que pongo hoy...what i'm wearing today 140912

Todo corazón, el look elegido para una tarde de teatro, una obra muy divertida y con muy buen rollo, os la recomiendo, aunque fue la ultima función, seguramente la repongan o salgan de gira por España, la obra en cuestión es "los miércoles no existen" fue una apuesta al rojo y basado en la camiseta con la imagen del corazón de Comme des Garcons, camisa de cuadros rojo y blanco de Purificación García, cinturón de Victorio y Lucchino, pantalones en color verde militar de H&M y zapatillas altas de Moncler.

All heart, the look chosen for a theater  evening, an act very fun and a good vibe, I recommend it, although it was the last function, surely replenish or go on tour in Spain, the work in question is "los miercoles no existen". Was a bet on red and based on the tshirt with the image of heart from Comme des Garcons, red and white plaid shirt by Purification Garcia,  Victorio and Lucchino belt, military green color pants by H&M and Moncler high shoes.

Las zapatillas las tengo un poco trilladas, las tengo hace tiempo, pero es que son comodisimas que abuso bastante de ellas.

The sneakers are a very worm out, do I have them for long time, the reason is  they are very comfortable enough to abuse them.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

MSGM vs Moschino

Revisando las propuestas para la próxima primavera verano 2015, una de las firmas que mas proyección están teniendo y se esta posicionando junto a firmas consagradas, es la firma MSGM, entre sus propuestas me gustaría mostraros esta camisa con print grafitti y dibujos un poco naif. 

El motivo de esta camisa es que voy a adelantarme a el próximo verano, ya que hace muchos años en un viaje a Londres, en una tienda del Soho no pude resistir a comprar esta camisa de Moschino que da la casualidad que guarda una gran similitud con la de MSGM y así que la he rescatado del fondo del armario para tomar un poco de ventaja.

Reviewing proposals for spring summer 2015, one of the firms most projection are having and is positioning alongside established names, is the signature MSGM among its proposals I would like to show this shirt with print graffiti and drawings a bit naive. 

The reason of this shirt is that I'm going to get ahead of next summer, many years ago on a trip to London, in a Soho shop could not resist buying this shirt by Moschino that happen to be very similar with MSGM proposal  and so I've rescued it from the bottom of the closet  to take a little advantage.

Para este ocasión he combinado la camisa de Moschino (la cual he usado  mucho y creo que seguiré usado al menos este verano y el próximo), con vaqueros de Paul Smith, cinturón de Dolce&Gabana, que ya habéis visto aquí, y zapatillas Stan Smith.

For this occasion I have combined shirt Moschino (which I used a lot and think I'll use at least this summer and next one) with Paul Smith jeans, belt by Dolce & Gabana that you have seen here, and  Stan Smith sneakers .

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

un toque rosa...a touch of pink

Este pasado fin de semana, es el fin de semana donde se celebran mas fiestas populares de todo el territorio nacional, mucho y muchas habéis empezado la vacaciones y otros muchos ha finalizado el esperado descanso vacacional.

Entre tanto movimiento y migración de gente de un sitio a otro, yo he disfrutado de un fin de semana en casa, y he salido a cenar fuera.

Para esta ocasión he apostado por el rosa, con pantalón de este color con detalles azules inspirados en las corbatas de la firma El Ganso, polo azul marino de Lacoste Live con logo también en rosa, y para finalizar sandalias de estilo romano con remaches metálicos de Bally.

This weekend is the weekend where there are more festivals around the country, and many of you have begun the vacation or otyher man has ended the expected celebrated holiday break. 

Meanwhile movement and migration of people from one place to another, I enjoyed a weekend at home, and I went out for a dinner. 

For this occasion I opted for a pink trousers with blue accents inspired neckties by El Ganso navy blue polo from Lacoste Live with also logo in pink, and finally sandals  roman style with metal studs by Bally.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

que pongo hoy...what i'm wearing today 140810

Rojo y rosa, fin de semana de estreno, aprovechando los últimos días de rebajas me he dejado seducir por la combinación de colores rojo y rosa, nunca me ha gustado muchos esta mezcla pero fue ver esta camisa en la tienda y cambiar de opinión, esta camisa de Massimo Dutti de fondo rosa con topos rojos no se podía quedar en la tienda.

Para esta ocasión he decidido llevar la camisa con chinos de corte slim azul marino de H&M y zapatillas blancas de Gucci.

Red and pink, premiere weekend, taking advantage of the last days of the sales have left me captivated by the combination of red and pink, I never liked many this mixture but was seeing this shirt in the store and change my mind at the first moment, this Massimo Dutti shirt pink background with red dots could not stay in the store. 

For this occasion I decided to wear the shirt with navy slim fit chinos H&M and Gucci white shoes.

Y ti te gusta esta combinación de colores? 
Do you like this color mix?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140721

Domingo es el día de descaso y disfrute por antonomasia y unas de las opciones que mas me gusta y con la que mas disfruto y ahora con el buen tiempo es la de salir a terracear y conocer y re-descubrir bares, tascas o restaurantes. 

Para esta ocasión he optado por camisa blanca de manga larga de Purificación García, como detalle tiene los botones cosidos con hilo de diferente color cada uno, bermudas azul marino de H&M y zapatos náuticos bicolor en marino y verde de Dolce & Gabbana al igual que el cinturón.

Sunday is the day of rest and enjoyment par excellence and one of the options that I like and that I enjoy too much and now with good weather is to go out for sneaks and meet and rediscover pubs, bars or restaurants. 

For this occasion I opted for white long sleeve shirt by Purification Garcia, as detailed is sewn with thread of different color each buttons, navy shorts by H & M and bicolor boat shoes in navy and green by Dolce & Gabbana as well as the belt.

 

A ti te gustas salir los domingo por la mañana al aperitivo? 
Do you like going out at Sunday morning for snack?


Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140718

Hoy es muestro otro look, en el cual no aparezco. Ya al fin es viernes, para hoy pensado en el after work, he optado por un black total look y oro, en esta ocasión he optado por pantalón slim fit the Jean Paul Gaultier y  polo de Lacoste Live, el logo es dorado y siguiendo el color cocodrilo he incluido cinturon de Hugo Boss y zapatillas Onitsuka Tiger  en el mismo tono.

Today I show you another look, in which I do not appear. Now at last it's Friday, so today thought of in after work, I opted for a total black look and gold, this time I opted for slim fit trousers by Jean Paul Gaultier and Lacoste Live polo shirt, the logo is golden and following the colored crocodrile   I have included  belt by Hugo Boss and Onitsuka Tiger shoes in the same tone.

Que te parece esta combinaciones de colores?, te apuntas a ir de after work?
What do you think about this color combination?, Are you ready to go for after work?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140623

Muchos y muchas me habéis hecho esta pregunta mas de una vez, y el porque no aparezco en el blog con la ropa que suelo usar a menudo, la respuesta es bastante sencilla, la primera y principal es que no me encuentro cómodo delante de la cámara, prefiero estar detrás de ella.

Para solventar este handicap y podáis conocerme un poco mas por la forma de vestir, os iré enseñando los looks, eso si no esperéis verme en ellos :)

Many of you have been asked this question more than once time, and that why i do not appear on the blog with the clothes that I use often, the answer is quite simple, the first and foremost is that I am not comfortable in front of the camera I prefer to be behind it. 

To solve this handicap and may be able to know a little more about the dress, I will be showing  the looks in a different way,but you do  not expect to see me in them :)

Para esta ocasión y debido al que el tiempo esta algo revuelto y pronostican lluvias y tormentas, he decidió llevar una chaqueta completamente warm out de Armani, en el caso de que no sea necesarias siempre puedo llevarla atada a la cintura, me sumo a la tendencia floral que tanto me gusta y os he comentado en mas de una ocasión con un polo en tonos marrones de H&M, al igual que el pantalón chino de corte slim en caqui de H&M también, el cinturón en marrón perforado es de Armand Basi, y las zapatillas también en caqui de New Balance, las gafas de sol son de Dolce&Gabbana.

For this occasion, due to the weather is somewhat choppy and forecast rain and storms, I decided to wear a jacket completely warm out of Armani, in case it is not necessary I can always take it around waist, I join the trend floral that I like and I have mentioned on more than one occasion with a brown polo shirt brown by H&M, the khaki slim chino's are from H&M too, the perforated brown belt is by Armand Basi, and also in Khaki the sneakers are a New Balance ones, de sunnies are from Dolce&Gabbana.

Que te parece el look elegido? 

What do you think about the look?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

dos propuestas un mismo look...two proposal just one look

Hedi Slimane al frente de Saint Laurent, sigue siendo unos de los diseñadores mas seguido y mas imitado en el mundo de la moda. Sus colecciones se convierten en referente tanto  para todos y todas aquellas personas que siguen la moda así como para firmas low cost que se inspiran en sus propuestas para ofrecernos una versión económica y asequible para la gran mayoría.

Este invierno las camisas de cuadros y los perfectos de cuero han sido un must así como el renacimiento de las varsity o beisboleras tanto para los grandes como para las low cost, como podéis ver aquí.

Hedi Slimane in front of Saint Laurent, remains one of the designers most followed and most imitated at fashion world. Its collections become benchmark for all those who follow fashion as well as low cost firms that are inspired by their proposals to offer an economical and affordable version for the vast majority. 

This winter plaid shirts and leather perfect jacket have been a must as well as the revival of varsity or baseball jackets for both large and for low cost, firms as you can see here.

Esta primavera verano aun siguen estando muy presentes, para estas dos propuestas basadas en un mismo look, uno de Saint Laurent y otro de Zara, con una pieza clave como es la chaqueta varsity en color plata, con camisa negra de puntos, vaqueros en gris y botas chelsea en negro. 

This spring still remain very present, for these two proposals based on one look, one of Saint Laurent and other from Zara, with a key piece as is the varsity jacket in silver color, polka dots black shirt, gray jeans and black chelsea boots.

¿Que te parece el look elegido? ¿con cual te quedas?
What do you think about this look? which one do you prefer?


Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

dos precios un mismo look...two prices one look

Hace  un tiempo os mostraba un post en el que aparecían dos versiones de un mismo look, la versión de Saint Laurent y una versión del gigante de la moda low cost Zara, obviamente con dos importes muy diferente entre si, como podéis ver aquí. Hoy os muestro otra opción económica que nos ofrece Zara sobre las propuestas de Burberry Prorsum para este otoño invierno.

Some time ago I showed you a post in which there were two versions of the same look, the Saint Lauren version and a version of low cost fashion giant as it's Zara obviously two very different amounts each other, as you can see here. Today I show you another cheap option offered on the proposed by Zara about  Burberry Prorsum collection  for this autumn winter.

El look propuesto ahora que parece que nos acompaña el frio y el mal tiempo esta compuesto por sueter color burdeos con corazones, trench corto, vaqueros slim en denin sin lavar y botines chealse en negro, todo de Burberry Prorsum. La propuesta de Zara es igual salvo que sustituye los corazones del sueter por picas.

The proposed look now that the weather it's a little bit colder it's composed of burgundy sweater with hearts, short trench, slim jeans in unwashed denin, black chealse boots, all of them from Burberry Prorsum. Zara's proposal is the same except the hearts has been repacled by spades.

No todos nos podemos permitir comprar en grandes firmas y abonar importantes cantidades de dinero para seguir todas las tendencias.

Por eso bienvenidas sean todas los opciones low cost de los grandes de la moda.

Not all of us can afford to buy in famous firms and pay significant amounts of money to follow all the trends.

So all the low cost options of the important fashion designers are welcome.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit