmente el modelo con el que mas me identifico y me gusta como queda es el aviador en pasta.

This summer models with mirror crystals are of the most demanded, particularly my model that I identify more and I like  is the aviator acetate.

Aquí os dejo alguna de las gafas que mas me gustan para este verano que por fin parece que el buen tiempo nos va a acompañar.

Here you have some of the glasses that I like for this summer finally seems that the good weather will be with us.

De Izda a Dcha. y de arriba a abajo, Tom Ford, Linda Farrow, Persol, Loewe, Gucci, Dita, Dior, Gucci, Burberry.

De arriba a abajo, Carrera, Blackguard, Oakley.

En plan retro algunas firmas apuestan por forrar la montura en piel o piel de serpiente claro que no están alcance de la mayoría de los bolsillos. A la izda. Linda Farrow, a la dcha Tom Ford y  debajo Cazal.

In retro style some firms opt for leather lining frame or snakeskin the only incovenient  is they are no reachable for most pockets. to the left Linda Farrow, to the right Tom Ford and under this Cazal.

¿A ti que modelo te gusta mas?

Which model do you like?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

perforados? ....perforated?

Unas de las propuestas que mas me gustan para esta temporada primavera verano son las prendas, zapatos y zapatillas perforadas, estas prendas irrumpen en el mercado con fuerza. Muchas son las firmas que se apuntan a taladrar y agujerear sus prendas.

Ademas de aligerarlas visualmente, proporcionan una efecto refrigerante, sobre todo en lo que se refiere a zapatos y zapatillas.

Yo en cuanto llega este tiempo recupero unos que tengo desde hace algún tiempo en ante beige con cordones de Armand Basi.

Some of the proposals that I really like for this spring summer season are the clothes, shoes and slippers perforated, these clothes break into the market with force. There are many firms that point to drilling and boring garments.

Visually lighten addition, provide a cooling effect, particularly in regard to shoes and slippers.

Just arrive this time  I have recovered one pair of beige suede lace I bought time ago in Armand Basi.

De izda. a dcha. bolsa para portátil de Paul Smith, zapatillas de tela y esparto de Zara, borsalino azul, cartera blanca de Salvatorre Ferragamo, en negro, amarillo y marrón de Fred Perry, al igual que las zapatillas, bolsa para portátil y cinturón de Bally, zapatillas altas de UGG, y por ultimo zapatillas con detalles en rojo de Dior.

From left to right laptop bag Paul Smith, fabric espadrilles Zara, blue Borsalino, Ferragamo Salvatorre white wallet and in black, yellow and brown Fred Perry wallets, the brown sneaker are the same brand, laptop bag and belt by Bally, high sneaker by UGG, and finally with red details trainers by Dior.

De fondo chaqueta de cuero de Armani, botines de Bally , en marrón envejecido de Dolce & Gabbana, en ante beige de Paul Smith, funda portátil de Hugo Boss, negro con cordones de Dolce & Gabbana, en ante amarillo y marrón chocolate de Paul Smith, beige con cordones de Bally, mocasines negros de Santoni, mocasín beige de ante de Armani.

Background Armani leather jacket, Bally boots,  in antique brown by Dolce & Gabbana,  beige suede by Paul Smith, laptop cover by Hugo Boss, black lace shoes by  Dolce & Gabbana, brown chocolate and yellow by Paul Smith, beige lace shoes by Bally, black loafers by Santoni, beige suede loafer by Armani.

¿Y a ti te gustan este tipo de prendas?

Do you like these kind of clothes?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

corona de laurel....laurel wreath

Con el verano y el calor  las colecciones capsula florecen como los cerezos que nos anuncian la llegada de la primavera.

With summer heat the capsule collections blossoms as the cherry tree that  announce us the spring  arrival.

os presento la colaboración  firmada por Raf Simons el  ultimo director creativo de la casa Dior para Fred Perry. La colección en exclusivamente para la linea masculina de la firma, re-interpretando las piezas clásicas de Fred Perry, suavizando la botonadura incluyendo un botón mas, tonos eléctricos, y prints setenteros,  florales  y animal print. Otra de la característica de los polos es su cuello de quita y pon.

Today I present the collaboration signed by Raf Simons the last creative director of Dior for Fred Perry. The collection exclusively for the male line of the firm, re-interpreting classic Fred Perry pieces, softening breasted including one more button, electric tones and seventies prints, floral and animal prints. Another feature of the poles is its removable neck.

Toda las prendas están identificadas con la corona de laurel de Fred Perry y la firma de Raf Simons debajo.

All items are marked with the laurel wreath Fred Perry and Raf Simons signature below.

El precio de las prendas no esta al nivel de Raf Simons es mas asequible pero algo mas elevado para Fred Perry.

The price of this collection is not at the same level of Raf Simons is liytle bit more affordable but it's a little bit high price for Fred Perry.

¿Y a ti te gusta esta colaboración? 
Did you like this collaboration?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

eleven anclas....raise anchors

Bueno parece que el buen tiempo nos acompaña y con ello nos motiva ir preparando nuestro armarios para esta temporada, una de los elementos decorativos para nuestras prendas son las anclas, siempre son un elemento muy recurrente para épocas de calor.

Ya el verano pasado muchas marcar y firmas nos trasladaban a la mar como  si de expertos marineros se tratara, las anclas están muy presentes en las propuestas de esta temporada.

Well it looks like the good wheather stay with us and thus motivates us to prepare our closets for this season, one of the decorative elements for our clothes  are the anchors, always a very recurrent for hot weather.

Since last summer many firms and brands they moved us  to sea as if it we were expert sailors, anchors are very present in the proposals of this season.

El mar. La mar.

El mar. ¡Sólo la mar!

¿Por qué me trajiste, padre, a la ciudad?

¿Por qué me desenterraste del mar?

En sueños la marejada me tira del corazon;

se lo quisiera llevar.

Padre, ¿por qué me trajiste acá?

Gimiendo por ver el mar,

un marinerito en tierra iza al aire este lamento:

¡Ay mi blusa marinera; siempre me la inflaba el viento al divisar la escollera!

Rafael Alberti

De izquierda a derecha: cardigan de Paul and Joe, camiseta grafito de Dior, camiseta negrande Your Eye Lie, camiseta blanca de Eleven Paris, calcetines de blanco, pantalones vaqueros de Dsquared, camisa blanca con bordados de Tommy Hilfiger, sweater de Blanco, cinturón de Asos, alpargatas de Blanco.

From left to right: Paul and Joe cardigan, graphite t-shirt by Dior, black t-shirt by Your Eye Lie Eleven Paris white t-shirt, socks by Blanco, Dsquared jeans, embroidered white shirt by Tommy Hilfiger, sweater by Blanco, belt by Asos, espadrilles by Blanco.

De izquierda a derecha: Blazer rojo de Vito para Topman, sudadera negra de Asos, camiseta blanca con gráfico de Popeye de Blanco, camisa azul de Zara, corbata de Dunhill, bermudas de Topman, camiseta negra de Moncler, pañuelo de bolsillo de Harmont and Blaine, pulsera de Kiel James Patrick y calcetines de Zara.

From left to right: Vito red blazer for Topman, Asos black sweatshirt, white T-shirt with graphic of Popeye by Blanco, Blue Zara shirt, tie by Dunhill, Topman shorts, black T-shirt by Moncler, Harmont and Blaine pocket handkerchief Blaine, Kiel James Patrick bracelet and Zara socks.

¿nos hacemos a la mar?
Do we do at sea?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

sudaderas de diseño.... fashion sweatshirt

Las semana pasada acabe la semana comentado la tendencia de los sweatpants que tanto se esta viendo últimamente en muchos outfits en la calle, otra tendencia chandalera y que este invierno ha sido muy importante y que sigue muy fuerte esta primavera, son las sudaderas. 

La moda chandalera esta mas de moda que nunca, aprovechemos esta tendencia para vestir con comodidad y seguir esta corriente tan en boga.  

La prenda estrella este invierno fue la sudadera jungle de Kenzo, para esta primavera Kenzo sigue apostando por la misma linea agresiva.

The end of the week last week discussed the tendency of sweatpants that  are seeing lately in many outfits on the street, another sporty trend this winter has been very important and still very strong this spring, are the sweatshirts.
Sporty fashion is hotter than ever, take this trend to dress comfortably and continue this trend so popular.

The main star this winter was the sweatshirt by  Kenzo, this spring is still committed to the same aggressive line.

De izquierda a derecha: Franklin Marshall, estilo vintage de Paul Smith, Dolce&Gabbana, Kenzo.

From left to right: Franklin Marshall, vintage style by Paul Smith, Dolce & Gabbana, Kenzo.

De  izquierda a derecha: Balenciaga, con cremallera al cuello de Saint Laurent, Alexander McQueen, Maison Kitsuné.

From left to right: Balenciaga, zipped in the neck of Saint Laurent, Alexander McQueen, Maison Kitsuné.

Estas ultimas propuestas son mucho mas colorista y llamativa, y muy atractiva.

De  izquierda a derecha: Marc Jacobs, con print de paisley y aviones de Givenchy, bolsillo estampado de Mattew Miller, en dos tonos acido y print de Raf Simons, ahora director creativo de Dior.

These latest proposals are much more colorful and attractive.
From left to right: Marc Jacobs, with paisley print and aircrafts by Givenchy, Matthew Miller print pocket, two-tone acid and print Raf Simons, the latest creative director of Dior.

¿y tu te apuntas al rollo chandal?
and are you going to follow this sporty trend?


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

rebajas....sales

Estamos en época de rebajas, aprovechemos estos días para comprar y darnos algún que otro capricho.

Aunque tengo una amiga que dice que comprador de rebajas pasa frío en invierno y calor en verano, aunque con la que esta cayendo si podemos ahorrar unos euros bienvenidos sean.

Os muestro algunas opciones para sacar ventaja a las rebajas y poder seguir usándolas de cara a la nueva temporada primavera verano.

We are in sales time, take advantage of these days to purchase and give us a good wish.
Although I have a friend who says that sales buyer are cold in winter and hot in summer, although in these days if we can save a few euros are welcome.

I show you some options to take advantage of discounts and to keep using them in the following the new spring summer season.

Jersey de Lana en dos tonos de grises de YMC, precio original 205€ rebajado 51,50€. 

Polo a rayas de Band of outsider, precio original 135€ rebajado 40,50€. 

Del nuevo director creativo de Dior,Raf Simons, jersey verde original 425€ rebajado 127€. Camiseta verde botella de Alexander McQueen precio original 149€ rebajado 75€. 

Pantalones vaqueros de Evisu, precio original 220€ rebajado 110€. 

Sudadera Davidelfin, precio original 165€ rebajado 82,50€. 

Bolsa Diesel, precio original 140€ rebajado 70€. 

Chanclas  de goma de Gucci perfectas para verano, precio original 145€ rebajado 72,50€.

Wool jumper in two shades of gray by YMC, original price  205€ reduced € 51.50€.
Striped Polo by Band of outsider, original price 135€ reduced  40.50€.
The new creative director of Dior, Raf Simons, green jumper original price 425€ reduced 127€. 
Bottle green t-shirt by Alexander McQueen original price  149€ reduced 75€.
Evisu jeans, original price 220€  reduced 110€.
Sweatshirt Davidelfin, original price 165€ reduced  82.50€.
Diesel bag, original price  140€ reduced 70€.
Gucci Rubber slippers perfect for summer, original price 145€  reduced 72.50€.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

nuevos soldados.... new soldiers

Este invierno una de las tendencias que están muy presente entre nosotros el es estampado camuflaje, nos volvemos guerreros, creo que es muy temporal por lo que todos las prendas que os muestro son de Zara experto en seguir como nadie todas las tendencias. Por lo que en este post la inversión es para el resto de prendas que pueden ser para mas de una temporada.

Creo que no hay que abusar, no somos Rambo en misión secreta. En pequeños detalles creo que podemos seguir esta tendencia. Os dejo varias propuestas para que veáis si alistáis a esta tendencia.

This winter one of the trends that are very prenset among us is  the camouflage pattern, we become soldiers, I think it's very temporary trend so all the clothes that I show here are from Zara expert to follow every trend. So investment in this post is for all other items that can be used  for more than one season.

I think not abuse, we are not Rambo on a secret mission. In little things I think we can follow this trend. I leave several proposals for you to see if you go ahead with this trend.

guerra del golfo: jersey camuflaje de Zara, funda ipad también de Zara, vaquero negro con calavera en bolsillo, de Alexander McQueen, zapatillas Adidas por undftd x bape.

gulf war: camouflage sweater from Zara, Zara also ipad sleeve, black jeans pocket with skull by Alexander McQueen, sneakers by UNDFTD x BAPE for Adidas.

guerra de los balcanes: chaqueta tipo perfecto camuflaje de Zara, pantalones vaqueros de Burberry Brit, funda smartphone de Zara, Zapatilla Dior.

balkan War: perfect type camouflage jacket Zara, Burberry Brit jeans, Zara smartphone cover, Dior shoes.

guerra fría:  sudadera gris de mango, camisa camuflaje Zara, pantalones ACNE, zapatillas TST shoes. 

cold war: Mango gray sweatshirt, Zara camouflage shirt, pants ACNE, TST sneakers shoes.

guerra civil: americana camuflaje de Zara, camisa blanca de Canali, Vaqueros Naked and Famour y zapatillas de Paul Smith.

civil war: blazer camouflage by Zara, Canali white shirt, jeans Naked and Famous, and Paul Smith shoes.