Hoy es me gustaría mostraros otras de las colaboraciones por parte de grandes diseñadores de moda y otros ámbito completamente distinto a los modelos que nos muestran desde una pasarela.
Gucci a sacado al mercado un vehículo recientemente junto a la casa italiana Fiat, el modelo en cuestión es el Fiat 500, hay varias versiones con techo rígido o descapotable, los interiores cuidados al máximo, incluyen la enseña tribanda de la casa en cinturones de seguridad y tapicería No si lo habréis visto ya en la calle coche tiene su gracia.
Today is I would like to show other of collaborations by famous fashion designers and other completely different field from the models show us from a catwalk.
Gucci recently released a vehicle from Fiat, the model in question is the Fiat 500, there are several versions hardtop or convertible, the interior maximum care to include the famous house triband seatbelts and upholstery, I don't know you have seen in the street the car has charms.
Nos penséis que esta moda en cuestión de colaboraciones automovilísticas es nueva, la misma casa Gucci en los años setenta colaboro con AMC, a dia de hoy esta firma ya desaparecida del mercado, el interior es el precursor del nuevo Gucci Fiat 500 y el Cadillac Modelo Seville con unos elegantes interiores en cuero.
Don't think that this fashion collaborations within automotive is new, the same house Gucci in the seventies has collaborated with AMC, this brand is not longer in the market, the interior it is the precursor of the new Gucci Fiat 500 and with Cadillac Model Seville with stylish leather interiors.
Armani ha colaborado con Mercedes-Benz para diseñar una edición limitada a 100 unidades del modelo CLK, cuidando al máximo los acabados interiores, en cuero color arena y materiales nobles.
Armani has collaborated with Mercedes-Benz to design a limited edition of 100 units CLK model, taking care of the interior finishes, sand-colored leather and fine materials.
La maison Hermes tiene varias colaboraciones en el mundo del motor, una de ellas es un sofisticado deportivo de la firma Bugatti, en el cual se han incluido en la parrilla frontal y el ruedas el emblema de la casa, eso si no apto para mortales por el precio del mismo. La otra colaboración de la casa es con motivo del décimo aniversario del Smart Fortwo mucho mas mas asequible que el anterior.
La maison Hermes has several collaborations in the automotive world, one of them is a sophisticated signature Bugatti sports, which included in the front grille and wheel emblem of the house, the price it's a huge inconvenience. The other collaboration is withthe tenth anniversary of the Smart Fortwo much more affordable than before.
Prada e Hyundai, se unen para crear el Hyundai Genesis Prada, un coche sobrio y elegante con interiores en cuero blanco, Prada también ha colaborado con Audi en el modelo R8.
Prada and Hyundai, come together to create the Hyundai Genesis Prada, sober and elegant car with white leather interior, Prada has also collaborated with the model Audi R8.
Versace y Lamborgini aúnan sus fuerzas para crear este elegante deportivo.
Versace and Lamborghini join forces to create this elegant sports
Berlina surgida del trabajo en común entre Chrysler y John Varvatos.
Limousine emerged from joint work between Chrysler and John Varvatos.
En una linea colorista tenemos el Jaguar X-Type recreado por Paul Smith, y el Rover de Mattew Williamson.
In a colorful line we have the Jaguar X-Type recreated by Paul Smith and Matthew Williamson Rover.
Los diseños mas futuristas vienen de la mano de Chanel, Lacoste para Citroen, y Jaremy Scott para Smart.
The most futuristic designs come from the hand of Chanel, Lacoste Citroen, and Jaremy Scott Smart.
Con motivo de una exposición retrospectiva de la firma Yves Saint Laurent en Paris, el propio Yves re-diseño el Citroen DS3.
With the occasion of a retrospective exhibition of Yves Saint Laurent in Paris, Yves himself re-design the Citroen DS3.
Siguiendo la misma estética característica de sus diseños Ed Hardy ha incluido se estilo propio en este Smart Tattoo.
Following the same aesthetic characteristic of his designs are included Ed Hardy style in this Smart Tattoo.
Uno de los coches que mas juego dan a los diseñadores de moda a la hora de expresar su creatividad en el mundo del motor ha sido mini, entre ellos se encuentran Paul Smith que ha hecho de su imagen su enseña, los hermanos Dean y Dan Caten de Dsquared también se suman a la pasión de diseñar un coche, Calvin Klein, Diane Von Furstenberg, Kenneth Cole y en el terreno patrio Victorio y Lucchino se atrevieron sin no mucho éxito para mi, ya que el diseño mas bien se asemeja a un mantel de picnic.
One of the cars that give the more game to fashion designers at the time to express their creativity in the automotive world has been mini, among them are Paul Smith who has made from them his brand image, brothers Dean and Dan Caten Dsquared also add to the passion to design a car, Calvin Klein, Diane Von Furstenberg, Kenneth Cole and homland Victorio and Lucchino without dared not much success for me, because the design rather resembles a tablecloth picnic.
Custo Barcelona también se ha animado a diseñar un vehículo
Custo Barcelona also been encouraged to design a vehicle
Muchas gracias por pasar y comentar
Thaks so much for your comment and visit
