chema madoz x purificacion garcia

Esta semana se ha presentado la ultima colaboración de Chema Madoz para Purificación García, para la que sera la  imagen de campaña de la firma, para Chema Madoz ganador del premio nacional de fotografía en 2000 esta relación con Purificación García viene de largo. Podéis ver anteriores colaboraciones aquí.

Para mi Chema Madoz es un mago las imágenes, representa con elementos cotidianos escenas cargada de elegancia, sino lo conocéis os recomiendo muy mucho que investiguéis un poco en la red y seguro que mas de una imagen la hayáis visto anteriormente si saber quien es el autor de la foto.

This week has been presented the latest collaboration of Chema Madoz for Purification Garcia, it's will by the brand campaign  image of the firm this spring. Chema Madoz won the national award for photography in 2000 this is a longstanding relationship  with Purification Garcia. You can see previous collaborations here.

For my Chema Madoz is a magician of images, representing scenes from everyday items full of elegance, if you don't know who is Chema Madoz I recommend very much to look a bit on the net and certainly over the've ever seen an image above if you know who the author picture.

 no te olvides que el blog sigue de sorteo, no te lo pierdas 

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thanks so much for your comment and visit

rapero con estilo....rapper with style

Ya se que es un poco pronto, pero Septiembre esta a la vuelta de la esquina y con ello el cambio de temporada, hay que pensar en ir adquiriendo ropa un poco mas abrigada.

I Know it's too early, but September is just around the corner and with it the season change, you have to think to be gaining a little more warm clothes.

La propuesta de hoy viene de la mano de A.P.C, y la colaboración con el rapero y diseñador Kanye West, para algunos mucho mas conocido por su vida amorosa y sus escándalos  el ahora marido y padre de un bebe con Kim Kardashian.  Anteriormente su vida amorosa con Amber Rose aparecía día si día también en todas las revistas.

Today's proposal comes on the heels of APC, and collaboration with the rapper an designer Kanye West for much people hi is more known for hir love life and his scandals,  the now husband and father of a baby with Kim Kardashian. Previously his love life with Amber Rose day in and day also appeared in every magazine.

Esta colección capsula reducida en cantidad pero grande en calidad de las prendas, se compone de unos jeans en diferentes tonos, sudaderas con capucha  y un par de camisetas básicas. 

This capsule collection reduced in quantity but big in quality of garments, consists of a pair of jeans in different shades, hoodies and a pair of basic tees.

Aunque esta no es la primera vez que Kayne colabora con una firma para realizar un colección capsula, anteriormente ya lo hiciera con Louis Vuitton en el año 2009 realizando una colección de zapatillas para la casa francesa.

Although this is not the first time that Kayne work with a firm to do a capsule collection, previously already did with Louis Vuitton in 2009 making sneakers collection for the French house.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

moda convertible....convertible clothing (colección capsula Tom Dixon para Adidas)

Recién acabada la ultima edición de la Pitti Uomo, una de las ferias que mejores outfit nos traen, nos deja la sorprendente colaboración de Tom Dixon, renombrado diseñador industrial y  adidas. 

Esta colección capsula se pondrá a la venta en la tiendas de Adidas a partir de este  Noviembre, la colección esta basada en los conceptos básicos de la movilidad, modularidad y una vida dinámica del siglo 21.

El buen hacer de Tom Dixon y la experiencia de Adidas han dado lugar a un colección de prendas reversibles y transformables, como parkas que se convierten en sacos de dormir,   bolsas de viaje y equipaje.

Just finished the last edition of Pitti Uomo, one of the best outfit fairs that bring us leaves us the amazing collaboration of Tom Dixon, renowned industrial designer and Adidas.

This capsule collection will go on sale in the Adidas stores starting this November, the collection is based on the basic concepts of mobility, modularity and dynamic of 21st century life.

The good work of Tom Dixon and the Adidas experience have resulted in a collection of reversible and transformable garments such as parkas that become sleeping bags, travel bags and luggage.

Aquí os dejo algunas imágenes de la colección.

Here you have some pictures of the collection.

Aunque esta no es la primera vez que Dixon crea un colección de ropa, ya lo hizo anteriormente creando una colección capsula con  unos polos ecológicos para Lacoste. Tom Dixon conocido por su colaboraciones para la firma de muebles Cappellini y su archiconocida S-chair, también ha estado al frente como jefe de diseño de la tienda de mobiliario Habitat.

Although this is not the first time that Dixon creates a collection of clothing, he did it previously creating a ecologic capsule collection for Lacoste. Tom Dixon known for his collaborations for the furniture company Cappellini and his better-known S-chair, has also been at the helm as chief designer of furniture store Habitat.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

como nos gustan las colecciones capsula...we love the capsule collection

El verano es una época en la que las colaboraciones y colecciones capsula son mas propicias, me gustaría compartir con todos vosotros y vosotras la próxima colección capsula creada por Antonio Marras para la firma Piquadro para la primavera verano 2014 . Aunque no es la primera vez ya que  Marras ha colaborado anteriormente con Piquadro. 

Para esta ocasión Marras se ha inspirado en los marineros y en los petates utilizados en sus viajes surcando los mares de puerto en puerto, alguno de los nombre de las creaciones son tan curiosas como el bolso  Popeye. Aquí os dejo un adelanto de lo que nos espera. 

Summer is a time when collaborations and capsule collections are more favorable, I would like to share with you  next capsule collection created by Antonio Marras for  Piquadro for spring summer 2014. Although is not the first time for Marras, he  has previously collaborated with Piquadro.

For this occasion Marras was inspired by sailors and backpacks used in his travels across the seas from port to port, some of the names of the creations are as curious as Popeye bag. Here you have a preview of what lies ahead.

   

Tan bien os dejo algunas de las creaciones de la primera colección capsula de Marras, los productos se caracterizan por una combinación texturas, textiles y cuero. Las funda de portatil con funda para ipad incorporado me parece un producto fantastico y muy util.

As well you have some of the creations of the first Antonio Marras capsule collection, the products are characterized by a combination textures, textiles and leather. The laptop sleeve with ipad sleeve it's a fantastic product and very useful.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

papel de regalo....wrapping paper

En entradas anteriores os he mostrado varias opciones para regalar esta fiestas, tanto para ellas como para nosotros, todos estas opciones están muy bien, pero si estas vienen en un paquete llamativo mucho mejor.

¿Vosotros sois de los que cuidáis esos pequeños detalles?, a mi me gusta que todo este perfecto y por eso también me gusta que el envoltorio nos llene visualmente. Ahora mismo en el mercado podemos encontrar muchas opciones para que nuestros envoltorios sean igual de importantes que el contenido.

In previous posts I have shown you several options for presents this Christmas, both for her and for us, all these options are fine, but if these come in a flashy package better.

Do you take care of those little details?, I like that everything is perfect and that's why I also like that the packaging visually fill us. Currently on the market offers many options for our wrappers and these are as important as the content.

Estos lazos con forma de animales son de Ribbonesia y son realmente increíbles.
These animal-shaped loops are from Ribbonesia and are truly amazing.

Una opción que esta muy de moda para decorar paquetes son los washi tape, son cintas adhesivas de arroz decoradas, un simple papel adquiere personalidad con estos adhesivos.

One option that is very fashionable to decorate packages are washi tape, these adhesive tapes are decorated rice paper, a simple paper acquires personality with these stickers.

Una opción que a mi me gusta bastante es la de envolver con papel craft, ademas del clásico marrón ahora disponemos de mas colores en este tipo de papel. Puedes decorarlo con sellos y tinta al acabado final es muy espectacular.

One option that I like a lot is the craft paper wrapping, besides the classic brown now have more colors in this type of role. You can decorate it with stamps and ink to finish is very spectacular.

Y si eres muy manitas y paciente otra opción es aplicar el origami, a los regalos de Navidad.

And if you're very patient handyman and another option is to apply origami to Christmas gifts.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

jugamos .... let's play

La navidades son una época de comidas, cenas y reuniones de familiares y amigos, nada mejor que culminar estas reuniones con una partida. ¿aceptas el reto? ¿que os parecería un partida? con estos juegos no importa ganar o perder. Lo importante es participar.

Armani nos invita a jugar al pocker y al backgammon, que tal un ajedrez, damas o backgammon de la mano de Prada, los estuches de Loewe para sus juegos de mesa en color oro y marrón chocolate bien podrían servir para salir de paseo, nos propone un único tablero para ajedrez y damas y un domino de madera con detalles dorados . O una partida de cartas de Louis Vuitton.

The holiday season is a time of lunches, dinners and gatherings of family and friends, nothing better to end these meetings with table game. Do you accept the challenge? Do you start the  game? with these games no matter win or lose. The important thing is to participate.

Armani invites us to play poker and backgammon, how about a chess, checkers or backgammon with Prada, Loewe kits for its table games in gold and chocolate brown may well serve to go for a walk, proposes a single board for chess and checkers and a wooden with gold domino. Or a card game of Louis Vuitton.

Muchas gracias por pasar y comentar 
Thaks so much for your comment and visit

una revista diferente..... a different magazine

Visionaire es un magazine  multi-formato de moda y el arte que se produce en exclusivas ediciones limitadas numeradas. Desde su inicio en la primavera de 1991, Visionaire ha ofrecido un foro para las obras de artistas famosos y emergentes de todo el mundo, así como personalidades, diseñadores de moda, director de arte. Se publica 3 veces al año, Visionaire cuenta con un tema diferente y formato en cada número. el artista en colaboración con Visionare para producir sus interpretaciones personales sobre un tema, y se les da una libertad sin precedentes para desarrollar los originales formatos de Visionaire.

Cada uno dispone de impresiones de fotógrafos, ilustradores y escritores como los señores Jurgen Teller, Mario Testino y Terry Richardson, quien les dio rienda suelta a interpretar las colecciones de la talla de Prada, Chanel y Helmut Lang.

visionaire is a multi-format álbum of fashion and art produced in exclusive numbered limited editions. Since its inception in the spring of 1991, Visionaire has offered a forum for works by both famous and emerging artists from around the world as well as personalities, fashion designers, art director.

Published 3 times a year, visionaire features a different theme and format with each issue. Artist work in collaborations with visionare to produce their personal interpretations on a theme, and are given unparalleled freedom to push visionaires’s original formats. Each one features prints from photographers, illustrators and writers such as Messrs Jurgen Teller, Mario Testino and Terry Richardson, who were given free rein to interpret collections from the likes of Prada, Chanel and Helmut Lang.

Entre sus colaboraciones en 1996 se edito un numero especial el cual se agoto en pocas semanas, una codiciada pieza de coleccionista. Encuadernado en un estuche de cuero con el monograma de Louis Vuitton. 

Among their collaborations in 1996 edited a special issue which was sold out in a few weeks, a coveted collector's item. Bound in a leather case with the monogram of Louis Vuitton.

Para el numero 52, Sr. Marc Jacobs editó el libro de tapa dura de gran formato y diseñado con el logo de Louis Vuitton en dorado. Este tomo de gran formato se llena de retratos de realizados por los fotógrafos Mert y Marcus, con fotografias de modelos, cantantes, actores y diseñadores, entre ellos las Naomi Campbell y Scarlett Johansson.

For number 52, Mr. Marc Jacobs edited the hardcover large format and designed with the Louis Vuitton logo in gold. This large-format volume is filled with portraits made ​​by photographers Mert and Marcus, with photographs of models, singers, actors and designers, including Naomi Campbell and Scarlett Johansson.

El presidente de Hermès, Jean-Louis Dumas siempre viaja con un cuaderno para registrar sus experiencias e ideas. Para la edición número 32 de Visionaire en 2000, diseñó este estuche de cuero flexible, que se hace a mano en el taller de la empresa legendaria francesa. realizado con 54 postales con imágenes de Bruce Weber, Pedro Almodóvar, David LaChapelle y Raf Simons, este conjunto de coleccionista es un regalo ideal para un sofisticado trotamundos.

President of Hermès, Mr Jean-Louis Dumas always travels with a sketchbook to record his experiences and ideas. For the 32nd issue of Visionaire in 2000, he designed this supple leather pouch, which was crafted in the storied French company's workshop. Filled with 54 silver-edged postcards featuring imagery from the likes of Bruce Weber, Pedro Almodóvar, David LaChapelle and Raf Simons, this highly collectable set is an ideal gift for a sophisticated globetrotter.

Sr. Ricardo Tisci es conocido por el uso de imágenes religiosas en sus colecciones de Givenchy, y en 2011, Visionaire dio al diseñador la libertad de explorar el tema y crear únicas obras impresas en este libro de tapa dura. Un resultado extraordinario de la  idea de la obsesión, ritual y el culto que es tan provocativo como convincente. Incluye más de 150 colaboradores, fotografías de Carine Roitfield por Karl Lagerfeld, Jefferson Hack o Patti Smith.

Mr Ricardo Tisci is renowned for the use of religious imagery in his Givenchy collections, and in 2011, Visionaire gave the esteemed designer the freedom to explore the theme by commissioning and creating unique printed works in this hardcover book. The extraordinary result was an insight into obsession, ritual and worship that is as provocative as it is compelling. It includes over 150 contributors, from Mr Karl Lagerfeld photographing Ms Carine Roitfeld to Mr Jefferson Hack's collaboration with Ms Patti Smith.

Hedi Slimane rinde homenaje a la ciudad de la luz para la edición en 2001. Lleno de contribuciones de artistas, arquitectos y diseñadores en un gris, paleta en blanco y negro, el libro de tapa dura contiene imágenes convincentes y una percepción estética de este creador. Viene alojado en una carcasa de metal de Greg Lynn, con una topografía interna que suspende el tomo al espacio.

Mr Hedi Slimane curated this highly collectable homage to the city of light for  edition in 2001. Filled with contributions from artists, architects and designers in a grey, black and white palette, the hardcover book contains compelling imagery and an insight into the creator's sharp aesthetic. Comes housed in a metal case by Mr Greg Lynn, with an internal topography that suspends the tome into space.

Para  la edicion numero 31 de Visionaire en 2000, los editores buscaron contribuciones de artistas y fotógrafos a crear una serie de carteles con azul como tema. El numero viene atado en una chaqueta vaquera Levi's, basada en un diseño de principios del siglo 20 'saco'. Con imágenes de Mario Testino, Gus Van Sant y Gary Hume.

For the 31st issue of Visionaire in 2000, the publishers sought contributions from artists and photographers to create a set of posters using blue as the theme. Which comes bound in a Levi's denim jacket based on an early 20th-century 'sack' design. Featuring images from  Mario Testino, Gus Van Sant and Gary Hume.

Muchas gracias por pasar y comentar 

Thaks so much for your comment and visit