un chico bueno...a good boy

Lo primero de todo, disculpas por haber estado un poco ausente esta semana del blog, ha sido una semana complicada y ademas también ha coincidido con mi cumpleaños, y me ha mantenido mas ocupado del lo normal, hoy me gustaría compartir con vosotros parte de los regalos que he recibido por este motivo, ademas también  podéis ver un pequeño rincón de mi hogar, donde he reconvertido un mueble bajo de cajones en una zona de lectura.

First of all I would like to apologies for being a bit absent from the blog this week,  has been a difficult week and also has coincided with my birthday, and has kept me more busy than normal, today I would like to share with you some of the gifts I've received for this reason, plus you also can see a little corner of my home, where I have converted low chest of drawers in a reading area.

Como habéis podido observar, he debido ser un buen chico y me he  debido  portar muy bien, he recibido bastantes regalitos, por los cuales he estoy muy agradecido y contento, entre ellos un chaleco de plumas azul y sweater amarillo de Purificación García, camisa de cuadros de Boss, Zapatillas marrón chocolate y amarillo de New Balance (parece que se han puesto de acuerdo para coordinar todas las prendas), sudadera gris con logo en el pecho de Loewe, y por ultimo y no menos importante cinturón Damier Graphite con iniciales de Louis Vuitton.

As you have seen, I have had to be a good guy, I have received many gifts, for which I am grateful and happy, including a blue feathers vest and yellow sweater by Purification Garcia , a Hugo Boss plaid shirt, dark brown and yellow trainers by New Balance (seems to have agreed to coordinate all garments), Loewe gray sweatshirt whith logo on chest, and last but not least Louis Vuitton initials Damier Graphite belt.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

que me pongo hoy...what i'm wearing today 140623

Muchos y muchas me habéis hecho esta pregunta mas de una vez, y el porque no aparezco en el blog con la ropa que suelo usar a menudo, la respuesta es bastante sencilla, la primera y principal es que no me encuentro cómodo delante de la cámara, prefiero estar detrás de ella.

Para solventar este handicap y podáis conocerme un poco mas por la forma de vestir, os iré enseñando los looks, eso si no esperéis verme en ellos :)

Many of you have been asked this question more than once time, and that why i do not appear on the blog with the clothes that I use often, the answer is quite simple, the first and foremost is that I am not comfortable in front of the camera I prefer to be behind it. 

To solve this handicap and may be able to know a little more about the dress, I will be showing  the looks in a different way,but you do  not expect to see me in them :)

Para esta ocasión y debido al que el tiempo esta algo revuelto y pronostican lluvias y tormentas, he decidió llevar una chaqueta completamente warm out de Armani, en el caso de que no sea necesarias siempre puedo llevarla atada a la cintura, me sumo a la tendencia floral que tanto me gusta y os he comentado en mas de una ocasión con un polo en tonos marrones de H&M, al igual que el pantalón chino de corte slim en caqui de H&M también, el cinturón en marrón perforado es de Armand Basi, y las zapatillas también en caqui de New Balance, las gafas de sol son de Dolce&Gabbana.

For this occasion, due to the weather is somewhat choppy and forecast rain and storms, I decided to wear a jacket completely warm out of Armani, in case it is not necessary I can always take it around waist, I join the trend floral that I like and I have mentioned on more than one occasion with a brown polo shirt brown by H&M, the khaki slim chino's are from H&M too, the perforated brown belt is by Armand Basi, and also in Khaki the sneakers are a New Balance ones, de sunnies are from Dolce&Gabbana.

Que te parece el look elegido? 

What do you think about the look?

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

locos por las trainers...mad for trainers

Estamos en un momento de exaltación de las zapatillas, han pasado de ser exclusivamente para hacer deporte o  el uso en gimnasios,  para saltar directamente a las pasarelas, nada mas que ver el desfile de alta costura de Chanel primavera verano 2014.

Firmas míticas como New Balance, Diadora o Karhu han reeditado sus modelos clásicos posicionandolos como unas de las zapatillas mas vistas y usadas en la actualidad. La grandes firmas como Valentino, Gucci o Prada entre otros  han tomado nota de esta fiebre por las trainers y han incluido en sus colecciones modelos no aptos para un maratón pero si para que seas el centro de atención.

We are in a moment of exaltation of sneakers hoes have gone from being exclusively for sport or gym use to jump directly to the runways, nothing butter that watch the Chanel Haute Couture show for  Spring Summer 2014. 

Iconic brands like New Balance, Diadora or Karhu been reissued their classic models by positioning them as one of the most seen and used shoes today. The big brands like Valentino, Gucci and Prada among others have noted this fever for trainers and have included them in their collections unsuitable models for a marathon but with them you'll be the center of attention.

Si eres fan de las zapatillas aquí te dejo algunos modelos, elegir solo uno resulta demasiado complicado.

If you're a fan of the trainers here I leave some models, choosing just one is too complicated.

Prada

Gucci

Valentino

Lanvin

Paul Smith

Dolce&Gabbana

Bally

Y tu eres de los que te unes a llevar zapatillas con, americanas y/o abrigos, con cual te quedarías? 

And you are of you join to wear tehm with blazer and/or coats, with which would you choose?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

san valentin para ellos...valentine`s for him

La semana próxima se celebra el día de San Valentin, para muchos y muchas no deja de ser un fecha marcada en el calendario por grandes almacenes para inducirnos a comprar. Para todos aquellos y aquellas que no piensan así, y es un día donde nos preocupamos y pensamos en la persona que tenemos a nuestro lado. 

Hoy os dejo una selección pensado en nosotros, por lo que si tienes alguna duda o necesitas inspiración para hacer un regalo para chico espero que esta recopilación te sirva de ayuda.

Next week we celebrated Valentine's Day, for many of you think it´s just a date marked on the calendar by  stores to induce us to buy. To all of those who do not think so, and is a day where we care and think about the person we have on our side. 

Today I leave a choice thinking about us, so if you have any questions or need some  inspiration for a gift for boy I hope this collection could you help.

El block de notas con corazón es de Paul Smith al igual que los gemelos, caja madera con bombones en forma de corazón de Zchocolate, camiseta de Etro con print de cactus con inscripcion de amor, chaleco de plumas de Moncler, zapatillas de New Balance, vaqueros de Jacob Cohen, la camiseta de Davidelfin ahora con un 40% de descuento al igual que la trenca de El Ganso que esta a un 30%.

The notebook with heart and the cuflinks are by Paul Smith, wooden boxe with chocolates in heart shaped by Zchocolate, Etro shirt with cactus print, vest by Moncler, sneaker by New Balance, Jacob Cohen jeans, t-shirt by Davidelfin now with a 40% discount like the trench coat from El Ganso with 30% discount.

¿Y tu estas pensando en realizar algun regalo de San Valentin?
And are you thinking about do some Valentine's gift?

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

new in primavera verano ....new in spring summer

El próximo miércoles comienza la primavera y con ella esperemos que llegue también el buen tiempo, ya va apeteciendo días de sol y calor. Aquí os dejos mis new in para esta primavera-verano, ¿y tu ya estas preparando esta nueva temporada?

Next Wednesday begins the spring and hopefully it also gets good weather, and feeling like a days sunnies and warm. Here you hints my new in for this spring-summer, are you already preparing the new season?

Hace unos días os comentaba la moda chandalera y el furor por las sudaderas, yo he caído en esta tendencia con esta sudadera gris con estampado frontal, polo gris con cebra multicolor de Paul Smith, zapatillas de tela estampada de Lacoste Live, calcetines a rayas de la misma firma, las camisetas con print de comic también son de Lacoste Live que sigue el linea de colaboraciones y creaciones de colecciones capsula con artistas gráficos como ya hiciera Cool Cat y Micah Lidberg le toca ahora a Andy Rementer, pantalones vaqueros de Paul Smith, camisa de Credo, calcetines florales de Paul Smith, y zapatillas 574 de New Balance en gris.

A few days ago I commented sporty trend for sweatshirts, I have fallen into this trend with this gray sweatshirt with print in front, gray polo with zebra multicolour Paul Smith, shoes Lacoste Live patterned fabric, striped socks the same firm, with comic prints are also the tshirt by  Lacoste Live below the line of collaborations and creations capsule collections with graphic artists as it did Micah Lidberg and Cool Cat and now it's up to Andy Rementer, Paul Smith jeans, Credo shirt, floral socks by Paul Smith, and 574 New Balance sneakers in gray.

Espero que os gusten mis new in. Que ganas de ir estrenando.
I hope you like my new in. I looking forward to use them.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

desafio dscuento, conoce a sus padres

Hola chic@s! 

Estoy participando en el Desafío Dscuento en la categoría de Conoce a sus padres y estoy compitiendo para ganar los 500€ en premios que dará Dscuento a los mejores post de outfits. Si gano este reto voy a hacer mis compritas en Asos, a través del portal Dscuento.

Hi guys!

I'm participating in the Desafio Dscuento on Conoce a sus padres categoryand I'm competing to win the 500 € in prizes taht  Dscuento will give to the best outfits post. If I win this challenge I do my shopping on Asos, through the Dscuento web. 

Después de aquel largo café  vinieron otros mas, cines, teatros, cenas, viajes, ahora mismo no puedo pensar en realizar todas estas cosas sin su compañía  es mi apoyo, mi cómplice  es mi sombra y mi luz. Y esperamos que sea por mucho tiempo.
Hoy estoy tan nervioso como el día que jugaba con el regalo bajo la mesa dándole mil vueltas mientras esperaba su primera aparición  Hoy voy a conocer a su familia, teniendo en cuenta los valores que han transmitido, estoy seguro que no habrá mucho por lo que preocuparse.

After that long coffee came other more, cinemas, theaters, dinners, trips, now I can not think about doing all these things without this company is my support, my accomplice is my shadow and my light. And hope it will be for long time.
Today I am as nervous as the day when I was playing with the gift under the table while I was waiting the first appearance Today I will meet my politic family, taking into account the values ​​that they have theached, I'm sure there will be no  much to worry about it .

blazer de cuadros azules y rojos .......... 47,99€

pantalones vaqueros Asos ................... 33,71€

camisa oxford Asos................................ 29,67€

jersey asos ........................................... 24,27€

zapatillas New Balance ......................... 10,79€

total ....................................................  216,55€ 

red and blue blazer ............................ € 47,99
Asos jeans ......................................... € 33,71
Oxford Asos shirt ............................... € 29,67
Asos sweater ..................................... € 24,27
new balance sneaker ........................ € 80,91

Total ............................................. . € 216,55 

Y por último agradecer a Asos por el cupón de 20% de descuento que me dieron solo por participar en este Desafío!

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit

pensando en nosotros....... presents for him

Lo primero de todo perdón por no haber publicado este post la semana pasada después del publicado con regalos y detalles para ellas esta fiestas, me fue completamente imposible. Bueno siguiendo la linea del post anterior, aquí os dejo alguna propuesta para regalar estas navidades. Son regalos para nosotros, un auto-regalo nunca viene mal o chicas tomar nota.

Si no sois de hacer regalos o no tenéis que hacer regalos en estas fechas espero que estas propuestas os sirvan de inspiración.

First of all I would like to apologise  for not having published this post last week after the one  published with gifts for her this Christmas, I was utterly impossible. Well following the line of the previous post, here are some proposal of  gifts for him this Christmas. They are gifts to us, a auto-gift never hurts or girls take note.

If you are not making gifts or gifts do not have to do at this time I hope these suggestions will inspire you.

Jersey de lana gris de Abercrombie, cazadora cuero marrón de Massimo Dutti, pulsera de cuentas negras y rojas de Gucci, zapatillas de ante de Moncler, gafas pantalla de Yves Saint Laurent, cinturón con emblema en acabado damier grafito de Louis Vuitton, anillo de plata y cerámica con fines benéficos de Bulgari, funda para smartphone de cuero negro y verde de Purificación García, sudadera capucha de Hydrogen, y por ultimo zapatillas verdes de ante de New Balance.

Gray wool sweater by Abercrombie, brown leather jacket Massimo Dutti, black and red bracelet by Gucci, Moncler suede shoes, sunglasses Yves Saint Laurent, belt damier graphite finish emblem of Louis Vuitton, silver ring and black ceramic charitable Bulgari, leather black and green smartphone cover by Purification Garcia,  hooded sweatshirt Hydrogen, and finally green suede shoes New Balance.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit