amor de madre...mother's love

El próximo domingo día 3 de Mayo celebramos el día de la madre, y madre no hay mas que una, y un tatuaje de amor de madre en el brazo puede estar bonito pero seguramente que te agradecerán mucho mas otro tipo de detalles.

Next Sunday May 3 we celebrated Mother's Day and Mothers there is only one, and a tattoo of love of mother in the arm may be nice but surely they appreciate so much more other details.

Para muchos no es mas que un día mas en calendario fijado por grandes superficies y comercios, yo pienso que con lo rápido que vivimos, muchas veces se nos olvida mostrar el cariño y amor a las personas que están a nuestro lado, y aunque solo sea comercial pensar en otra persona no esta mal.

Aquí os dejo un par de propuestas con las que seguramente podrás acertar, una es mas arreglada y otra mas ludica inspirada en el verano y la playa.

Camisa blanca con cuello bebe y lazo de Zara, anillo en oro y piel de Louis Vuitton, falda de tull con bordados de Asos, sandalias de Burberry. Los Flecos son tendencia este verano, presentes en el bolso de Purificación García con el simpático nombre de Tarta de Chocolate, (esta seguramente que no engorda).

Capazo con pompones también de Purificación García, toalla pareo de Oysho, los jarrones decorativos son de Zara Home, zapatillas de cuña de Bimba y Lola y los collares son de Stella Rittwagen.

For many of you  it is nothing more than another day in timetable set by supermarkets and shops, I think we live so fast, many times we forget to show affection and love to people who are on our side, and if only commercial day think of anyone it not too bad.

Here you have a couple of proposals that you'll probably be right, one is more formal and other one  more playful inspired in summer and the beach.

White baby collared shirt and tie by Zara, gold ring and leather by Louis Vuitton, embroidered tulle skirt by Asos, Burberry sandals. The trend this summer are fringes, they are present in the handbag with the sympathetic name of Chocolate Cake by Purification Garcia (this certainly slimline).

Pram with pompoms also from Purification Garcia, towel pareo by Oysho, decorative vases are from Zara Home, wedge shoes from  Bimba y Lola and collars by Stella Rittwagen.

Muchas felicidades a todas las madres.

Congratulations to all mothers.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

amor de madre...mother's love

El próximo domingo se celebra el día de la madre, si aun quedan mucho días  pero mas vale estar prevenido que correr en el ultimo momento.

Ellas (las madres) son la persona mas importante para cada uno de nosotros, nos dieron la vida y nos ha ido guiando y educando a lo largo del tiempo para ser lo que somos hoy. Nos alimentaron y se desvelaron cuando estuvimos enfermos, pasamos a ser su prioridad y dejaron de pensar en ellas para pensar en nosotros.

Pensando en ellas, os dejo una propuestas con las que podemos devolverles tantos años de dedicación en exclusiva y sorprenderlas, muchas veces por prisas y estar sumergidos en nuestro propio mundo no lo expresamos, no dejes pasar el próximo domingo sin decir un gracias un te quiero.

Next Sunday it´s the mother's day, even still they are many days left but it is better to be forewarned to be in a hurry at the last moment.

They (mothers) are the most important person for each of us, gave us life and she has been guiding and educating over time to become what we are today. She fed and were revealed when we were sick, we become their priority and she stopped thinking about them for thinking of us.

Thinking about them, I leave a proposal with which we can give back years of dedication both exclusive and surprise them, sometimes by hustles and be immersed in our own world does not express, do not miss this Sunday without saying a thanks one and I love you.

Estas carteras de mano con pulsera en alegres colores de cara a verano me parecen una gran opción para alegrar cualquier look, son de la colección heritage de Loewe. En cuanto a regalos me encanta montar cajas con diferentes opciones, una caja con una degustación de chocolates, aquí tienes algunas de las mejores opciones del mercado. Chocolate Factory, Oriol Balaguer, Pancracio, Cacao Sampaka, Organiko y Paco Torreblanca. Florero de cerámica con forma de cabeza, de Tania da Cruz, por si solo queda un poco frío  pero una vez le pones flores cobra vida y puedes crear un tocado de flores muy llamativos. Unas velas crean ambiente y ademas estas son aromas de de Dyptique quedaran bien en cualquier rincón. Bailarinas con tachas de Mango. Pañuelo floral de Givenchy. Centro de Flores y frutas, si no puedes comprar algo asi y si eres un poco manitas puedes optar por hacerlo por ti mismo. Pulseras solidarias de Duran, diseñadas por la ex-piloto de formula uno Maria de Villota, los beneficios son para ayudar a niños con en enfermedades neuromusculares.

These handbags with bracelet in bright colors for summer seems to a great choice to brighten any look, are Loewe's heritage collection. I love to ride gifts boxes with different options, a box with a tasting of chocolates, here are some of the best options in the market. Chocolate Factory, Oriol Balaguer, Pancracio, Cacao Sampaka, Organiko and Paco Torreblanca. Ceramic vase shaped head, Tania da Cruz, by itself is a little cold but once you put flowers comes to life and you can make a very showy flower headdress. Some candles create ambience and also these are aromas of Dyptique remain well in any corner. Mango Studded shoes. Givenchy floral scarf. Flowers and fruits Center, if you can buy something like this and if you're a little hands can choose to do it yourself. Duran solidarity bracelets, designed by former Formula One driver Maria de Villota, the benefits are to help children with neuromuscular diseases.

Felicidades a todas la mamas
congratulations to all mothers

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

felicidades mama

Este próximo domingo es el día de la madre. Yo no soy de regalar en fecha especificas soy de los que piensa que cualquier día es un buen día para hacer regalos, y como esta próximo el día de la persona que nos ha traído al mundo y nos ha cuidado y nos cuida cada día,  nada mejor que acordarnos de ellas, os propongo unas opciones para sorprender si quieres regalar a vuestras madres o alguna chica.

Las flores siempre son un regalo acertado y si ademas va acompañado de dulces y frutas, como estas cestas de frutas creadas por Naranjas de la China  son la mejor elección. 

Otra opción muy interesante y recurrente son las velas, estas con aromas son de Purificación García increíbles aromas, tienes diferentes fragancias como Vainilla de Madagascar, Pimienta y flor, Jacinto Oriental, Té de China y Polvo de Arroz, yo particularmente me quedo con esta ultima.

Loewe esta temporada ha creado la colección Oro 2012 en la cual han reeditado modelos clásicos de la firma y les ha dado un toque de color,  en este caso el  bolso amazona con las asas en color magenta flúor.

La Chinata nos ofrece unas cajas con diferentes productos de la casa con un cuidado packaging que nos alegra visualmente.